Text copied!
Bibles in English

Proverbs 19:3-4 in English

Help us?

Proverbs 19:3-4 in American Standard Version (1901)

3 The foolishness of man subverteth his way; And his heart fretteth against Jehovah.
4 Wealth addeth many friends; But the poor is separated from his friend.
Proverbs 19 in American Standard Version (1901)

Proverbs 19:3-4 in Brenton Septuagint Translation

3 The folly of a man spoils his ways: and he blames God in his heart.
4 Wealth acquires many friends; but the poor is deserted even of the friend he has.
Proverbs 19 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 19:3-4 in King James Version + Apocrypha

3 The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
4 Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
Proverbs 19 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 19:3-4 in King James (Authorized) Version

3 The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
4 Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
Proverbs 19 in King James (Authorized) Version

Proverbs 19:3-4 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

3 The folly of a man spoils his ways: and he blames God in his heart.
4 Wealth acquires many friends; but the poor is deserted even of the friend he has.
Proverbs 19 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 19:3-4 in Revised Version with Apocrypha (1895)

3 The foolishness of man subverteth his way; and his heart fretteth against the LORD.
4 Wealth addeth many friends: but the poor is separated from his friend.
PROVERBS 19 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 19:3-4 in Translation for Translators

3 Some people are ruined as a result of their own foolish actions, and when that happens, they SYN angrily say that it is Yahweh's fault.
4 Those who are rich easily find people who want to be their friends, but when people become poor, their friends often desert them.
Proverbs 19 in Translation for Translators

Proverbs 19:3-4 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

3 The folly of a man spoils his ways: and he blames God in his heart.
4 Wealth acquires many friends; but the poor is deserted even of the friend he has.
Proverbs 19 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 19:3-4 in World English Bible with Deuterocanon

3 The foolishness of man subverts his way; his heart rages against Yahweh.
4 Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Proverbs 19 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 19:3-4 in World English Bible (Catholic)

3 The foolishness of man subverts his way; his heart rages against Yahweh.
4 Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Proverbs 19 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 19:3-4 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

3 The foolishness of man subverts his way; his heart rages against the LORD.
4 Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Proverbs 19 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 19:3-4 in Bible in Basic English

3 By his foolish behaviour a man's ways are turned upside down, and his heart is bitter against the Lord.
4 Wealth makes a great number of friends; but the poor man is parted from his friend.
Proverbs 19 in Bible in Basic English

Proverbs 19:3-4 in Darby Translation

3 The folly of man distorteth his way, and his heart is irritated against Jehovah.
4 Wealth addeth many friends; but the poor is separated from his friend.
Proverbs 19 in Darby Translation

Proverbs 19:3-4 in Douay-Rheims 1899

3 The folly of a man supplanteth his seeps: and he fretteth in his mind against God.
4 Riches make many friends: but from the poor man, even they whom he had, depart.
Proverbs 19 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 19:3-4 in Free Bible Version

3 People mess up their lives by their own stupidity, and then get angry with the Lord.
4 If you're rich, you get a lot of friends, but if you're poor, you lose any friends you had.
Proverbs 19 in Free Bible Version

Proverbs 19:3-4 in Geneva Bible 1599

3 The foolishnesse of a man peruerteth his way, and his heart freateth against the Lord.
4 Riches gather many friends: but the poore is separated from his neighbour.
Proverbs 19 in Geneva Bible 1599

Proverbs 19:3-4 in JPS TaNaKH 1917

3 The foolishness of man perverteth his way; and his heart fretteth against the LORD.
4 Wealth addeth many friends; but as for the poor, his friend separateth himself from him.
Proverbs 19 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 19:3-4 in KJV Cambridge Paragraph Bible

3 The foolishness of man perverteth his way: And his heart fretteth against the Lord.
4 Wealth maketh many friends; But the poor is separated from his neighbour.
Proverbs 19 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 19:3-4 in Isaac Leeser Tanakh

3 The folly of a man perverteth his way, and against the Lord will his heart rage.
4 Wealth bringeth many friends; but the poor becometh separated from his only friend.
Proverbs 19 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 19:3-4 in Updated Brenton English Septuagint

3 The folly of a man spoils his ways: And he blames God in his heart.
4 Wealth acquires many friends; But the poor is deserted even of the friend he has.
Proverbs 19 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 19:3-4 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 19:3-4 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 19:3-4 in George Noyes Bible

3 The folly of man destroyeth his way, And then his heart fretteth against the LORD.
4 Wealth maketh many friends; But the poor is separated from his neighbor.
Proverbs 19 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 19:3-4 in One Unity Resource Bible

3 The foolishness of man subverts his way; his heart rages against Adonai .
4 Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Proverbs [Sayings] 19 in One Unity Resource Bible

Proverbs 19:3-4 in Unlocked Literal Bible

3 A person's folly ruins his life and his heart rages against Yahweh.
4 Wealth adds many friends, but a poor person is separated from his friends.
Proverbs 19 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 19:3-4 in World English Bible

3 The foolishness of man subverts his way; his heart rages against Yahweh.
4 Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Proverbs 19 in World English Bible

Proverbs 19:3-4 in World English Bible British Edition

3 The foolishness of man subverts his way; his heart rages against the LORD.
4 Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Proverbs 19 in World English Bible British Edition

Proverbs 19:3-4 in Noah Webster Bible

3 The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
4 Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbor.
Proverbs 19 in Noah Webster Bible

Proverbs 19:3-4 in World Messianic Bible

3 The foolishness of man subverts his way; his heart rages against the LORD.
4 Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Proverbs 19 in World Messianic Bible

Proverbs 19:3-4 in World Messianic Bible British Edition

3 The foolishness of man subverts his way; his heart rages against the LORD.
4 Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Proverbs 19 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 19:3-4 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

3 The folly of a man deceiveth his steps; and he burneth in his soul against God.
4 Riches increase full many friends; forsooth also they be departed from a poor man, which he had.

Proverbs 19:3-4 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

3 The folly of a man deceiveth his steps (or A person’s foolishness perverteth his own way); and he burneth in his soul against God.
4 Riches increase full many friends; forsooth also they be departed from a poor man, which he had, (or but the friends which a poor person had, shall soon depart).

Proverbs 19:3-4 in Young's Literal Translation

3 The folly of man perverteth his way, And against Jehovah is his heart wroth.
4 Wealth addeth many friends, And the poor from his neighbour is separated.