Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in English
John 5:40-42 in English
Help us?
John 5:40-42
in
American Standard Version (1901)
40
and ye will not come to me, that ye may have life.
41
I receive not glory from men.
42
But I know you, that ye have not the love of God in yourselves.
John 5 in American Standard Version (1901)
John 5:40-42
in
God's Living Word
40
Yet you refuse to come to me to have life.
41
“I don’t accept glory from men,
42
but I know you. I know that you don’t have God’s sincere love in you.
John 5:40-42
in
King James (Authorized) Version
40
And ye will not come to me, that ye might have life.
41
I receive not honour from men.
42
But I know you, that ye have not the love of God in you.
John 5 in King James (Authorized) Version
JOHN 5:40-42
in
Revised Version with Apocrypha (1895)
40
and ye will not come to me, that ye may have life.
41
I receive not glory from men.
42
But I know you, that ye have not the love of God in yourselves.
JOHN 5 in Revised Version with Apocrypha (1895)
John 5:40-42
in
Translation for Translators
40
But you refuse ◄to come to me/to believe my message► in order that you may have eternal life.
41
It does not matter to me whether people praise me.
42
But you want people to praise you. I know that within yourselves you do not love God.
John 5 in Translation for Translators
John 5:40-42
in
World English Bible with Deuterocanon
40
Yet you will not come to me, that you may have life.
41
I don’t receive glory from men.
42
But I know you, that you don’t have God’s love in yourselves.
John 5 in World English Bible with Deuterocanon
John 5:40-42
in
World English Bible (Catholic)
40
Yet you will not come to me, that you may have life.
41
I don’t receive glory from men.
42
But I know you, that you don’t have God’s love in yourselves.
John 5 in World English Bible (Catholic)
John 5:40-42
in
World English Bible British Edition with Deuterocanon
40
Yet you will not come to me, that you may have life.
41
I don’t receive glory from men.
42
But I know you, that you don’t have God’s love in yourselves.
John 5 in World English Bible British Edition with Deuterocanon
John 5:40-42
in
Bible in Basic English
40
And still you have no desire to come to me so that you may have life.
41
I do not take honour from men;
42
But I have knowledge of you that you have no love for God in your hearts.
John 5 in Bible in Basic English
John 5:40-42
in
Darby Translation
40
and ye will not come to me that ye might have life.
41
I do not receive glory from men,
42
but I know you, that ye have not the love of God in you.
John 5 in Darby Translation
John 5:40-42
in
Douay-Rheims 1899
40
And you will not come to me that you may have life.
41
I receive glory not from men.
42
But I know you, that you have not the love of God in you.
John 5 in Douay-Rheims 1899
John 5:40-42
in
English Majority Text Version
40
But you are unwilling to come to Me, so that you may have life.
41
“I do not receive glory from men.
42
But I have known you, that you do not have the love of God in yourselves.
John 5 in English Majority Text Version
John 5:40-42
in
The New Testament with Commentary
40
But you are not willing to come to me so that you may have life.
41
“I do not accept glory from people.
42
Rather I have come to know you, that you do not have the love of God in you.
John 5 in The New Testament with Commentary
John 5:40-42
in
Free Bible Version
40
And yet you don't want to come to me so that you might live.
41
I'm not looking for human approval
42
—I know you, and that you don't have God's love in you.
John 5 in Free Bible Version
John 5:40-42
in
Geneva Bible 1599
40
But ye will not come to me, that ye might haue life.
41
I receiue not the prayse of men.
42
But I know you, that ye haue not the loue of God in you.
John 5 in Geneva Bible 1599
John 5:40-42
in
KJV Cambridge Paragraph Bible
40
And ye will not come to me, that ye might have life.
41
I receive not honour from men.
42
But I know you, that ye have not the love of God in you.
John 5 in KJV Cambridge Paragraph Bible
John 5:40-42
in
Nyangumarta English Bible
John 5:40-42 don't exist in Nyangumarta English Bible.
John 5:40-42
in
George Noyes Bible
40
and ye are not willing to come to me, that ye may have life.
41
I receive not honor from men;
42
but I know you, that ye have not the love of God in you.
John 5 in George Noyes Bible
John 5:40-42
in
Open English Bible (Commonwealth Spelling)
40
you refuse to come to me to have life.
41
“I do not receive honour from people,
42
but I know this of you, that you have not the love of God in your hearts.
John 5 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)
John 5:40-42
in
Open English Bible (U. S. spelling)
40
you refuse to come to me to have life.
41
“I do not receive honor from people,
42
but I know this of you, that you have not the love of God in your hearts.
John 5 in Open English Bible (U. S. spelling)
John [Yah is gracious] 5:40-42
in
One Unity Resource Bible
40
Yet you will not come to me, that you may have life.
41
I don’t receive glory from men.
42
But I know you, that you don’t have God’s agape ·unconditional love· in yourselves.
John [Yah is gracious] 5 in One Unity Resource Bible
John 5:40-42
in
Tyndale New Testament
40
And yet will ye not come to me that ye might have lyfe.
41
I receave not prayse of men.
42
But I knowe you that ye have not the love of God in you
John 5 in Tyndale New Testament
John 5:40-42
in
Unlocked Literal Bible
40
and you are not willing to come to me so that you may have life.
41
I do not receive praise from men,
42
but I know that you do not have the love of God in yourselves.
John 5 in Unlocked Literal Bible
John 5:40-42
in
World English Bible
40
Yet you will not come to me, that you may have life.
41
I don’t receive glory from men.
42
But I know you, that you don’t have God’s love in yourselves.
John 5 in World English Bible
John 5:40-42
in
World English Bible British Edition
40
Yet you will not come to me, that you may have life.
41
I don’t receive glory from men.
42
But I know you, that you don’t have God’s love in yourselves.
John 5 in World English Bible British Edition
John 5:40-42
in
Noah Webster Bible
40
And ye will not come to me, that ye may have life.
41
I receive not honor from men.
42
But I know you, that ye have not the love of God in you.
John 5 in Noah Webster Bible
Yochanan 5:40-42
in
World Messianic Bible
40
Yet you will not come to me, that you may have life.
41
I don’t receive glory from men.
42
But I know you, that you don’t have God’s love in yourselves.
Yochanan 5 in World Messianic Bible
Yochanan 5:40-42
in
World Messianic Bible British Edition
40
Yet you will not come to me, that you may have life.
41
I don’t receive glory from men.
42
But I know you, that you don’t have God’s love in yourselves.
Yochanan 5 in World Messianic Bible British Edition
John 5:40-42
in
Wycliffe's Bible with Modern Spelling
40
And ye will not come to me, that ye have life.
41
I take not clearness of men;
42
but I have known you, that ye have not the love of God in you.
John 5:40-42
in
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)
40
And (yet) ye will not come to me, (so) that ye (can) have (eternal) life.
41
I take not clearness of men; (I do not receive my glory, or my honour, from people;)
42
but I have known you, that ye have not the love of God in you.
John 5:40-42
in
Wycliffe Bible
40
And ye wolen not come to me, that ye haue lijf.
41
Y take not clerenesse of men;
42
but Y haue knowun you, that ye han not the loue of God in you.
John 5 in Wycliffe Bible
John 5:40-42
in
Young's Literal Translation
40
and ye do not will to come unto me, that ye may have life;
41
glory from man I do not receive,
42
but I have known you, that the love of God ye have not in yourselves.
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms