Text copied!
Bibles in English

Proverbs 13:13-14 in English

Help us?

Proverbs 13:13-14 in American Standard Version (1901)

13 Whoso despiseth the word bringeth destruction on himself; But he that feareth the commandment shall be rewarded.
14 The law of the wise is a fountain of life, That one may depart from the snares of death.
Proverbs 13 in American Standard Version (1901)

Proverbs 13:13-14 in Brenton Septuagint Translation

13 He that slights a matter shall be slighted of it: but he that fears the commandment has health of soul.
13a To a crafty son there shall be nothing good: but a wise servant shall have prosperous doings, and his way shall be directed aright.
14 The law of the wise is a fountain of life: but the man void of understanding shall die by a snare.
Proverbs 13 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 13:13-14 in King James Version + Apocrypha

13 Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
14 The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
Proverbs 13 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 13:13-14 in King James (Authorized) Version

13 Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
14 The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
Proverbs 13 in King James (Authorized) Version

Proverbs 13:13-14 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

13 He that slights a matter shall be slighted of it: but he that fears the commandment has health of soul. To a crafty son there shall be nothing good: but a wise servant shall have prosperous doings, and his way shall be directed aright.
14 The law of the wise is fountain of life: but the man void of understanding shall die by a snare.
Proverbs 13 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 13:13-14 in Revised Version with Apocrypha (1895)

13 Whoso despiseth the word bringeth destruction on himself: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
14 The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
PROVERBS 13 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 13:13-14 in Translation for Translators

13 Those who despise the good advice that others give them are bringing ruin on themselves; those who pay attention to that advice will ◄be secure/succeed►.
14 What wise people teach is like a fountain whose water gives life MET; what they teach you will help you to escape when something dangerous is threatening to kill you MET.
Proverbs 13 in Translation for Translators

Proverbs 13:13-14 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

13 He that slights a matter shall be slighted of it: but he that fears the commandment has health of soul. To a crafty son there shall be nothing good: but a wise servant shall have prosperous doings, and his way shall be directed aright.
14 The law of the wise is fountain of life: but the man void of understanding shall die by a snare.
Proverbs 13 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 13:13-14 in World English Bible with Deuterocanon

13 Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded.
14 The teaching of the wise is a spring of life, to turn from the snares of death.
Proverbs 13 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 13:13-14 in World English Bible (Catholic)

13 Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded.
14 The teaching of the wise is a spring of life, to turn from the snares of death.
Proverbs 13 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 13:13-14 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

13 Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded.
14 The teaching of the wise is a spring of life, to turn from the snares of death.
Proverbs 13 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 13:13-14 in Bible in Basic English

13 He who makes sport of the word will come to destruction, but the respecter of the law will be rewarded.
14 The teaching of the wise is a fountain of life, turning men away from the nets of death.
Proverbs 13 in Bible in Basic English

Proverbs 13:13-14 in Darby Translation

13 Whoso despiseth the word shall be held by it; but he that feareth the commandment shall be rewarded.
14 The teaching of the wise man is a fountain of life, to turn away from the snares of death.
Proverbs 13 in Darby Translation

Proverbs 13:13-14 in Douay-Rheims 1899

13 Whosoever speaketh ill of any thing, bindeth himself for the time to come: but he that feareth the commandment, shall dwell in peace. Deceitful souls go astray in sins: the just are merciful, and shew mercy.
14 The law of the wise is a fountain of life, that he may decline from the ruin of death.
Proverbs 13 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 13:13-14 in Free Bible Version

13 If you despise words of advice, you'll pay for it; but if you respect what you're told, you'll be rewarded.
14 The teaching of the wise is like a fountain of life, so you can avoid the snares of death.
Proverbs 13 in Free Bible Version

Proverbs 13:13-14 in Geneva Bible 1599

13 He that despiseth the worde, hee shall be destroyed: but hee that feareth the commandement he shalbe rewarded.
14 The instruction of a wise man is as the welspring of life, to turne away from the snares of death.
Proverbs 13 in Geneva Bible 1599

Proverbs 13:13-14 in JPS TaNaKH 1917

13 Whoso despiseth the word shall suffer thereby; but he that feareth the commandment shall be rewarded.
14 The teaching of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
Proverbs 13 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 13:13-14 in KJV Cambridge Paragraph Bible

13 Whoso despiseth the word shall be destroyed: But he that feareth the commandment shall be rewarded.
14 The law of the wise is a fountain of life, To depart from the snares of death.
Proverbs 13 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 13:13-14 in Isaac Leeser Tanakh

13 Whoso despiseth the word shall fall in debt to it; but he that feareth the commandment will be rewarded.
14 The instruction of the wise is a source of life, teaching to avoid the snares of death.
Proverbs 13 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 13:13-14 in Updated Brenton English Septuagint

13 He that slights a matter shall be slighted of it: But he that fears the commandment has health of soul.
13a To a crafty son there shall be nothing good: But a wise servant shall have prosperous doings, And his way shall be directed aright.
14 The law of the wise is a fountain of life: But the man void of understanding shall die by a snare.
Proverbs 13 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 13:13-14 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 13:13-14 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 13:13-14 in George Noyes Bible

13 He that despiseth the word shall be destroyed; But he who revereth the commandment shall be rewarded.
14 The instruction of the wise is a fountain of life; By it men escape from the snares of death.
Proverbs 13 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 13:13-14 in One Unity Resource Bible

13 Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a charge will be rewarded.
14 The teaching of the wise is a spring of life, to turn from the snares of death.
Proverbs [Sayings] 13 in One Unity Resource Bible

Proverbs 13:13-14 in Unlocked Literal Bible

13 Whoever despises instruction brings destruction on himself, but he who respects the commandment will be rewarded.
14 The teaching of a wise person is a fountain of life, turning you away from the snares of death.
Proverbs 13 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 13:13-14 in World English Bible

13 Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded.
14 The teaching of the wise is a spring of life, to turn from the snares of death.
Proverbs 13 in World English Bible

Proverbs 13:13-14 in World English Bible British Edition

13 Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded.
14 The teaching of the wise is a spring of life, to turn from the snares of death.
Proverbs 13 in World English Bible British Edition

Proverbs 13:13-14 in Noah Webster Bible

13 Whoever despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
14 The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
Proverbs 13 in Noah Webster Bible

Proverbs 13:13-14 in World Messianic Bible

13 Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded.
14 The teaching of the wise is a spring of life, to turn from the snares of death.
Proverbs 13 in World Messianic Bible

Proverbs 13:13-14 in World Messianic Bible British Edition

13 Whoever despises instruction will pay for it, but he who respects a command will be rewarded.
14 The teaching of the wise is a spring of life, to turn from the snares of death.
Proverbs 13 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 13:13-14 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

13 He that backbiteth anything, bindeth himself into the time to coming or to come; but he that dreadeth the commandment, shall live in peace.
14 The law of a wise man is a well of life; that he bow away from the falling of death, that is, of sin, and of hell.

Proverbs 13:13-14 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

13 He that backbiteth anything, bindeth himself into the time to coming; but he that dreadeth the commandment, shall live in peace. (He who backbiteth for something said to him, bindeth himself to the time to come; but he who feareth the commandment, shall live in peace.)
14 The law of a wise man is a well of life; that he bow away from the falling of death, that is, of sin, and of hell. (The teaching of the wise is a well of life; so that thou bow away from the falling of death, that is, from sin, and from hell.)

Proverbs 13:13-14 in Young's Literal Translation

13 Whoso is despising the Word is destroyed for it, And whoso is fearing the Command is repayed.
14 The law of the wise is a fountain of life, To turn aside from snares of death.