Acts 20:25 in English

²⁵ And now, behold, I know that ye all, among whom I went about preaching the kingdom, shall see my face no more.

²⁵ And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.

²⁵ And now, behold, I know that ye all, among whom I went about preaching the kingdom, shall see my face no more.

²⁵ I have preached to you the message about how God desires to rule people's lives. But now I know that today is the last time that you fellow believers will see me SYN.

²⁵ “Now, behold, I know that you all, among whom I went about preaching God’s Kingdom, will see my face no more.

²⁵ “Now, behold, I know that you all, among whom I went about preaching God’s Kingdom, will see my face no more.

²⁵ “Now, behold, I know that you all, amongst whom I went about preaching God’s Kingdom, will see my face no more.

²⁵ And now I am conscious that you, among whom I have gone about preaching the kingdom, will not see my face again.

²⁵ And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone about preaching the kingdom of God, shall see my face no more.

²⁵ And now behold, I know that all you, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.

²⁵ “And now behold, now I know that you all, among whom I have passed through preaching the kingdom of God, will no longer see my face.

²⁵ “Furthermore, I know that none of you among whom I have gone about proclaiming the Kingdom of God will ever see my face again.

²⁵ Now I am certain that you will not see my face again, you among whom I shared the news of the kingdom.

²⁵ And now behold, I know that henceforth ye all, through whome I haue gone preaching the kingdome of God, shall see my face no more.

²⁵ And now behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.

²⁵ And now, behold, I know that ye all, among whom I went about preaching the kingdom, will see my face no more.

²⁵ And now, I tell you, I know that none of you will ever see my face again — you amongst whom I have gone about proclaiming the kingdom.

²⁵ And now, I tell you, I know that none of you will ever see my face again — you among whom I have gone about proclaiming the kingdom.

²⁵ I went all around your country and told you how to join God’s family. And now I know that none of you will see me again.

²⁵ And now beholde I am sure that hence forth ye all (thorow who I have gone preachinge the kyngdome of God) shall se my face no moore.

²⁵ Now look, I know that you all, among whom I went about proclaiming the kingdom, will see my face no more.

²⁵ “Now, behold, I know that you all, among whom I went about preaching God’s Kingdom, will see my face no more.

²⁵ “Now, behold, I know that you all, amongst whom I went about preaching God’s Kingdom, will see my face no more.

²⁵ And now behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, will see my face no more.

²⁵ “Now, behold, I know that you all, among whom I went about proclaiming God’s Kingdom, will see my face no more.

²⁵ “Now, behold, I know that you all, amongst whom I went about proclaiming God’s Kingdom, will see my face no more.

²⁵ And now lo! I know, that ye shall no more see my face, all ye by which I passed, preaching the kingdom of God.

²⁵ And now lo! I know, that ye shall no more see my face, all ye by which I passed (or all ye of whom I have been among), preaching the kingdom of God.

²⁵ 'And now, lo, I have known that no more shall ye see my face, — ye all among whom I did go preaching the reign of God;