Luke 23:28-41

²⁸And Jesus turned to them, and said, Daughters of Jerusalem, do not ye weep on me, but weep ye on yourselves and on your sons, (or Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but rather weep for yourselves and for your children).

²⁹For lo! days shall come, in which it shall be said, Blessed be barren women, and the wombs that have not born children, and the teats that have not given suck (or and the breasts that have not been suckled).

³⁰Then they shall begin to say to (the) mountains, Fall ye down on us, and to (the) small hills, Cover ye us.

³¹For if in a green tree they do these things or For if they do these things in a green tree, what shall be done in a dry (one)? (For if they do these things when the tree is green, what shall they do when it is dry?)

³²Also other two wicked men were led (away) with him, to be slain. (And two other wicked men were led away to be killed, or executed, with him.)

³³And when they came into a place, that is called of Calvary, +or And after that they came to a place, which is called Calvary, there they crucified him, and the thieves, one on the right half, and the other on the left half, (or one on his right side, and the other on his left side).

³⁴But Jesus said, Father, forgive them, for they know not what they do. And they parted his clothes, and cast lots (for them), (or And they divided up his clothes, and threw dice for them).

³⁵And the people stood abiding; and the princes scorned him with them, and said, Other men he made safe; make he himself safe, if this be Christ, the chosen of God. (And the people stood about waiting and watching; and their leaders scorned him, and said, He saved other men; let him save himself, if this be the Messiah, the chosen One of God.)

³⁶And the knights nighed (or And the soldiers came near), and scorned him, and proffered vinegar to him or and offered vinegar to him,

³⁷and said, If thou art king of Jews, make thee safe. (and said, If thou art the King of the Jews, save thyself.)

³⁸And the superscription was written over him with Greek letters, and of Latin, and of Hebrew, or And the superscription was written on, (or over, or above), him, with letters of Greek, of Latin, and of Hebrew, This is the king of Jews (or This is the King of the Jews).

³⁹And one of these thieves that hanged (there), or Forsooth one of those thieves that hanged (there), blasphemed him, and said, If thou art Christ, make thyself safe and us, (or If thou art the Messiah, save thyself and us).

⁴⁰But the other answering, blamed him, and said, Neither thou dreadest God, thou that art in the same condemnation or in the same damnation? (But the other one answering him, rebuked him, and said, Fearest thou not God, thou who art under the same condemnation, or the same damnation?)

⁴¹And truly we justly, for we have received worthy things to (or for) our works or (for our) deeds; but this did nothing of evil or soothly this hath done no evil.