John 2:25 in English

²⁵ and because he needed not that any one should bear witness concerning man; for he himself knew what was in man.

²⁵ and had no need for anyone to testify about people, for He knew what was in people.

²⁵ And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.

²⁵ and because he needed not that any one should bear witness concerning man; for he himself knew what was in man.

²⁵ He did not need anyone to tell him what others were thinking, because he already knew what they were thinking and wanting.

²⁵ and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

²⁵ and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

²⁵ and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

²⁵ He had no need for any witness about man; for he himself had knowledge of what was in man.

²⁵ and that he had not need that any should testify of man, for himself knew what was in man.

²⁵ And because he needed not that any should give testimony of man: for he knew what was in man.

²⁵ and had no need that anyone should testify concerning man, for He himself knew what was in man.

²⁵ and that He had no need that anyone should testify about man, because He Himself knew what was in man.

²⁵ He didn't need anyone to tell him about human nature for he knew the way people think.

²⁵ And had no neede that any should testifie of man: for he knewe what was in man.

²⁵ and needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.

²⁵ and had no need that any one should testify concerning man; for he himself knew what was in man.

²⁵ He did not need anyone to tell him about people because he could read what was in them.

²⁵ He did not need anyone to tell him about people because he could read what was in them.

²⁵ and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

²⁵ and neded not, that eny man shuld testify of man. For he knewe what was in man.

²⁵ because he did not need anyone to testify to him about man, for he knew what was in man.

²⁵ and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

²⁵ and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

²⁵ And needed not that any should testify concerning man: for he knew what was in man.

²⁵ and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

²⁵ and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

²⁵ and for it was not need to him, that any man should bear witnessing of man, for he knew, what was in man.

²⁵ and for it was not need(ful) to him, that any man should bear witnessing of (a) man, for he knew, what was in (each) man. (and he did not need, that anyone should testify about anyone else, for he knew, what was in each person.)

²⁵ and for it was not nede to hym, that ony man schulde bere witnessyng, for he wiste, what was in man.

²⁵ and because he had no need that any should testify concerning man, for he himself was knowing what was in man.