Acts 27:35 in English

³⁵ And when he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; and he brake it, and began to eat.

³⁵ And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat.

³⁵ And when he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all: and he brake it, and began to eat.

³⁵ After Paul had said that, while everyone was watching, he took some bread and thanked God for it. Then he broke the bread and began to eat some of it.

³⁵ When he had said this and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; then he broke it and began to eat.

³⁵ When he had said this and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; then he broke it and began to eat.

³⁵ When he had said this and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; then he broke it and began to eat.

³⁵ And when he had said this and had taken bread, he gave praise to God before them all, and took a meal of the broken bread.

³⁵ And, having said these things and taken a loaf, he gave thanks to God before all, and having broken it began to eat.

³⁵ And when he had said these things, taking bread, he gave thanks to God in the sight of them all; and when he had broken it, he began to eat.

³⁵ And having said these things and having taken bread, he gave thanks to God in the presence of all, and having broken it, he began to eat.

³⁵ Upon saying this he picked up some bread and gave thanks to God in front of them all; then he broke it and began to eat.

³⁵ When he'd finished speaking he picked up a loaf of bread, and gave thanks to God for it in front of everyone. Then he broke the bread, and began to eat.

³⁵ And when he had thus spoken, hee tooke bread and gaue thankes to God, in presence of them all, and brake it, and began to eate.

³⁵ And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat.

³⁵ And having thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all, and having broken it, he began to eat.

³⁵ With these words he took some bread, and, after saying the thanksgiving to God before them all, broke it in pieces, and began to eat;

³⁵ With these words he took some bread, and, after saying the thanksgiving to God before them all, broke it in pieces, and began to eat;

³⁵ After he said that, while everyone was looking at him, Paul picked up some bread and thanked God for it. Then he broke the bread and started to eat it.

³⁵ And when he had thus spoke he toke breed and gave thankes to God in presence of the all and brake it and begane to eate.

³⁵ When he had said this, he took bread and he thanked God in the sight of everyone. Then he broke the bread and began to eat.

³⁵ When he had said this and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; then he broke it and began to eat.

³⁵ When he had said this and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; then he broke it and began to eat.

³⁵ And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all; and when he had broken it , he began to eat.

³⁵ When he had said this and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; then he broke it and began to eat.

³⁵ When he had said this and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; then he broke it and began to eat.

³⁵ And when he had said these things, Paul took bread, and did thankings to God in the sight of all men; and when he had broken, he began to eat.

³⁵ And when he had said these things, Paul took bread, and did thankings to God in the sight of all (the) men (or and gave thanks to God before all the men); and when he had broken (it), he began to eat (it).

³⁵ and having said these things, and having taken bread, he gave thanks to God before all, and having broken it, he began to eat;