Text copied!
Bibles in English

Proverbs 10:17-18 in English

Help us?

Proverbs 10:17-18 in American Standard Version (1901)

17 He is in the way of life that heedeth correction; But he that forsaketh reproof erreth.
18 He that hideth hatred is of lying lips; And he that uttereth a slander is a fool.
Proverbs 10 in American Standard Version (1901)

Proverbs 10:17-18 in Brenton Septuagint Translation

17 Instruction keeps the right ways of life; but instruction unchastened goes astray.
18 Righteous lips cover enmity; but they that utter railings are most foolish.
Proverbs 10 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 10:17-18 in King James Version + Apocrypha

17 He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.
18 He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
Proverbs 10 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 10:17-18 in King James (Authorized) Version

17 He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.
18 He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
Proverbs 10 in King James (Authorized) Version

Proverbs 10:17-18 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

17 Instruction keeps the right ways of life; but instruction unchastened goes astray.
18 Righteous lips cover enmity; but they that utter railings are most foolish.
Proverbs 10 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 10:17-18 in Revised Version with Apocrypha (1895)

17 He is in the way of life that heedeth correction: but he that forsaketh reproof erreth.
18 He that hideth hatred is of lying lips; and he that uttereth a slander is a fool.
PROVERBS 10 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 10:17-18 in Translation for Translators

17 Those who pay attention when others try to ◄correct them/teach them what they are doing that is wrong► will live ◄happily/for many years►; but those who reject being rebuked will not find the road to life (OR, cause others to go astray).
18 Those who will not admit that they hate others are liars, and those who slander others are foolish.
Proverbs 10 in Translation for Translators

Proverbs 10:17-18 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

17 Instruction keeps the right ways of life; but instruction unchastened goes astray.
18 Righteous lips cover enmity; but they that utter railings are most foolish.
Proverbs 10 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 10:17-18 in World English Bible with Deuterocanon

17 He is in the way of life who heeds correction, but he who forsakes reproof leads others astray.
18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
Proverbs 10 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 10:17-18 in World English Bible (Catholic)

17 He is in the way of life who heeds correction, but he who forsakes reproof leads others astray.
18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
Proverbs 10 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 10:17-18 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

17 He is in the way of life who heeds correction, but he who forsakes reproof leads others astray.
18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
Proverbs 10 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 10:17-18 in Bible in Basic English

17 He who takes note of teaching is a way of life, but he who gives up training is a cause of error.
18 Hate is covered up by the lips of the upright man, but he who lets out evil about another is foolish.
Proverbs 10 in Bible in Basic English

Proverbs 10:17-18 in Darby Translation

17 Keeping instruction is the path to life; but he that forsaketh reproof goeth astray.
18 He that covereth hatred hath lying lips, and he that sendeth forth a slander is a fool.
Proverbs 10 in Darby Translation

Proverbs 10:17-18 in Douay-Rheims 1899

17 The way of life, to him that observeth correction: but he that forsaketh reproofs goeth astray.
18 Lying lips hide hatred: he that uttereth reproach is foolish.
Proverbs 10 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 10:17-18 in Free Bible Version

17 If you accept instruction, you're on the path to life, but if you reject correction you'll go astray.
18 Anyone who hides their hatred is lying, and anyone who spreads slander is stupid.
Proverbs 10 in Free Bible Version

Proverbs 10:17-18 in Geneva Bible 1599

17 He that regardeth instruction, is in the way of life: but he that refuseth correction, goeth out of the way.
18 He that dissembleth hatred with lying lips, and he that inuenteth slaunder, is a foole.
Proverbs 10 in Geneva Bible 1599

Proverbs 10:17-18 in JPS TaNaKH 1917

17 He is in the way of life that heedeth instruction; but he that forsaketh reproof erreth.
18 He that hideth hatred is of lying lips; and he that uttereth a slander is a fool.
Proverbs 10 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 10:17-18 in KJV Cambridge Paragraph Bible

17 He is in the way of life that keepeth instruction: But he that refuseth reproof erreth.
18 He that hideth hatred with lying lips, And he that uttereth a slander, is a fool.
Proverbs 10 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 10:17-18 in Isaac Leeser Tanakh

17 On the way unto life is he that observeth correction; but he that forsaketh reproof is in error.
18 He that hideth hatred hath lips of falsehood; and he that spreadeth abroad an evil report, is a fool.
Proverbs 10 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 10:17-18 in Updated Brenton English Septuagint

17 Instruction keeps the right ways of life; But instruction unchastened goes astray.
18 Righteous lips cover enmity; But they that utter railings are most foolish.
Proverbs 10 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 10:17-18 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 10:17-18 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 10:17-18 in George Noyes Bible

17 He that keepeth instruction is in the path of life; But he that refuseth reproof goeth astray.
18 He that hideth hatred hath lying lips; And he that uttereth slander is a fool.
Proverbs 10 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 10:17-18 in One Unity Resource Bible

17 He is in the way of life who heeds correction, but he who forsakes reproof leads others astray.
18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
Proverbs [Sayings] 10 in One Unity Resource Bible

Proverbs 10:17-18 in Unlocked Literal Bible

17 There is a path to life for the one who follows discipline, but the one who rejects correction is led astray.
18 Whoever conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool.
Proverbs 10 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 10:17-18 in World English Bible

17 He is in the way of life who heeds correction, but he who forsakes reproof leads others astray.
18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
Proverbs 10 in World English Bible

Proverbs 10:17-18 in World English Bible British Edition

17 He is in the way of life who heeds correction, but he who forsakes reproof leads others astray.
18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
Proverbs 10 in World English Bible British Edition

Proverbs 10:17-18 in Noah Webster Bible

17 He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.
18 He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
Proverbs 10 in Noah Webster Bible

Proverbs 10:17-18 in World Messianic Bible

17 He is in the way of life who heeds correction, but he who forsakes reproof leads others astray.
18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
Proverbs 10 in World Messianic Bible

Proverbs 10:17-18 in World Messianic Bible British Edition

17 He is in the way of life who heeds correction, but he who forsakes reproof leads others astray.
18 He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
Proverbs 10 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 10:17-18 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

17 The way of life is to him that keepeth chastising or discipline; but he that forsaketh blamings, erreth.
18 False lips hide hatred; he that bringeth forth despising is unwise.

Proverbs 10:17-18 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

17 The way of life is to him that keepeth chastising; but he that forsaketh blamings, erreth. (The way of life is for him who receiveth discipline; but he who forsaketh rebukes, erreth.)
18 False lips hide hatred; he that bringeth forth despising is unwise.

Proverbs 10:17-18 in Young's Literal Translation

17 A traveller to life is he who is keeping instruction, And whoso is forsaking rebuke is erring.
18 Whoso is covering hatred with lying lips, And whoso is bringing out an evil report is a fool.