Acts 3:4-5 in English

⁴ And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.

⁵ And he gave heed unto them, expecting to receive something from them.

⁴ And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.

⁵ And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.

⁴ And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.

⁵ And he gave heed unto them, expecting to receive something from them.

⁴ As Peter and John looked directly at him, Peter said to him, “Look at us!”

⁵ So he looked directly at them, expecting to get some money from them.

⁴ Peter, fastening his eyes on him, with John, said, “Look at us.”

⁵ He listened to them, expecting to receive something from them.

⁴ Peter, fastening his eyes on him, with John, said, “Look at us.”

⁵ He listened to them, expecting to receive something from them.

⁴ Peter, fastening his eyes on him, with John, said, “Look at us.”

⁵ He listened to them, expecting to receive something from them.

⁴ And Peter, looking at him, with John, said, Keep your eyes on us.

⁵ And he gave attention to them, hoping to get something from them.

⁴ And Peter, looking stedfastly upon him with John, said, Look on us.

⁵ And he gave heed to them, expecting to receive something from them.

⁴ But Peter with John fastening his eyes upon him, said: Look upon us.

⁵ But he looked earnestly upon them, hoping that he should receive something of them.

⁴ And looking intently on him, Peter together with John, said, “Look at us.”

⁵ And he fixed his attention on them, expecting to receive something from them.

⁴ So Peter, with John, fastening his gaze on him said, “Look at us.”

⁵ So he gave them his attention, expecting to receive something from them.

⁴ Peter looked right at him. John did, too. “Look at us!” Peter said.

⁵ The lame man gave them his full attention, expecting to get something from them.

⁴ And Peter earnestly beholding him with Iohn, said, Looke on vs.

⁵ And hee gaue heede vnto them, trusting to receiue some thing of them.

⁴ And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.

⁵ And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.

⁴ And Peter fixing his eyes upon him, with John, said, Look upon us.

⁵ And he gave heed to them, expecting to receive something from them.

⁴ Peter fixed his eyes on him, and so did John, and then Peter said, “Look at us.”

⁵ The man was all attention, expecting to get something from them;

⁴ Peter fixed his eyes on him, and so did John, and then Peter said, “Look at us.”

⁵ The man was all attention, expecting to get something from them;

⁴ Peter and John looked straight at the man, and Peter said, “Look at us.”

⁵ So the man looked at them. He thought, “I reckon these 2 will give me some money.”

⁴ And Peter fastened his eyes on him with Iohn and sayde: looke on vs.

⁵ And he gaue hede vnto the trustinge to receave somthinge of them.

⁴ Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, “Look at us.”

⁵ The lame man looked at them, expecting to receive something from them.

⁴ Peter, fastening his eyes on him, with John, said, “Look at us.”

⁵ He listened to them, expecting to receive something from them.

⁴ Peter, fastening his eyes on him, with John, said, “Look at us.”

⁵ He listened to them, expecting to receive something from them.

⁴ And Peter fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.

⁵ And he gave heed to them, expecting to receive something from them.

⁴ Peter, fastening his eyes on him, with Yochanan, said, “Look at us.”

⁵ He listened to them, expecting to receive something from them.

⁴ Peter, fastening his eyes on him, with Yochanan, said, “Look at us.”

⁵ He listened to them, expecting to receive something from them.

⁴ And Peter with John beheld on him, and said, Behold thou into us.

⁵ And he beheld into them, and hoped, that he should take somewhat or something of them.

⁴ And Peter with John beheld on him, and said, or Forsooth Peter with John beholding him, said, Behold thou into us. (And Peter and John looked at him, and Peter said, Look at us.)

⁵ And he beheld into them, and hoped, that he should take somewhat or something of them. (And he looked at them, and hoped that he would receive something from them.)

⁴ And Peter, having looked stedfastly toward him with John, said, 'Look toward us;'

⁵ and he was giving heed to them, looking to receive something from them;