John 7:13 in English

¹³ Yet no man spake openly of him for fear of the Jews.

¹³ No one spoke openly of Him for fear of the Jews.

¹³ Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.

¹³ Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.

¹³ But no one was speaking so that others could hear them, because they were afraid of the Jewish leaders SYN.

¹³ Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.

¹³ Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.

¹³ Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.

¹³ But no man said anything about him openly for fear of the Jews.

¹³ However, no one spoke openly concerning him on account of their fear of the Jews.

¹³ Yet no man spoke openly of him, for fear of the Jews.

¹³ However, no one spoke openly of Him for fear of the Jews.

¹³ However, no one was talking openly about Him for fear of the Jews.

¹³ But no one dared to speak openly about him because they were afraid of what the Jewish leaders would do to them.

¹³ Howbeit no man spake openly of him for feare of the Iewes.

¹³ Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.

¹³ No one, however, spoke openly of him, for fear of the Jews.

¹³ No one, however, spoke freely about him, because they were afraid of the authorities.

¹³ No one, however, spoke freely about him, because they were afraid of the authorities.

¹³ Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews Praisers.

¹³ How be it no man spake openly of him for feare of the Iewes

¹³ Yet no one spoke openly about him for fear of the Jews.

¹³ Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.

¹³ Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.

¹³ Yet, no man spoke openly of him, for fear of the Jews.

¹³ Yet no one spoke openly of him for fear of the Judeans.

¹³ Yet no one spoke openly of him for fear of the Judeans.

¹³ nevertheless no man spake openly of him, for dread of the Jews.

¹³ nevertheless no man spake openly of him, for dread of the Jews (or for fear of the Jews).

¹³ netheles no man spak opynli of hym, for drede of the Jewis.

¹³ no one, however, was speaking freely about him, through fear of the Jews.