3 And diverse tongues as (flames of) fire appeared to them or And tongues diversely parted as (flames of) fire appeared to them, and it sat on each of them.
4 And all were filled with the Holy Ghost, and they began to speak in diverse languages or with diverse tongues, as the Holy Ghost gave to them to speak. (And all were filled with the Holy Spirit, and they began to speak in different languages, which the Holy Spirit made them able to speak.)
5 And there were in Jerusalem dwelling Jews (or And there were Jews living in Jerusalem), religious men, of each nation that is under heaven.