Acts 2:25 in English

²⁵ For David saith concerning him, I beheld the Lord always before my face; For he is on my right hand, that I should not be moved:

²⁵ For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:

²⁵ For David saith concerning him, I beheld the Lord always before my face; For he is on my right hand, that I should not be moved:

²⁵ “ Long ago King David wrote what the Messiah said, “I knew that you, Lord God, would always be near me. You are right beside MTY me, so I will not be afraid of those who want to harm me.

²⁵ For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved.

²⁵ For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved.

²⁵ For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved.

²⁵ For David said of him, I saw the Lord before my face at all times, for he is at my right hand, so that I may not be moved:

²⁵ for David says as to him, I foresaw the Lord continually before me, because he is at my right hand that I may not be moved.

²⁵ For David saith concerning him: I foresaw the Lord before my face: because he is at my right hand, that I may not be moved.

²⁵ For David says concerning Him, ‘I foresaw the Lord always before me, because He is at my right hand, that I may not be shaken.

²⁵ For David says concerning Him: ‘I always saw the Lord before my face, because He is at my right side so that I not be shaken.

²⁵ David says of him, ‘I saw the Lord always in front of me. I will not be shaken, for he is right beside me.

²⁵ For Dauid sayeth concerning him, I beheld the Lord alwaies before me: for hee is at my right hand, that I should not be shaken.

²⁵ For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:

²⁵ For David saith concerning him, “I saw the Lord always before me; because he is on my right hand, that I should not be moved.

²⁵ Indeed he was the one David was referring to when he said — ‘I have had the Lord ever before my eyes, For he stands at my right hand, so that I should not be disquieted.

²⁵ Indeed he was the one David was referring to when he said — ‘I have had the Lord ever before my eyes, For he stands at my right hand, so that I should not be disquieted.

²⁵ A long time ago God’s man called David wrote about Jesus in God’s book. He wrote, ‘I saw you, God. You are always right here in front of me. You are close by my side and you look after me, so nobody can frighten me. So I am very happy and I tell everyone you are good. I know you will not leave my dead body in a grave. You will not let the body of your special person rot away. You showed me the right way to live so that I can keep on living, You are right here with me and you make me very happy.’ David wrote that in God’s book.”

²⁵ For David speaketh of him: Afore honde I sawe God alwayes before me: For he is on my ryght honde that I shuld not be moved.

²⁵ For David says about him, 'I saw the Lord always before my face, for he is beside my right hand so that I should not be moved.

²⁵ For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved.

²⁵ For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved.

²⁵ For David speaketh concerning him, I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:

²⁵ For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved.

²⁵ For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved.

²⁵ For David saith of him, I saw afar the Lord before me evermore, for he is on my right half, that I be not moved.

²⁵ For David saith of him, I saw afar the Lord before me (for)evermore, for he is on my right half, that I be not moved. (For David said of him, I saw the Lord always before me, for he is on my right side, or at my right hand, so that I shall not be moved.)

²⁵ for David saith in regard to him: I foresaw the Lord always before me — because He is on my right hand — that I may not be moved;