Text copied!
Bibles in English

Proverbs 17:11-12 in English

Help us?

Proverbs 17:11-12 in American Standard Version (1901)

11 An evil man seeketh only rebellion; Therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, Rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in American Standard Version (1901)

Proverbs 17:11-12 in Brenton Septuagint Translation

11 Every bad man stirs up strifes: but the Lord will send out against him an unmerciful messenger.
12 Care may befall a man of understanding; but fools will meditate evils.
Proverbs 17 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 17:11-12 in King James Version + Apocrypha

11 An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 17:11-12 in King James (Authorized) Version

11 An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in King James (Authorized) Version

Proverbs 17:11-12 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

11 Every bad man stirs up strifes: but the Lord will send out against him an unmerciful messenger.
12 Care may befall a man of understanding; but fools will meditate evils.
Proverbs 17 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 17:11-12 in Revised Version with Apocrypha (1895)

11 An evil man seeketh only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
PROVERBS 17 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 17:11-12 in Translation for Translators

11 Because wicked people are always trying to cause trouble, someone will be sent to severely punish them.
12 A mother bear whose cubs have been taken away from her is dangerous, but it is more dangerous to confront a foolish person who is doing something foolish.
Proverbs 17 in Translation for Translators

Proverbs 17:11-12 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

11 Every bad man stirs up strifes: but the Lord will send out against him an unmerciful messenger.
12 Care may befall a man of understanding; but fools will meditate evils.
Proverbs 17 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 17:11-12 in World English Bible with Deuterocanon

11 An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 17:11-12 in World English Bible (Catholic)

11 An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 17:11-12 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

11 An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 17:11-12 in Bible in Basic English

11 An uncontrolled man is only looking for trouble, so a cruel servant will be sent against him.
12 It is better to come face to face with a bear whose young ones have been taken away than with a foolish man acting foolishly.
Proverbs 17 in Bible in Basic English

Proverbs 17:11-12 in Darby Translation

11 An evil man seeketh only rebellion; but a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her whelps meet a man rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in Darby Translation

Proverbs 17:11-12 in Douay-Rheims 1899

11 An evil man always seeketh quarrels: but a cruel angel shall be sent against him.
12 It is better to meet a bear robbed of her whelps, than a fool trusting in his own folly.
Proverbs 17 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 17:11-12 in Free Bible Version

11 Evil people are only looking to rebel, so a cruel messenger will be sent to attack them.
12 Better to meet a she-bear robbed of her cubs than a stupid person and their foolishness.
Proverbs 17 in Free Bible Version

Proverbs 17:11-12 in Geneva Bible 1599

11 A sedicious person seeketh onely euill, and a cruel messenger shall be sent against him.
12 It is better for a man to meete a beare robbed of her whelpes, then a foole in his follie.
Proverbs 17 in Geneva Bible 1599

Proverbs 17:11-12 in JPS TaNaKH 1917

11 A rebellious man seeketh only evil; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 17:11-12 in KJV Cambridge Paragraph Bible

11 An evil man seeketh only rebellion: Therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, Rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 17:11-12 in Isaac Leeser Tanakh

11 Only rebellion doth a bad man seek: therefore a cruel messenger will be sent out against him.
12 A man may meet a she-bear robbed of her whelps, but not a fool in his folly.
Proverbs 17 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 17:11-12 in Updated Brenton English Septuagint

11 Every bad man stirs up strifes: But the Lord will send out against him an unmerciful messenger.
12 Care may befall a man of understanding; But fools will meditate evils.
Proverbs 17 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 17:11-12 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 17:11-12 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 17:11-12 in George Noyes Bible

11 An evil man seeketh only rebellion; Therefore shall a cruel messenger be sent against him.
12 Let a man meet a bear robbed of her whelps, Rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 17:11-12 in One Unity Resource Bible

11 An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs [Sayings] 17 in One Unity Resource Bible

Proverbs 17:11-12 in Unlocked Literal Bible

11 An evil person only seeks rebellion, so a cruel messenger will be sent against him.
12 It is better to meet a bear robbed of her cubs than to meet a fool in his foolishness.
Proverbs 17 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 17:11-12 in World English Bible

11 An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in World English Bible

Proverbs 17:11-12 in World English Bible British Edition

11 An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in World English Bible British Edition

Proverbs 17:11-12 in Noah Webster Bible

11 An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in Noah Webster Bible

Proverbs 17:11-12 in World Messianic Bible

11 An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in World Messianic Bible

Proverbs 17:11-12 in World Messianic Bible British Edition

11 An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
12 Let a bear robbed of her cubs meet a man, rather than a fool in his folly.
Proverbs 17 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 17:11-12 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

11 Ever an evil man seeketh strives; forsooth a cruel angel shall be sent against him.
12 It speedeth more to meet a female bear, when her whelps be ravished, than a fool trusting to himself in his folly.

Proverbs 17:11-12 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

11 Ever an evil man seeketh strives; forsooth a cruel angel shall be sent against him. (An evil person forevermore seeketh out strife, or arguments; but a cruel messenger shall be sent against him.)
12 It speedeth more to meet a female bear, when her whelps be ravished, than a fool trusting to himself in his folly. (It is better to meet a female bear after she hath been robbed of her whelps, than a fool trusting himself in his own foolishness.)

Proverbs 17:11-12 in Young's Literal Translation

11 An evil man seeketh only rebellion, And a fierce messenger is sent against him.
12 The meeting of a bereaved bear by a man, And — not a fool in his folly.