Text copied!
Bibles in English

Acts 19:13 in English

Help us?

Acts 19:13 in American Standard Version (1901)

13 But certain also of the strolling Jews, exorcists, took upon them to name over them that had the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, I adjure you by Jesus whom Paul preacheth.
Acts 19 in American Standard Version (1901)

Acts 19:13 in King James (Authorized) Version

13 Then certain of the vagabond Jews, exorcists, took upon them to call over them which had evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, We adjure you by Jesus whom Paul preacheth.
Acts 19 in King James (Authorized) Version

ACTS 19:13 in Revised Version with Apocrypha (1895)

13 But certain also of the strolling Jews, exorcists, took upon them to name over them which had the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, I adjure you by Jesus whom Paul preacheth.
ACTS 19 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Acts 19:13 in Translation for Translators

13 There were also some Jews who traveled around to various places, and they commanded the evil spirits in those places to depart from people. Certain ones of those Jews once tried to command the evil spirits to come out of people by saying “I command you by the authority MTY of the Lord Jesus, the man about whom Paul preaches, to come out!”
Acts 19 in Translation for Translators

Acts 19:13 in World English Bible with Deuterocanon

13 But some of the itinerant Jews, exorcists, took on themselves to invoke over those who had the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, “We adjure you by Jesus whom Paul preaches.”
Acts 19 in World English Bible with Deuterocanon

Acts 19:13 in World English Bible (Catholic)

13 But some of the itinerant Jews, exorcists, took on themselves to invoke over those who had the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, “We adjure you by Jesus whom Paul preaches.”
Acts 19 in World English Bible (Catholic)

Acts 19:13 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

13 But some of the itinerant Jews, exorcists, took on themselves to invoke over those who had the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, “We adjure you by Jesus whom Paul preaches.”
Acts 19 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Acts 19:13 in Bible in Basic English

13 But some of the Jews who went from place to place driving out evil spirits, took it on themselves to make use of the name of the Lord Jesus over those who had evil spirits, saying, I give you orders, by Jesus, whom Paul is preaching.
Acts 19 in Bible in Basic English

Acts 19:13 in Darby Translation

13 And certain of the Jewish exorcists also, who went about, took in hand to call upon those who had wicked spirits the name of the Lord Jesus, saying, I adjure you by Jesus, whom Paul preaches.
Acts 19 in Darby Translation

Acts 19:13 in Douay-Rheims 1899

13 Now some also of the Jewish exorcists who went about, attempted to invoke over them that had evil spirits, the name of the Lord Jesus, saying: I conjure you by Jesus, whom Paul preacheth.
Acts 19 in Douay-Rheims 1899

Acts 19:13 in English Majority Text Version

13 Then some of the wandering Jews, exorcists, attempted to name the name of the Lord Jesus over those having the evil spirits, saying, “We adjure you by the Jesus whom Paul preaches.”
Acts 19 in English Majority Text Version

Acts 19:13 in The New Testament with Commentary

13 Well some among the itinerant Jewish exorcists attempted to invoke the name of the Lord Jesus over those who had wicked spirits saying, “We adjure you by the Jesus whom Paul preaches.”
Acts 19 in The New Testament with Commentary

Acts 19:13 in Free Bible Version

13 Some Jews who were going around exorcising decided to use the name of the Lord Jesus when they drove out evil spirits. They'd say, “I command you to leave in the name of the Jesus that Paul talks about.”
Acts 19 in Free Bible Version

Acts 19:13 in Geneva Bible 1599

13 Then certaine of the vagabond Iewes, exorcistes, tooke in hand to name ouer them which had euil spirits, the Name of the Lord Iesus, saying, We adiure you by Iesus, whom Paul preacheth.
Acts 19 in Geneva Bible 1599

Acts 19:13 in KJV Cambridge Paragraph Bible

13 Then certain of the vagabond Jews, exorcists, took upon them to call over them which had evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, We adjure you by Jesus whom Paul preacheth.
Acts 19 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Acts 19:13 in Nyangumarta English Bible

Acts 19:13 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Acts 19:13 in George Noyes Bible

13 Then some of the wandering Jewish exorcists undertook to name over those who had evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, I adjure you by that Jesus whom Paul preacheth.
Acts 19 in George Noyes Bible

Acts 19:13 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

13 An attempt was made by some itinerant Jews, who were exorcists, to use the name of the Lord Jesus over those who had wicked spirits in them. “I order you,” they would say, “by the Jesus, whom Paul preaches.”
Acts 19 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Acts 19:13 in Open English Bible (U. S. spelling)

13 An attempt was made by some itinerant Jews, who were exorcists, to use the name of the Lord Jesus over those who had wicked spirits in them. “I order you,” they would say, “by the Jesus, whom Paul preaches.”
Acts 19 in Open English Bible (U. S. spelling)

Acts 19:13 in Plain English Version

13 There were also some Jews there that were not Christians. They went around to a lot of places, and in each place they tried to get bad spirits to come out of people. There were 7 men that were doing that. They were sons of a big boss of the Jewish ceremonies, called Sceva. They went into a house and said to a man that had a bad spirit, “I’m using the name of Jesus, the man that Paul talks about, and I’m telling you to come out of this man.”
Acts 19 in Plain English Version

Acts 19:13 in Tyndale New Testament

13 Then certayne of the vagabounde Iewes exorcistes toke apon them to call over them which had evyll spretes the name of the lorde Iesus sayinge: We adiure you by Iesu who Paul preacheth.
Acts 19 in Tyndale New Testament

Acts 19:13 in Unlocked Literal Bible

13 But there were Jewish exorcists traveling through the area. They called on the name of the Lord Jesus so they could have power over evil spirits when they said, “By the Jesus whom Paul proclaims, I command you to come out.”
Acts 19 in Unlocked Literal Bible

Acts 19:13 in World English Bible

13 But some of the itinerant Jews, exorcists, took on themselves to invoke over those who had the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, “We adjure you by Jesus whom Paul preaches.”
Acts 19 in World English Bible

Acts 19:13 in World English Bible British Edition

13 But some of the itinerant Jews, exorcists, took on themselves to invoke over those who had the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, “We adjure you by Jesus whom Paul preaches.”
Acts 19 in World English Bible British Edition

Acts 19:13 in Noah Webster Bible

13 Then certain of the vagabond Jews, exorcists, took upon them to call over them who had evil spirits, the name of the Lord Jesus, saying, We adjure you by Jesus whom Paul preacheth.
Acts 19 in Noah Webster Bible

Acts 19:13 in World Messianic Bible

13 But some of the itinerant Jews, exorcists, took on themselves to invoke over those who had the evil spirits the name of the Lord Yeshua, saying, “We adjure you by Yeshua whom Paul preaches.”
Acts 19 in World Messianic Bible

Acts 19:13 in World Messianic Bible British Edition

13 But some of the itinerant Jews, exorcists, took on themselves to invoke over those who had the evil spirits the name of the Lord Yeshua, saying, “We adjure you by Yeshua whom Paul preaches.”
Acts 19 in World Messianic Bible British Edition

Deeds (Act) of Apostles 19:13 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

13 But also some of the Jewish exorcists went about, and assayed or attempted to in-call the name of the Lord Jesus Christ on them that had evil spirits, and said, I conjure you by Jesus, whom Paul preacheth.

Deeds (Act) of Apostles 19:13 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

13 But also some of the Jewish exorcists went about, and assayed or attempted to in-call the name of the Lord Jesus Christ on them that had evil spirits, and said, I conjure you by Jesus, whom Paul preacheth.

Acts 19:13 in Young's Literal Translation

13 And certain of the wandering exorcist Jews, took upon them to name over those having the evil spirits the name of the Lord Jesus, saying, 'We adjure you by Jesus, whom Paul doth preach;'