John 5:38 in English

³⁸ And ye have not his word abiding in you: for whom he sent, him ye believe not.

³⁸ You don’t have His words dwelling in you, because you don’t believe the One who He sent.

³⁸ And ye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not.

³⁸ And ye have not his word abiding in you: for whom he sent, him ye believe not.

³⁸ Furthermore, you have not believed in me, the one he sent. So you have not believed his message in your inner beings.

³⁸ You don’t have his word living in you, because you don’t believe him whom he sent.

³⁸ You don’t have his word living in you, because you don’t believe him whom he sent.

³⁸ You don’t have his word living in you, because you don’t believe him whom he sent.

³⁸ And you have not kept his word in your hearts, because you have not faith in him whom he has sent.

³⁸ and ye have not his word abiding in you; for whom he hath sent, him ye do not believe.

³⁸ And you have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him you believe not.

³⁸ But you do not have His word abiding in you, because Him whom He sent, Him you do not believe.

³⁸ Nor do you have His word abiding in you, because you do not believe on the very one whom He sent.

³⁸ and you don't accept what he says, because you don't trust in the one he sent.

³⁸ And his worde haue you not abiding in you: for whom he hath sent, him ye beleeued not.

³⁸ And ye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not.

³⁸ And ye have not his word abiding in you; for whom he sent, him ye believe not.

³⁸ and you have not taken his message home to your hearts, because you do not believe him whom he sent as his messenger.

³⁸ and you have not taken his message home to your hearts, because you do not believe him whom he sent as his messenger.

³⁸ You don’t have his word living in you; because you don’t believe him whom he sent.

³⁸ therto his wordes have ye not abydinge in you. For whome he hath sent: him ye beleve not.

³⁸ You do not have his word remaining in you, for you are not believing in the one whom he has sent.

³⁸ You don’t have his word living in you, because you don’t believe him whom he sent.

³⁸ You don’t have his word living in you, because you don’t believe him whom he sent.

³⁸ And ye have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye believe not.

³⁸ You don’t have his word living in you, because you don’t believe him whom he sent.

³⁸ You don’t have his word living in you, because you don’t believe him whom he sent.

³⁸ And ye have not his word dwelling in you; for ye believe not to him, whom he sent.

³⁸ And ye have not his word dwelling in you; for ye believe not to him, whom he sent.

³⁸ And ye han not his word dwellynge in you; for ye byleuen not to hym, whom he sente.

³⁸ and His word ye have not remaining in you, because whom He sent, him ye do not believe.