Text copied!
Bibles in English

Proverbs 10:28-32 in English

Help us?

Proverbs 10:28-32 in American Standard Version (1901)

28 The hope of the righteous shall be gladness; But the expectation of the wicked shall perish.
29 The way of Jehovah is a stronghold to the upright; But it is a destruction to the workers of iniquity.
30 The righteous shall never be removed; But the wicked shall not dwell in the land.
31 The mouth of the righteous bringeth forth wisdom; But the perverse tongue shall be cut off.
32 The lips of the righteous know what is acceptable; But the mouth of the wicked speaketh perverseness.
Proverbs 10 in American Standard Version (1901)

Proverbs 10:28-32 in Brenton Septuagint Translation

28 Joy rests long with the righteous: but the hope of the ungodly shall perish.
29 The fear of the Lord is a strong hold of the saints: but ruin comes to them that work wickedness.
30 The righteous shall never fail: but the ungodly shall not dwell in the earth.
31 The mouth of the righteous drops wisdom: but the tongue of the unjust shall perish.
32 The lips of just men drop grace: but the mouth of the ungodly is perverse.
Proverbs 10 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 10:28-32 in King James Version + Apocrypha

28 The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.
29 The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.
30 The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
31 The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
32 The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.
Proverbs 10 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 10:28-32 in King James (Authorized) Version

28 The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.
29 The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.
30 The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
31 The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
32 The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.
Proverbs 10 in King James (Authorized) Version

Proverbs 10:28-32 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

28 Joy rests long with the righteous: but the hope of the ungodly shall perish.
29 The fear of the Lord is a strong hold of the saints: but ruin comes to them that work wickedness.
30 The righteous shall never fail: but the ungodly shall not dwell in the earth.
31 The mouth of the righteous drops wisdom: but the tongue of the unjust shall perish.
32 The lips of just men drop grace: but the mouth of the ungodly is perverse.
Proverbs 10 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 10:28-32 in Revised Version with Apocrypha (1895)

28 The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.
29 The way of the LORD is a strong hold to the upright; but it is a destruction to the workers of iniquity.
30 The righteous shall never be removed: but the wicked shall not dwell in the land.
31 The mouth of the righteous bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut off.
32 The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.
PROVERBS 10 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 10:28-32 in Translation for Translators

28 Righteous people confidently expect that good things will happen to them, and that causes them to be happy/joyful; but when wicked people confidently expect something good to happen, it does not happen.
29 Yahweh protects MET those who live righteously, but he destroys those who do what is evil.
30 Righteous people will always be secure LIT, but wicked people will be removed from their land (OR, from this earth).
31 Righteous people MTY say things that are wise, but God will shut the mouths of people MTY who say what is not true.
32 Righteous people MTY know what to say that is acceptable, but wicked people MTY are constantly saying things that are not true.
Proverbs 10 in Translation for Translators

Proverbs 10:28-32 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

28 Joy rests long with the righteous: but the hope of the ungodly shall perish.
29 The fear of the Lord is a strong hold of the saints: but ruin comes to them that work wickedness.
30 The righteous shall never fail: but the ungodly shall not dwell in the earth.
31 The mouth of the righteous drops wisdom: but the tongue of the unjust shall perish.
32 The lips of just men drop grace: but the mouth of the ungodly is perverse.
Proverbs 10 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 10:28-32 in World English Bible with Deuterocanon

28 The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish.
29 The way of Yahweh is a stronghold to the upright, but it is a destruction to the workers of iniquity.
30 The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land.
31 The mouth of the righteous produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
32 The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked is perverse.
Proverbs 10 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 10:28-32 in World English Bible (Catholic)

28 The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish.
29 The way of Yahweh is a stronghold to the upright, but it is a destruction to the workers of iniquity.
30 The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land.
31 The mouth of the righteous produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
32 The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked is perverse.
Proverbs 10 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 10:28-32 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

28 The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish.
29 The way of the LORD is a stronghold to the upright, but it is a destruction to the workers of iniquity.
30 The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land.
31 The mouth of the righteous produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
32 The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked is perverse.
Proverbs 10 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 10:28-32 in Bible in Basic English

28 The hope of the upright man will give joy, but the waiting of the evil-doer will have its end in sorrow.
29 The way of the Lord is a strong tower for the upright man, but destruction to the workers of evil.
30 The upright man will never be moved, but evil-doers will not have a safe resting-place in the land.
31 The mouth of the upright man is budding with wisdom, but the twisted tongue will be cut off.
32 The lips of the upright man have knowledge of what is pleasing, but twisted are the mouths of evil-doers.
Proverbs 10 in Bible in Basic English

Proverbs 10:28-32 in Darby Translation

28 The hope of the righteous is joy; but the expectation of the wicked shall perish.
29 The way of Jehovah is strength to the perfect man, but destruction to the workers of iniquity.
30 The righteous man shall never be moved; but the wicked shall not inhabit the land.
31 The mouth of a righteous man putteth forth wisdom; but the froward tongue shall be cut out.
32 The lips of a righteous man know what is acceptable; but the mouth of the wicked is frowardness.
Proverbs 10 in Darby Translation

Proverbs 10:28-32 in Douay-Rheims 1899

28 The expectation of the just is joy; but the hope of the wicked shall perish.
29 The strength of the upright is the way of the Lord: and fear to them that work evil.
30 The just shall never be moved: but the wicked shall not dwell on the earth.
31 The mouth of the just shall bring forth wisdom: the tongue of the perverse shall perish.
32 The lips of the just consider what is acceptable: and the mouth of the wicked uttereth perverse things.
Proverbs 10 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 10:28-32 in Free Bible Version

28 Good people look forward to happiness, but the hopes of the wicked come to nothing.
29 The way of the Lord protects those who do right, but he destroys those who do evil.
30 The good will never be removed from the land, but the wicked will not remain there.
31 What good people say produces wisdom, but liars will have their tongues cut out.
32 Good people know the right thing to say, but the wicked always lie.
Proverbs 10 in Free Bible Version

Proverbs 10:28-32 in Geneva Bible 1599

28 The patient abiding of the righteous shall be gladnesse: but the hope of the wicked shall perish.
29 The way of the Lord is strength to the vpright man: but feare shall be for the workers of iniquitie.
30 The righteous shall neuer be remooued: but the wicked shall not dwell in the land.
31 The mouth of the iust shall be fruitfull in wisdome: but the tongue of the froward shall be cut out.
32 The lips of the righteous knowe what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh froward things.
Proverbs 10 in Geneva Bible 1599

Proverbs 10:28-32 in JPS TaNaKH 1917

28 The hope of the righteous is gladness; but the expectation of the wicked shall perish.
29 The way of the LORD is a stronghold to the upright, but ruin to the workers of iniquity.
30 The righteous shall never be moved; but the wicked shall not inhabit the land.
31 The mouth of the righteous buddeth with wisdom; but the froward tongue shall be cut off.
32 The lips of the righteous know what is acceptable; but the mouth of the wicked is all frowardness.
Proverbs 10 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 10:28-32 in KJV Cambridge Paragraph Bible

28 The hope of the righteous shall be gladness: But the expectation of the wicked shall perish.
29 The way of the Lord is strength to the upright: But destruction shall be to the workers of iniquity.
30 The righteous shall never be removed: But the wicked shall not inhabit the earth.
31 The mouth of the just bringeth forth wisdom: But the froward tongue shall be cut out.
32 The lips of the righteous know what is acceptable: But the mouth of the wicked speaketh frowardness.
Proverbs 10 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 10:28-32 in Isaac Leeser Tanakh

28 The expectation of the righteous is joy; but the hope of the wicked shall perish.
29 The way of the Lord is a stronghold to the upright; but terror is destined to the workers of injustice.
30 The righteous shall never be removed; but the wicked shall not inhabit the earth.
31 The mouth of the just uttereth wisdom; but the tongue of perverseness shall be cut out.
32 The lips of the righteous know how to obtain favor; but the mouth of the wicked speaketh perverseness.
Proverbs 10 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 10:28-32 in Updated Brenton English Septuagint

28 Joy rests long with the righteous: But the hope of the ungodly shall perish.
29 The fear of the Lord is a stronghold of the saints: But ruin comes to them that work wickedness.
30 The righteous shall never fail: But the ungodly shall not dwell in the earth.
31 The mouth of the righteous drops wisdom: But the tongue of the unjust shall perish.
32 The lips of just men drop grace: But the mouth of the ungodly is perverse.
Proverbs 10 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 10:28-32 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 10:28-32 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 10:28-32 in George Noyes Bible

28 The hope of the righteous shall be gladness: But the expectation of the wicked shall come to nothing.
29 The way of the LORD is a stronghold for the upright, But destruction for those who do iniquity.
30 The righteous shall never be moved; But the wicked shall not dwell in the land.
31 The mouth of the righteous man yieldeth wisdom; But the perverse tongue shall be cut off.
32 The lips of the righteous know what is acceptable; But the mouth of the wicked what is perverse.
Proverbs 10 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 10:28-32 in One Unity Resource Bible

28 The prospect of the upright is joy, but the hope of the wicked will perish.
29 The way of Adonai is a stronghold to the upright, but it is a destruction to the workers of iniquity.
30 The upright will never be removed, but the wicked will not dwell in the land.
31 The mouth of the upright produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
32 The lips of the upright know what is acceptable, but the mouth of the wicked is perverse.
Proverbs [Sayings] 10 in One Unity Resource Bible

Proverbs 10:28-32 in Unlocked Literal Bible

28 The hope of righteous people is their joy, but the years of wicked people will be short.
29 The way of Yahweh protects those who have integrity, but it is destruction for the wicked.
30 The righteous person will never be overthrown, but the wicked will not remain in the land.
31 Out of the mouth of the righteous person comes the fruit of wisdom, but the perverse tongue will be cut out.
32 The lips of the righteous person know what is acceptable, but the mouth of the wicked, they know what is perverse.
Proverbs 10 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 10:28-32 in World English Bible

28 The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish.
29 The way of Yahweh is a stronghold to the upright, but it is a destruction to the workers of iniquity.
30 The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land.
31 The mouth of the righteous produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
32 The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked is perverse.
Proverbs 10 in World English Bible

Proverbs 10:28-32 in World English Bible British Edition

28 The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish.
29 The way of the LORD is a stronghold to the upright, but it is a destruction to the workers of iniquity.
30 The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land.
31 The mouth of the righteous produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
32 The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked is perverse.
Proverbs 10 in World English Bible British Edition

Proverbs 10:28-32 in Noah Webster Bible

28 The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.
29 The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.
30 The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
31 The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
32 The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.
Proverbs 10 in Noah Webster Bible

Proverbs 10:28-32 in World Messianic Bible

28 The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish.
29 The way of the LORD is a stronghold to the upright, but it is a destruction to the workers of iniquity.
30 The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land.
31 The mouth of the righteous produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
32 The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked is perverse.
Proverbs 10 in World Messianic Bible

Proverbs 10:28-32 in World Messianic Bible British Edition

28 The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish.
29 The way of the LORD is a stronghold to the upright, but it is a destruction to the workers of iniquity.
30 The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land.
31 The mouth of the righteous produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
32 The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked is perverse.
Proverbs 10 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 10:28-32 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

28 Abiding of just or rightwise men is gladness; but the hope of wicked men shall perish.
29 The strength of a simple man is the way of the Lord; and dread to them that work evil.
30 A just or rightwise man shall not be moved without end; but wicked men shall not dwell on the earth.
31 The mouth of a just or rightwise man shall bring forth wisdom; the tongue of shrews shall perish.
32 The lips of a just or rightwise man behold pleasant things; and the mouth of wicked men beholdeth wayward or perverted things.

Proverbs 10:28-32 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

28 Abiding of just men is gladness; but the hope of wicked men shall perish. (Hopeful waiting by the righteous shall lead to gladness; but all the hopes of the wicked shall perish.)
29 The strength of a simple man is the way of the Lord; and dread to them that work evil. (The way of the Lord giveth strength to an honest person; but fear to those who work evil.)
30 A just man shall not be moved into without end; but wicked men shall not dwell on the earth. (The righteous shall not be moved forever; but the wicked shall not remain on the earth, or in the land.)
31 The mouth of a just man shall bring forth wisdom; the tongue of shrews shall perish. (The mouths of the righteous shall bring forth wisdom; and the tongues of the depraved shall be stopped.)
32 The lips of a just man behold pleasant things; and the mouth of wicked men beholdeth wayward things. (The lips of the righteous always know what is kind, or pleasant, to say; but the mouths of the wicked speak forth only hurtful things.)

Proverbs 10:28-32 in Young's Literal Translation

28 The hope of the righteous is joyful, And the expectation of the wicked perisheth.
29 The way of Jehovah is strength to the perfect, And ruin to workers of iniquity.
30 The righteous to the age is not moved, And the wicked inhabit not the earth.
31 The mouth of the righteous uttereth wisdom, And the tongue of frowardness is cut out.
32 The lips of the righteous know a pleasing thing, And the mouth of the wicked perverseness!