Text copied!
Bibles in English

Proverbs 28:10-14 in English

Help us?

Proverbs 28:10-14 in American Standard Version (1901)

10 Whoso causeth the upright to go astray in an evil way, He shall fall himself into his own pit; But the perfect shall inherit good.
11 The rich man is wise in his own conceit; But the poor that hath understanding searcheth him out.
12 When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.
13 He that covereth his transgressions shall not prosper; But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
14 Happy is the man that feareth alway; But he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
Proverbs 28 in American Standard Version (1901)

Proverbs 28:10-14 in Brenton Septuagint Translation

10 He that causes upright men to err in an evil way, himself shall fall into destruction: transgressors also shall pass by prosperity, but shall not enter into it.
11 A rich man is wise in his own conceit; but an intelligent poor man will condemn him.
12 By reason of the help of righteous men great glory arises: but in the places of the ungodly men are caught.
13 He that covers his own ungodliness shall not prosper: but he that blames himself shall be loved.
14 Blessed is the man who religiously fears always: but the hard of heart shall fall into mischiefs.
Proverbs 28 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 28:10-14 in King James Version + Apocrypha

10 Whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.
11 The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.
12 When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
13 He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.
14 Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
Proverbs 28 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 28:10-14 in King James (Authorized) Version

10 Whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.
11 The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.
12 When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
13 He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.
14 Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
Proverbs 28 in King James (Authorized) Version

Proverbs 28:10-14 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

10 He that causes upright men to err in an evil way, himself shall fall into destruction: transgressor also shall pass by prosperity, but shall not enter into it.
11 A rich man is wise in his own conceit; but an intelligent poor man will condemn him.
12 By reason of the help of righteous men great glory arises: but in the places of the ungodly men are caught.
13 He that covers his own ungodliness shall not prosper: but he that blames himself shall be loved.
14 Blessed is the man who religiously fears always: but the hard of heart shall fall into mischiefs.
Proverbs 28 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 28:10-14 in Revised Version with Apocrypha (1895)

10 Whoso causeth the upright to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the perfect shall inherit good.
11 The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.
12 When the righteous triumph, there is great glory: but when the wicked rise, men hide themselves.
13 He that covereth his transgressions shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
14 Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
PROVERBS 28 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 28:10-14 in Translation for Translators

10 Those who cause honest/good people to do what is evil will fall into their own pits/traps, but good things will happen to those who ◄are innocent/have not done what is wrong►.
11 Many rich people think that they are wise, but poor people who have good sense will find out whether rich people really are wise or not.
12 When righteous/good people ◄succeed/win elections►, everyone ◄celebrates/is happy►; but when wicked people win, everyone hides because they are afraid of what the wicked people will do.
13 Those who refuse to confess/admit their sins will not prosper, but God acts mercifully/kindly toward those who confess their sins and turn away from their sinful behavior.
14 God is pleased with those who always revere him, but those who are stubborn IDM will experience disasters.
Proverbs 28 in Translation for Translators

Proverbs 28:10-14 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

10 He that causes upright men to err in an evil way, himself shall fall into destruction: transgressor also shall pass by prosperity, but shall not enter into it.
11 A rich man is wise in his own conceit; but an intelligent poor man will condemn him.
12 By reason of the help of righteous men great glory arises: but in the places of the ungodly men are caught.
13 He that covers his own ungodliness shall not prosper: but he that blames himself shall be loved.
14 Blessed is the man who religiously fears always: but the hard of heart shall fall into mischiefs.
Proverbs 28 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 28:10-14 in World English Bible with Deuterocanon

10 Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.
11 The rich man is wise in his own eyes; but the poor who has understanding sees through him.
12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
13 He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.
14 Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
Proverbs 28 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 28:10-14 in World English Bible (Catholic)

10 Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.
11 The rich man is wise in his own eyes; but the poor who has understanding sees through him.
12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
13 He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.
14 Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
Proverbs 28 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 28:10-14 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

10 Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.
11 The rich man is wise in his own eyes; but the poor who has understanding sees through him.
12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
13 He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.
14 Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
Proverbs 28 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 28:10-14 in Bible in Basic English

10 Anyone causing the upright to go wandering in an evil way, will himself go down into the hole he has made; but the upright will have good things for their heritage.
11 The man of wealth seems to himself to be wise, but the poor man who has sense has a low opinion of him.
12 When the upright do well, there is great glory; but when evil-doers are lifted up, men do not let themselves be seen.
13 He who keeps his sins secret will not do well; but one who is open about them, and gives them up, will get mercy.
14 Happy is the man in whom is the fear of the Lord at all times; but he whose heart is hard will come into trouble.
Proverbs 28 in Bible in Basic English

Proverbs 28:10-14 in Darby Translation

10 Whoso causeth the upright to go astray in an evil way, shall himself fall into his own pit; but the perfect shall inherit good.
11 A rich man is wise in his own eyes; but the poor that hath understanding searcheth him out.
12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men conceal themselves.
13 He that covereth his transgressions shall not prosper; but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
14 Happy is the man that feareth always; but he that hardeneth his heart shall fall into evil.
Proverbs 28 in Darby Translation

Proverbs 28:10-14 in Douay-Rheims 1899

10 He that deceiveth the just in a wicked way, shall fall in his own destruction: and the upright shall possess his goods.
11 The rich man seemeth to himself wise: but the poor man that is prudent shall search him out.
12 In the joy of the just there is great glory: when the wicked reign, men are ruined.
13 He that hideth his sins, shall not prosper: but he that shall confess, and forsake them, shall obtain mercy.
14 Blessed is the man that is always fearful: but he that is hardened in mind, shall fall into evil.
Proverbs 28 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 28:10-14 in Free Bible Version

10 Those who lead good people astray into evil ways will fall into their own traps, but the innocent will receive a good reward.
11 The rich see themselves as wise, but poor people with insight see right through them.
12 When good people win, everyone celebrates, but when the wicked come to power, people hide.
13 People who hide their sins won't succeed, but those who confess and renounce their sins will be shown kindness.
14 Blessed are those who always respect the Lord, but those who are stubborn end up in a lot of trouble.
Proverbs 28 in Free Bible Version

Proverbs 28:10-14 in Geneva Bible 1599

10 He that causeth the righteous to go astray by an euill way, shall fall into his owne pit, and the vpright shall inherite good things.
11 The riche man is wise in his owne conceite: but the poore that hath vnderstanding, can trie him.
12 When righteous men reioyce, there is great glory: but when the wicked come vp, the man is tried.
13 He that hideth his sinnes, shall not prosper: but he that confesseth, and forsaketh them, shall haue mercy.
14 Blessed is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart, shall fall into euill.
Proverbs 28 in Geneva Bible 1599

Proverbs 28:10-14 in JPS TaNaKH 1917

10 Whoso causeth the upright to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit; but the whole-hearted shall inherit good.
11 The rich man is wise in his own eyes; but the poor that hath understanding searcheth him through.
12 When the righteous exult, there is great glory; but when the wicked rise, men must be sought for.
13 He that covereth his transgressions shall not prosper; but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
14 Happy is the man that feareth alway; but he that hardeneth his heart shall fall into evil.
Proverbs 28 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 28:10-14 in KJV Cambridge Paragraph Bible

10 Whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, He shall fall himself into his own pit: But the upright shall have good things in possession.
11 The rich man is wise in his own conceit; But the poor that hath understanding searcheth him out.
12 When righteous men do rejoice, there is great glory: But when the wicked rise, a man is hidden.
13 He that covereth his sins shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.
14 Happy is the man that feareth alway: But he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
Proverbs 28 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 28:10-14 in Isaac Leeser Tanakh

10 Whoso causeth the upright to go astray on an evil way, will surely fall into his own ditch; but the men of integrity will inherit what is good.
11 The rich man is wise in his own eyes; but the indigent that hath understanding can search him through.
12 When the righteous exult, there is great splendor; but when the wicked rise up, a man hath to be sought for.
13 He that concealeth his transgressions will not prosper; but whoso confesseth and forsaketh them will obtain mercy.
14 Happy is the man that always dreadeth to do evil; but he that hardeneth his heart will fall into unhappiness.
Proverbs 28 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 28:10-14 in Updated Brenton English Septuagint

10 He that causes upright men to err in an evil way, Himself shall fall into destruction: Transgressors also shall pass by prosperity, But shall not enter into it.
11 A rich man is wise in his own conceit; But an intelligent poor man will condemn him.
12 By reason of the help of righteous men great glory arises: But in the places of the ungodly men are caught.
13 He that covers his own ungodliness shall not prosper: But he that blames himself shall be loved.
14 Blessed is the man who religiously fears always: But the hard of heart shall fall into mischiefs.
Proverbs 28 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 28:10-14 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 28:10-14 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 28:10-14 in George Noyes Bible

10 He that causeth the righteous to go astray in an evil way Shall himself fall into his own pit; But the upright shall have good things in possession.
11 The rich man is wise in his own conceit; But the poor man, who hath understanding, will search him through.
12 When the righteous rejoice, there is great glorying; But, when the wicked are exalted, men hide themselves.
13 He that covereth his sins shall not prosper; But he that confesseth and forsaketh them shall have mercy.
14 Happy the man who feareth always! But he who hardeneth his heart shall fall into mischief.
Proverbs 28 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 28:10-14 in One Unity Resource Bible

10 Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.
11 The rich man is wise in his own eyes; but the poor who has understanding sees through him.
12 When the upright triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
13 He who conceals his sins does not prosper, but whoever yadah ·extend hands in confession· and forsake renounces them finds racham ·merciful love·.
14 Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
Proverbs [Sayings] 28 in One Unity Resource Bible

Proverbs 28:10-14 in Unlocked Literal Bible

10 Whoever misleads the upright into an evil way will fall into his own pit, but the blameless will have a good inheritance.
11 The rich person may be wise in his own eyes, but a poor person who has understanding will find him out.
12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked arise, people are sought out.
13 The one who hides his sins will not prosper, but the one who confesses them and forsakes them will be shown mercy.
14 The one who always lives with reverence is blessed, but whoever hardens his heart will fall into trouble.
Proverbs 28 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 28:10-14 in World English Bible

10 Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.
11 The rich man is wise in his own eyes; but the poor who has understanding sees through him.
12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
13 He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.
14 Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
Proverbs 28 in World English Bible

Proverbs 28:10-14 in World English Bible British Edition

10 Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.
11 The rich man is wise in his own eyes; but the poor who has understanding sees through him.
12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
13 He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.
14 Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
Proverbs 28 in World English Bible British Edition

Proverbs 28:10-14 in Noah Webster Bible

10 Whoever causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.
11 The rich man is wise in his own conceit; but the poor man that hath understanding searcheth him out.
12 When righteous men rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
13 He that covereth his sins shall not prosper: but he who confesseth and forsaketh them shall have mercy.
14 Happy is the man that feareth always: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
Proverbs 28 in Noah Webster Bible

Proverbs 28:10-14 in World Messianic Bible

10 Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.
11 The rich man is wise in his own eyes; but the poor who has understanding sees through him.
12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
13 He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.
14 Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
Proverbs 28 in World Messianic Bible

Proverbs 28:10-14 in World Messianic Bible British Edition

10 Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.
11 The rich man is wise in his own eyes; but the poor who has understanding sees through him.
12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
13 He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.
14 Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
Proverbs 28 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 28:10-14 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

10 He that deceiveth just or rightwise men in an evil way, shall fall in his perishing; and just or rightwise men shall wield his goods.
11 A rich man seemeth wise to himself; but a poor man prudent shall search him out or know his counsel.
12 In the enhancing of just or rightwise men is much glory; when wicked men reign, fallings of men be.
13 He that hideth his great trespasses, shall not be made rightful; but he that acknowledgeth and forsaketh them, shall get mercy.
14 Blessed is the man, which is ever dreadful; but he that is of hard heart, shall fall into evil.

Proverbs 28:10-14 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

10 He that deceiveth just men in an evil way, shall fall in his perishing; and just men shall wield his goods. (He who deceiveth the righteous in an evil way, shall fall in his perishing; and the righteous shall possess his goods.)
11 A rich man seemeth wise to himself; but a poor man prudent shall search him. (A rich person seemeth wise to himself; but a prudent poor person shall search him out, and find him wanting.)
12 In the enhancing of just men is much glory; when wicked men reign, fallings of men be. (When the righteous be advanced, or promoted, there is much honour; but when the wicked reign, or rule, there shall be the falling of many people.)
13 He that hideth his great trespasses, shall not be made rightful; but he that acknowledgeth and forsaketh them, shall get mercy. (He who hideth his great trespasses, shall not be made upright; but he who acknowledgeth and abandoneth them, shall get mercy.)
14 Blessed is the man, which is ever dreadful; but he that is of hard heart, shall fall into evil. (Blessed is the person, who is ever fearful of the Lord or who is always reverential toward the Lord; but he who hath a hard heart, shall fall into evil.)

Proverbs 28:10-14 in Young's Literal Translation

10 Whoso is causing the upright to err in an evil way, Into his own pit he doth fall, And the perfect do inherit good.
11 A rich man is wise in his own eyes, And the intelligent poor searcheth him.
12 In the exulting of the righteous the glory is abundant, And in the rising of the wicked man is apprehensive.
13 Whoso is covering his transgressions prospereth not, And he who is confessing and forsaking hath mercy.
14 O the happiness of a man fearing continually, And whoso is hardening his heart falleth into evil.