John 8:34 in English

³⁴ Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Every one that committeth sin is the bondservant of sin.

³⁴ Jesus answered them, “Most assuredly, I tell you, whoever sins is a slave of sin.

³⁴ Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.

³⁴ Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Every one that committeth sin is the bondservant of sin.

³⁴ Jesus replied, “Listen carefully to what I am going to tell you. All those who continue to sin are forced to obey their sinful desires MET, just like a slave is forced to obey his master.

³⁴ Jesus answered them, “Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.

³⁴ Jesus answered them, “Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.

³⁴ Jesus answered them, “Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.

³⁴ And this was the answer Jesus gave them: Truly I say to you, Everyone who does evil is the servant of sin.

³⁴ Jesus answered them, Verily, verily, I say to you, Every one that practises sin is the bondman of sin.

³⁴ Jesus answered them: Amen, amen I say unto you: that whosoever committeth sin, is the servant of sin.

³⁴ Jesus answered them, “Most assuredly I say to you, that everyone that practices sin is a slave of sin.

³⁴ Jesus answered them: “I tell you most assuredly that everyone committing sin is a slave of sin.

³⁴ Jesus replied, “I tell you the truth, everyone who sins is a slave of sin.

³⁴ Iesus answered them, Verely, verely I say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne.

³⁴ Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.

³⁴ Jesus answered them, Truly, truly do I say to you, Every one that committeth sin is a bond-servant of sin.

³⁴ “In truth I tell you,” replied Jesus, “everyone who sins is a slave to sin.

³⁴ “In truth I tell you,” replied Jesus, “everyone who sins is a slave to sin.

³⁴ Yeshua Salvation answered them, “Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bond-servant of sin.

³⁴ And the servaunt abydeth not in the housse for ever: But the sonne abydeth ever.

³⁴ Jesus answered them, “Truly, truly, I say to you, everyone who commits sin is the slave of sin.

³⁴ Jesus answered them, “Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.

³⁴ Jesus answered them, “Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.

³⁴ Jesus answered them, Verily, verily, I say to you, Whoever committeth sin, is the servant of sin.

³⁴ Yeshua answered them, “Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.

³⁴ Yeshua answered them, “Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin.

³⁴ Jesus answered to them, Truly, truly, I say to you, each man that doeth sin, is the servant of sin.

³⁴ Jesus answered to them, Truly, truly, I say to you, (or Truly, I tell you the truth), each man that doeth sin, is the servant of sin.

³⁴ Jhesus answeride to hem, Treuli, treuli, Y seie to you, ech man that doith synne, is seruaunt of synne.

³⁴ Jesus answered them, 'Verily, verily, I say to you — Every one who is committing sin, is a servant of the sin,