Text copied!
Bibles in English

Proverbs 15:13 in English

Help us?

Proverbs 15:13 in American Standard Version (1901)

13 A glad heart maketh a cheerful countenance; But by sorrow of heart the spirit is broken.
Proverbs 15 in American Standard Version (1901)

Proverbs 15:13 in Brenton Septuagint Translation

13 When the heart rejoices the countenance is cheerful; but when it is in sorrow, the countenance is sad.
Proverbs 15 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 15:13 in King James Version + Apocrypha

13 A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.
Proverbs 15 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 15:13 in King James (Authorized) Version

13 A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.
Proverbs 15 in King James (Authorized) Version

Proverbs 15:13 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

13 When the heart rejoices the countenance is cheerful; but when it is in sorrow, the countenance is sad.
Proverbs 15 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 15:13 in Revised Version with Apocrypha (1895)

13 A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of heart the spirit is broken.
PROVERBS 15 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 15:13 in Translation for Translators

13 When people are happy, they have smiles on their faces; but when they are sad, by looking at their faces we can see that they are sad.
Proverbs 15 in Translation for Translators

Proverbs 15:13 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

13 When the heart rejoices the countenance is cheerful; but when it is in sorrow, the countenance is sad.
Proverbs 15 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 15:13 in World English Bible with Deuterocanon

13 A glad heart makes a cheerful face, but an aching heart breaks the spirit.
Proverbs 15 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 15:13 in World English Bible (Catholic)

13 A glad heart makes a cheerful face, but an aching heart breaks the spirit.
Proverbs 15 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 15:13 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

13 A glad heart makes a cheerful face, but an aching heart breaks the spirit.
Proverbs 15 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 15:13 in Bible in Basic English

13 A glad heart makes a shining face, but by the sorrow of the heart the spirit is broken.
Proverbs 15 in Bible in Basic English

Proverbs 15:13 in Darby Translation

13 A joyful heart maketh a cheerful countenance; but by sorrow of heart the spirit is broken.
Proverbs 15 in Darby Translation

Proverbs 15:13 in Douay-Rheims 1899

13 A glad heart maketh a cheerful countenance: but by grief of mind the spirit is cast down.
Proverbs 15 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 15:13 in Free Bible Version

13 If you're happy inside, you'll have a cheerful face, but if you're sad, you look crushed.
Proverbs 15 in Free Bible Version

Proverbs 15:13 in Geneva Bible 1599

13 A ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie.
Proverbs 15 in Geneva Bible 1599

Proverbs 15:13 in JPS TaNaKH 1917

13 A merry heart maketh a cheerful countenance; but by sorrow of heart the spirit is broken.
Proverbs 15 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 15:13 in KJV Cambridge Paragraph Bible

13 A merry heart maketh a cheerful countenance: But by sorrow of the heart the spirit is broken.
Proverbs 15 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 15:13 in Isaac Leeser Tanakh

13 A merry heart cheereth up the countenance; but when the heart feeleth pain the spirit is depressed.
Proverbs 15 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 15:13 in Updated Brenton English Septuagint

13 When the heart rejoices the countenance is cheerful; But when it is in sorrow, the countenance is sad.
Proverbs 15 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 15:13 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 15:13 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 15:13 in George Noyes Bible

13 A joyous heart maketh a bright countenance; But by sorrow of the heart the spirit is broken.
Proverbs 15 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 15:13 in One Unity Resource Bible

13 A glad heart makes a cheerful face; but an aching heart breaks the spirit.
Proverbs [Sayings] 15 in One Unity Resource Bible

Proverbs 15:13 in Unlocked Literal Bible

13 A joyful heart makes the face cheerful, but heartache crushes the spirit.
Proverbs 15 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 15:13 in World English Bible

13 A glad heart makes a cheerful face, but an aching heart breaks the spirit.
Proverbs 15 in World English Bible

Proverbs 15:13 in World English Bible British Edition

13 A glad heart makes a cheerful face, but an aching heart breaks the spirit.
Proverbs 15 in World English Bible British Edition

Proverbs 15:13 in Noah Webster Bible

13 A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.
Proverbs 15 in Noah Webster Bible

Proverbs 15:13 in World Messianic Bible

13 A glad heart makes a cheerful face, but an aching heart breaks the spirit.
Proverbs 15 in World Messianic Bible

Proverbs 15:13 in World Messianic Bible British Edition

13 A glad heart makes a cheerful face, but an aching heart breaks the spirit.
Proverbs 15 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 15:13 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

13 A joyful heart maketh glad the face; the spirit is cast down in the mourning of soul.

Proverbs 15:13 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

13 A joyful heart maketh glad the face; (but) the spirit is cast down in the mourning of (the) soul.

Proverbs 15:13 in Young's Literal Translation

13 A joyful heart maketh glad the face, And by grief of heart is the spirit smitten.