Ecclesiastes 1:2 in English

² Vanity of vanities, saith the Preacher; vanity of vanities, all is vanity.

² Vanity of vanities, said the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.

² Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.

² Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.

² Vanity of vanities, said the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.

² Vanity of vanities, saith the Preacher; vanity of vanities, all is vanity.

² I say that everything is mysterious; everything is hard for me to understand; it is difficult to understand why everything happens.

² Vanity of vanities, said the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.

² “Vanity of vanities,” says the Preacher; “Vanity of vanities, all is vanity.”

² “Vanity of vanities,” says the Preacher; “Vanity of vanities, all is vanity.”

² “Vanity of vanities,” says the Preacher; “Vanity of vanities, all is vanity.”

² All is to no purpose, said the Preacher, all the ways of man are to no purpose.

² Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities! all is vanity.

² Vanity of vanities, said Ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity.

² “Everything passes—it's so temporary! It's all so hard to understand!” says the Teacher.

² Vanitie of vanities, sayth the Preacher: vanitie of vanities, all is vanitie.

² Vanity of vanities, saith Koheleth; vanity of vanities, all is vanity.

² Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.

² Vanity of vanities, saith Koheleth, vanity of vanities: all is vanity.

² Vanity of vanities, said the Preacher, Vanity of vanities; all is vanity.

² Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities, all is vanity.

² The Teacher says this. “Like a vapor of mist, like a breeze in the wind, everything vanishes, leaving many questions.

² “Vanity of vanities,” says the Preacher; “Vanity of vanities, all is vanity.”

² “Vanity of vanities,” says the Preacher; “Vanity of vanities, all is vanity.”

² Vanity of vanities, saith the preacher, vanity of vanities; all is vanity.

² “Vanity of vanities,” says Kohelet; “Vanity of vanities, all is vanity.”

² “Vanity of vanities,” says Kohelet; “Vanity of vanities, all is vanity.”

² Vanity of vanities, said Ecclesiastes; vanity of vanities, and all things be vanity.

² Vanity of vanities, said Ecclesiastes; vanity of vanities, and all things be vanity. (Emptiness and futility, said Ecclesiastes; emptiness and futility, yea, everything is empty and futile.)

² Vanity of vanities, said the Preacher, Vanity of vanities: the whole is vanity.