Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in English

John 7:43-44 in English

Help us?

John 7:43-44 in American Standard Version (1901)

43 So there arose a division in the multitude because of him.
44 And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
John 7 in American Standard Version (1901)

John 7:43-44 in God's Living Word

43 So there was a division among the crowd because of Jesus.
44 Some of them wanted to seize Him, but no one laid hands on Him.

John 7:43-44 in King James (Authorized) Version

43 So there was a division among the people because of him.
44 And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
John 7 in King James (Authorized) Version

JOHN 7:43-44 in Revised Version with Apocrypha (1895)

43 So there arose a division in the multitude because of him.
44 And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
JOHN 7 in Revised Version with Apocrypha (1895)

John 7:43-44 in Translation for Translators

43 So the people were divided because of what they thought about Jesus.
44 Some people wanted to seize him, but no one tried to do that.
John 7 in Translation for Translators

John 7:43-44 in World English Bible with Deuterocanon

43 So a division arose in the multitude because of him.
44 Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
John 7 in World English Bible with Deuterocanon

John 7:43-44 in World English Bible (Catholic)

43 So a division arose in the multitude because of him.
44 Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
John 7 in World English Bible (Catholic)

John 7:43-44 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

43 So a division arose in the multitude because of him.
44 Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
John 7 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

John 7:43-44 in Bible in Basic English

43 So there was a division among the people because of him.
44 And some of them had a desire to take him; but no man put hands on him.
John 7 in Bible in Basic English

John 7:43-44 in Darby Translation

43 There was a division therefore in the crowd on account of him.
44 But some of them desired to take him, but no one laid hands upon him.
John 7 in Darby Translation

John 7:43-44 in Douay-Rheims 1899

43 So there arose a dissension among the people because of him.
44 And some of them would have apprehended him: but no man laid hands on him.
John 7 in Douay-Rheims 1899

John 7:43-44 in English Majority Text Version

43 Therefore a division occurred among the crowd because of Him.
44 Now some of them wished to arrest Him, but no one laid a hand on Him.
John 7 in English Majority Text Version

John 7:43-44 in The New Testament with Commentary

43 So there developed a division in the crowd because of Him.
44 Further, some of them were wanting to arrest Him, but no one laid a hand on Him.
John 7 in The New Testament with Commentary

John 7:43-44 in Free Bible Version

43 So the crowd had a strong difference of opinion about him.
44 Some wanted to arrest him, but nobody laid a hand on him.
John 7 in Free Bible Version

John 7:43-44 in Geneva Bible 1599

43 So was there dissension among the people for him.
44 And some of them would haue taken him, but no man layde handes on him.
John 7 in Geneva Bible 1599

John 7:43-44 in KJV Cambridge Paragraph Bible

43 So there was a division among the people because of him.
44 And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
John 7 in KJV Cambridge Paragraph Bible

John 7:43-44 in Nyangumarta English Bible

John 7:43-44 don't exist in Nyangumarta English Bible.

John 7:43-44 in George Noyes Bible

43 So there was a division among the multitude because of him.
44 And some of them wished to seize him; but no one laid hands on him.
John 7 in George Noyes Bible

John 7:43-44 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

43 So there was a sharp division amongst the people because of Jesus.
44 Some of them wanted to arrest him, and yet no one touched him.
John 7 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

John 7:43-44 in Open English Bible (U. S. spelling)

43 So there was a sharp division among the people because of Jesus.
44 Some of them wanted to arrest him, and yet no one touched him.
John 7 in Open English Bible (U. S. spelling)

John [Yah is gracious] 7:43-44 in One Unity Resource Bible

43 So there arose a division in the multitude because of him.
44 Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
John [Yah is gracious] 7 in One Unity Resource Bible

John 7:43-44 in Tyndale New Testament

43 So was ther dissencion amonge the people aboute him.
44 And some of them wolde have taken him: but no man layed hondes on him.
John 7 in Tyndale New Testament

John 7:43-44 in Unlocked Literal Bible

43 So there arose a division in the crowds because of him.
44 Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
John 7 in Unlocked Literal Bible

John 7:43-44 in World English Bible

43 So a division arose in the multitude because of him.
44 Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
John 7 in World English Bible

John 7:43-44 in World English Bible British Edition

43 So a division arose in the multitude because of him.
44 Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
John 7 in World English Bible British Edition

John 7:43-44 in Noah Webster Bible

43 So there was a division among the people because of him.
44 And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
John 7 in Noah Webster Bible

Yochanan 7:43-44 in World Messianic Bible

43 So a division arose in the multitude because of him.
44 Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
Yochanan 7 in World Messianic Bible

Yochanan 7:43-44 in World Messianic Bible British Edition

43 So a division arose in the multitude because of him.
44 Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
Yochanan 7 in World Messianic Bible British Edition

John 7:43-44 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

43 Therefore dissension was made among the people for him.
44 And some of them would have taken him, but no man set hands on him.

John 7:43-44 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

43 Therefore dissension was made among the people for him.
44 And some of them would have taken (hold of) him, but no man set (his) hands on him.

John 7:43-44 in Wycliffe Bible

43 Therfor discencioun was maad among the puple for hym.
44 For summe of hem wolden haue take hym, but no man sette hondis on hym.
John 7 in Wycliffe Bible

John 7:43-44 in Young's Literal Translation

43 A division, therefore, arose among the multitude because of him.
44 And certain of them were willing to seize him, but no one laid hands on him;

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!