John 2:12 in English

¹² After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and there they abode not many days.

¹² After this, He went down to Capernaum with His mother, His brothers, and His disciples, and they stayed there only a few days.

¹² After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and they continued there not many days.

¹² After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and there they abode not many days.

¹² Jesus then went down to Capernaum city with his mother and younger brothers and us his disciples. We stayed there several days.

¹² After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.

¹² After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.

¹² After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.

¹² After this he went down to Capernaum, with his mother, his brothers, and his disciples, and they were there not more than two or three days.

¹² After this he descended to Capernaum, he and his mother and his brethren and his disciples; and there they abode not many days.

¹² After this he went down to Capharnaum, he and his mother, and his brethren, and his disciples: and they remained there not many days.

¹² After this He went down to Capernaum, He, His mother, His brothers, and His disciples; and there they remained not many days.

¹² After this He went down to Capernaum—He, His mother, His brothers, and His disciples—but they did not stay there many days.

¹² After this Jesus left for Capernaum with his mother, brothers, and disciples where they stayed for a few days.

¹² After that, he went downe into Capernaum, he and his mother, and his brethren, and his disciples: but they continued not many daies there.

¹² After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and they continued there not many days.

¹² After this he went down to Capernaum, he and his mother, and his brothers, and his disciples; and they abode there not many days.

¹² After this, Jesus went down to Capernaum — he, his mother, his brothers, and his disciples; but they stayed there only a few days.

¹² After this, Jesus went down to Capernaum — he, his mother, his brothers, and his disciples; but they stayed there only a few days.

¹² After this, he went down to Capernaum Village-Comfort, Village-Compassion, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.

¹² After that he descended in to Capernaum and his mother and his brethren and his disciples: but contynued not manye dayes there.

¹² After this Jesus, his mother, his brothers, and his disciples went down to Capernaum and they stayed there for a few days.

¹² After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.

¹² After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.

¹² After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and they continued there not many days.

¹² After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.

¹² After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.

¹² After these things he came down to Capernaum, and his mother, and his brethren, and his disciples; and they dwelled there not many days.

¹² After these things he came down to Capernaum, and his mother, and his brethren, and his disciples; and they dwelled there not many days.

¹² Aftir these thingis he cam doun to Cafarnaum, and his modir, and hise britheren, and hise disciplis; and thei dwelliden `there not many daies.

¹² after this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and there they remained not many days.