Text copied!
Bibles in English

Proverbs 10:2-4 in English

Help us?

Proverbs 10:2-4 in American Standard Version (1901)

2 Treasures of wickedness profit nothing; But righteousness delivereth from death.
3 Jehovah will not suffer the soul of the righteous to famish; But he thrusteth away the desire of the wicked.
4 He becometh poor that worketh with a slack hand; But the hand of the diligent maketh rich.
Proverbs 10 in American Standard Version (1901)

Proverbs 10:2-4 in Brenton Septuagint Translation

2 Treasures shall not profit the lawless: but righteousness shall deliver from death.
3 The Lord will not famish a righteous soul: but he will overthrow the life of the ungodly.
4 Poverty brings a man low: but the hands of the vigorous make rich.
4a A son who is instructed shall be wise, and shall use the fool for a servant.
Proverbs 10 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 10:2-4 in King James Version + Apocrypha

2 Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
3 The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
4 He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
Proverbs 10 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 10:2-4 in King James (Authorized) Version

2 Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
3 The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
4 He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
Proverbs 10 in King James (Authorized) Version

Proverbs 10:2-4 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

2 Treasures shall not profit the lawless: but righteousness shall deliver from death.
3 The Lord will not famish a righteous soul: but he will overthrow the life of the ungodly.
4 Poverty brings a man low: but the hands of the vigorous make rich. A son who is instructed shall be wise, and shall use the fool for a servant.
Proverbs 10 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 10:2-4 in Revised Version with Apocrypha (1895)

2 Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
3 The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he thrusteth away the desire of the wicked.
4 He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
PROVERBS 10 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 10:2-4 in Translation for Translators

2 Money that you get by doing dishonest/wicked things will really not benefit you; but by living righteously you will live for ◄a long time/many years►.
3 Yahweh does not allow righteous people to starve, but he will prevent wicked people from getting what they want.
4 Lazy people soon become poor; it is those who work hard who become rich.
Proverbs 10 in Translation for Translators

Proverbs 10:2-4 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

2 Treasures shall not profit the lawless: but righteousness shall deliver from death.
3 The Lord will not famish a righteous soul: but he will overthrow the life of the ungodly.
4 Poverty brings a man low: but the hands of the vigourous make rich. A son who is instructed shall be wise, and shall use the fool for a servant.
Proverbs 10 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 10:2-4 in World English Bible with Deuterocanon

2 Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.
3 Yahweh will not allow the soul of the righteous to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked.
4 He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
Proverbs 10 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 10:2-4 in World English Bible (Catholic)

2 Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.
3 Yahweh will not allow the soul of the righteous to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked.
4 He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
Proverbs 10 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 10:2-4 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

2 Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.
3 The LORD will not allow the soul of the righteous to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked.
4 He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
Proverbs 10 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 10:2-4 in Bible in Basic English

2 Wealth which comes from sin is of no profit, but righteousness gives salvation from death.
3 The Lord will not let the upright be in need of food, but he puts far from him the desire of the evil-doers.
4 He who is slow in his work becomes poor, but the hand of the ready worker gets in wealth.
Proverbs 10 in Bible in Basic English

Proverbs 10:2-4 in Darby Translation

2 Treasures of wickedness profit nothing; but righteousness delivereth from death.
3 Jehovah suffereth not the soul of the righteous man to famish; but he repelleth the craving of the wicked.
4 He cometh to want that dealeth with a slack hand; but the hand of the diligent maketh rich.
Proverbs 10 in Darby Translation

Proverbs 10:2-4 in Douay-Rheims 1899

2 Treasures of wickedness shall profit nothing: but justice shall deliver from death.
3 The Lord will not afflict the soul of the just with famine, and he will disappoint the deceitful practices of the wicked.
4 The slothful hand hath wrought poverty: but the hand of the industrious getteth riches. He that trusteth to lies feedeth the winds: and the same runneth after birds that fly away.
Proverbs 10 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 10:2-4 in Free Bible Version

2 Wealth gained through evil does you no good; but living right saves you from death.
3 The Lord doesn't let good people go hungry, but he stops the wicked from getting what they want.
4 Lazy hands make you poor, but hard-working hands make you rich.
Proverbs 10 in Free Bible Version

Proverbs 10:2-4 in Geneva Bible 1599

2 The treasures of wickednesse profite nothing: but righteousnesse deliuereth from death.
3 The Lord will not famish the soule of the righteous: but he casteth away the substance of the wicked.
4 A slouthfull hand maketh poore: but the hand of the diligent maketh riche.
Proverbs 10 in Geneva Bible 1599

Proverbs 10:2-4 in JPS TaNaKH 1917

2 Treasures of wickedness profit nothing; but righteousness delivereth from death.
3 The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish; but He thrusteth away the desire of the wicked.
4 He becometh poor that dealeth with a slack hand; but the hand of the diligent maketh rich.
Proverbs 10 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 10:2-4 in KJV Cambridge Paragraph Bible

2 Treasures of wickedness profit nothing: But righteousness delivereth from death.
3 The Lord will not suffer the soul of the righteous to famish: But he casteth away the substance of the wicked.
4 He becometh poor that dealeth with a slack hand: But the hand of the diligent maketh rich.
Proverbs 10 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 10:2-4 in Isaac Leeser Tanakh

2 Treasures of wickedness will not profit aught; but righteousness will deliver from death.
3 The Lord will not suffer the soul of the righteous to famish; but the sinful desires of the wicked will he cast away.
4 He becometh poor that laboreth with an indolent hand, but the hand of the diligent maketh rich.
Proverbs 10 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 10:2-4 in Updated Brenton English Septuagint

2 Treasures shall not profit the lawless: But righteousness shall deliver from death.
3 The Lord will not famish a righteous soul: But he will overthrow the life of the ungodly.
4 Poverty brings a man low: But the hands of the vigorous make rich.
4a A son who is instructed shall be wise, And shall use the fool for a servant.
Proverbs 10 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 10:2-4 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 10:2-4 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 10:2-4 in George Noyes Bible

2 Treasures of wickedness do not profit; But righteousness delivereth from death.
3 The LORD will not suffer the righteous to famish; But he disappointeth the craving of the wicked.
4 He that worketh with a slack hand becometh poor; But the hand of the diligent maketh rich.
Proverbs 10 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 10:2-4 in One Unity Resource Bible

2 Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.
3 Adonai will not allow the soul of the upright to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked.
4 He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
Proverbs [Sayings] 10 in One Unity Resource Bible

Proverbs 10:2-4 in Unlocked Literal Bible

2 Treasures accumulated by wickedness have no value, but doing what is right keeps you from death.
3 Yahweh does not let the soul of the righteous person go hungry, but he frustrates the cravings of the wicked.
4 A lazy hand causes a person to be poor, but the hand of the diligent person gains riches.
Proverbs 10 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 10:2-4 in World English Bible

2 Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.
3 Yahweh will not allow the soul of the righteous to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked.
4 He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
Proverbs 10 in World English Bible

Proverbs 10:2-4 in World English Bible British Edition

2 Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.
3 The LORD will not allow the soul of the righteous to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked.
4 He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
Proverbs 10 in World English Bible British Edition

Proverbs 10:2-4 in Noah Webster Bible

2 Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
3 The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
4 He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
Proverbs 10 in Noah Webster Bible

Proverbs 10:2-4 in World Messianic Bible

2 Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.
3 The LORD will not allow the soul of the righteous to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked.
4 He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
Proverbs 10 in World Messianic Bible

Proverbs 10:2-4 in World Messianic Bible British Edition

2 Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.
3 The LORD will not allow the soul of the righteous to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked.
4 He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
Proverbs 10 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 10:2-4 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

2 Treasures of wickedness shall not profit; but rightfulness or rightwiseness shall deliver from death.
3 The Lord shall not torment the soul of a just or rightwise man with hunger; and he shall destroy the treasons of unpious men.
4 A slow hand hath wrought needi-ness; but the hand of strong men maketh ready riches. Forsooth he that enforceth or endeavoureth to get any-thing by leasings, feedeth the winds; soothly the same man pursueth birds flying or followeth flying birds.

Proverbs 10:2-4 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

2 Treasures of wickedness shall not profit; but rightfulness shall deliver from death. (Treasures gotten by wickedness shall not profit thee; but uprightness shall deliver thee from death.)
3 The Lord shall not torment the soul of a just man with hunger; and he shall destroy the treasons of unpious men. (The Lord shall not torment the righteous with hunger; but he shall destroy the desires of the wicked.)
4 A slow hand hath wrought neediness; but the hand of strong men maketh ready riches. Forsooth he that enforceth to get anything by leasings, feedeth the winds; soothly the same man followeth birds flying. (Lazy hands create neediness; but strong hands create riches. He who endeavoureth to get anything by lying, feedeth the wind; yea, that person runneth after birds in flight.)

Proverbs 10:2-4 in Young's Literal Translation

2 Treasures of wickedness profit not, And righteousness delivereth from death.
3 Jehovah causeth not the soul of the righteous to hunger, And the desire of the wicked He thrusteth away.
4 Poor is he who is working — a slothful hand, And the hand of the diligent maketh rich.