Text copied!
Bibles in English

Proverbs 10:18-19 in English

Help us?

Proverbs 10:18-19 in American Standard Version (1901)

18 He that hideth hatred is of lying lips; And he that uttereth a slander is a fool.
19 In the multitude of words there wanteth not transgression; But he that refraineth his lips doeth wisely.
Proverbs 10 in American Standard Version (1901)

Proverbs 10:18-19 in Brenton Septuagint Translation

18 Righteous lips cover enmity; but they that utter railings are most foolish.
19 By a multitude of words thou shalt not escape sin; but if thou refrain thy lips thou wilt be prudent.
Proverbs 10 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 10:18-19 in King James Version + Apocrypha

18 He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
19 In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
Proverbs 10 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 10:18-19 in King James (Authorized) Version

18 He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
19 In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
Proverbs 10 in King James (Authorized) Version

Proverbs 10:18-19 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

18 Righteous lips cover enmity; but they that utter railings are most foolish.
19 By a multitude of words you shall not escape sin; but if you refrain your lips you will be prudent.
Proverbs 10 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 10:18-19 in Revised Version with Apocrypha (1895)

18 He that hideth hatred is of lying lips; and he that uttereth a slander is a fool.
19 In the multitude of words there wanteth not transgression: but he that refraineth his lips doeth wisely.
PROVERBS 10 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 10:18-19 in Translation for Translators

18 Those who will not admit that they hate others are liars, and those who slander others are foolish.
19 When people talk a lot, that will lead them to sin a lot by what they say; if you are wise, you will refuse to say very much.
Proverbs 10 in Translation for Translators

Proverbs 10:18-19 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

18 Righteous lips cover enmity; but they that utter railings are most foolish.
19 By a multitude of words you shall not escape sin; but if you refrain your lips you will be prudent.
Proverbs 10 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 10:18-19 in World English Bible with Deuterocanon

18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
19 In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
Proverbs 10 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 10:18-19 in World English Bible (Catholic)

18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
19 In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
Proverbs 10 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 10:18-19 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
19 In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
Proverbs 10 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 10:18-19 in Bible in Basic English

18 Hate is covered up by the lips of the upright man, but he who lets out evil about another is foolish.
19 Where there is much talk there will be no end to sin, but he who keeps his mouth shut does wisely.
Proverbs 10 in Bible in Basic English

Proverbs 10:18-19 in Darby Translation

18 He that covereth hatred hath lying lips, and he that sendeth forth a slander is a fool.
19 In the multitude of words there wanteth not transgression; but he that restraineth his lips doeth wisely.
Proverbs 10 in Darby Translation

Proverbs 10:18-19 in Douay-Rheims 1899

18 Lying lips hide hatred: he that uttereth reproach is foolish.
19 In the multitude of words there shall not want sin: but he that refraineth his lips is most wise.
Proverbs 10 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 10:18-19 in Free Bible Version

18 Anyone who hides their hatred is lying, and anyone who spreads slander is stupid.
19 If you talk too much, you'll say something wrong. Be wise and take care what you say.
Proverbs 10 in Free Bible Version

Proverbs 10:18-19 in Geneva Bible 1599

18 He that dissembleth hatred with lying lips, and he that inuenteth slaunder, is a foole.
19 In many wordes there cannot want iniquitie: but he that refrayneth his lippes, is wise.
Proverbs 10 in Geneva Bible 1599

Proverbs 10:18-19 in JPS TaNaKH 1917

18 He that hideth hatred is of lying lips; and he that uttereth a slander is a fool.
19 In the multitude of words there wanteth not transgression; but he that refraineth his lips is wise.
Proverbs 10 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 10:18-19 in KJV Cambridge Paragraph Bible

18 He that hideth hatred with lying lips, And he that uttereth a slander, is a fool.
19 In the multitude of words there wanteth not sin: But he that refraineth his lips is wise.
Proverbs 10 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 10:18-19 in Isaac Leeser Tanakh

18 He that hideth hatred hath lips of falsehood; and he that spreadeth abroad an evil report, is a fool.
19 In a multitude of words transgression cannot be avoided; but he that refraineth his lips is intelligent.
Proverbs 10 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 10:18-19 in Updated Brenton English Septuagint

18 Righteous lips cover enmity; But they that utter railings are most foolish.
19 By a multitude of words thou shalt not escape sin; But if thou refrain thy lips thou wilt be prudent.
Proverbs 10 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 10:18-19 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 10:18-19 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 10:18-19 in George Noyes Bible

18 He that hideth hatred hath lying lips; And he that uttereth slander is a fool.
19 In the multitude of words there wanteth not offence; But he who restraineth his lips is wise.
Proverbs 10 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 10:18-19 in One Unity Resource Bible

18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
19 In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
Proverbs [Sayings] 10 in One Unity Resource Bible

Proverbs 10:18-19 in Unlocked Literal Bible

18 Whoever conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool.
19 When there are many words, transgression is not lacking, but he who is careful in what he says is wise.
Proverbs 10 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 10:18-19 in World English Bible

18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
19 In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
Proverbs 10 in World English Bible

Proverbs 10:18-19 in World English Bible British Edition

18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
19 In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
Proverbs 10 in World English Bible British Edition

Proverbs 10:18-19 in Noah Webster Bible

18 He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
19 In the multitude of words there wanteth not sin: but he that restraineth his lips is wise.
Proverbs 10 in Noah Webster Bible

Proverbs 10:18-19 in World Messianic Bible

18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
19 In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
Proverbs 10 in World Messianic Bible

Proverbs 10:18-19 in World Messianic Bible British Edition

18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
19 In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely.
Proverbs 10 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 10:18-19 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

18 False lips hide hatred; he that bringeth forth despising is unwise.
19 Sin shall not fail in much speaking; but he that measureth his lips, is most prudent.

Proverbs 10:18-19 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

18 False lips hide hatred; he that bringeth forth despising is unwise.
19 Sin shall not fail in much speaking; but he that measureth his lips, is most prudent. (Sin shall abound with much speaking; but he who ruleth his lips, is most prudent.)

Proverbs 10:18-19 in Young's Literal Translation

18 Whoso is covering hatred with lying lips, And whoso is bringing out an evil report is a fool.
19 In the abundance of words transgression ceaseth not, And whoso is restraining his lips is wise.