John 6:37 in English

³⁷ All that which the Father giveth me shall come unto me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

³⁷ All that the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will never drive away.

³⁷ All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

³⁷ All that which the Father giveth me shall come unto me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

³⁷ All the people that my Father entrusts to me will come to me, and I will certainly ◄welcome/never send away► LIT anyone who comes to me.

³⁷ All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.

³⁷ All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.

³⁷ All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.

³⁷ Whatever the Father gives to me will come to me; and I will not send away anyone who comes to me.

³⁷ All that the Father gives me shall come to me, and him that comes to me I will not at all cast out.

³⁷ All that the Father giveth to me shall come to me; and him that cometh to me, I will not cast out.

³⁷ All that the Father gives Me will come to Me, and whoever comes to Me I will by no means cast out.

³⁷ All that the Father gives me will come to me, and the one who comes to me I will not throw out;

³⁷ All those the Father gives me will come to me, and I won't reject any of them.

³⁷ All that the Father giueth me, shall come to mee: and him that commeth to me, I cast not away.

³⁷ All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

³⁷ All that the Father giveth me will come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out;

³⁷ All those whom the Father gives me will come to me; and no one who comes to me will I ever turn away.

³⁷ All those whom the Father gives me will come to me; and no one who comes to me will I ever turn away.

³⁷ All those whom Abba ·Father· gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.

³⁷ All that the father geveth me shall come to me: and him that cometh to me I cast not awaye.

³⁷ Everyone whom the Father gives me will come to me, and he who comes to me I will certainly not throw out.

³⁷ All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.

³⁷ All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.

³⁷ All that the Father giveth me, shall come to me; and him that cometh to me, I will in no wise reject.

³⁷ All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.

³⁷ All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.

³⁷ All thing that the Father giveth to me, shall come to me; and I shall not cast him out, that cometh to me.

³⁷ All thing(s) that the Father giveth to me, shall come to me; and I shall not cast him out, that cometh to me. (All those that the Father giveth to me, shall come to me; and I shall not throw him out, yea, anyone who cometh to me.)

³⁷ Al thing, that the fadir yyueth to me, schal come to me; and Y schal not caste hym out, that cometh to me.

³⁷ all that the Father doth give to me will come unto me; and him who is coming unto me, I may in no wise cast without,