Acts 18:28 in English

²⁸ for he powerfully confuted the Jews, and that publicly, showing by the scriptures that Jesus was the Christ.

²⁸ For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.

²⁸ for he powerfully confuted the Jews, and that publicly, shewing by the scriptures that Jesus was the Christ.

²⁸ Apollos was vigorously arguing publicly with the leaders of the Jews while many other people listened. By quoting from the Scriptures, he proved to people that Jesus was the Messiah.

²⁸ for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.

²⁸ for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.

²⁸ for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.

²⁸ For he overcame the Jews in public discussion, making clear from the holy Writings that the Christ was Jesus.

²⁸ For he with great force convinced the Jews publicly, shewing by the scriptures that Jesus was the Christ.

²⁸ For with much vigour he convinced the Jews openly, shewing by the scriptures, that Jesus is the Christ.

²⁸ for he was powerfully refuting the Jews publicly, demonstrating by the Scriptures that Jesus was the Messiah.

²⁸ because he kept refuting the Jews vigorously, publicly, demonstrating Jesus to be the Christ, from the Scriptures.

²⁸ because he was able to strongly refute the Jews in public debate, demonstrating from the Scriptures that Jesus was the Messiah.

²⁸ For mightily hee confuted publikely the Iewes, with great vehemencie, shewing by the Scriptures, that Iesus was that Christ.

²⁸ for he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.

²⁸ For he publicly confuted the Jews, with power, showing by the Scriptures that Jesus is the Christ.

²⁸ for he vigorously confuted the Jews, publicly proving by the scriptures that Jesus was the Christ.

²⁸ for he vigorously confuted the Jews, publicly proving by the scriptures that Jesus was the Christ.

²⁸ But some of the Jewish leaders didn’t believe in Jesus, so Apollos argued strongly with them all the time. And he talked to everyone, showing them that God’s book tells about the man God promised to send, and he showed them that Jesus is that man.

²⁸ And myghtely he overcame the Iewes and that openly shewynge by the scriptures that Iesus was Christ.

²⁸ Apollos powerfully refuted the Jews in public debate, showing by the scriptures that Jesus is the Christ.

²⁸ for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.

²⁸ for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.

²⁸ For he mightily convinced the Jews, and that publicly, showing by the scriptures, that Jesus was Christ.

²⁸ for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Yeshua was the Messiah.

²⁸ for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Yeshua was the Messiah.

²⁸ For he greatly overcame Jews, and showed openly by scriptures, that Jesus is Christ.

²⁸ For he greatly overcame (the) Jews, and showed openly by (the) scriptures, that Jesus is Christ (or that Jesus is the Messiah).

²⁸ for powerfully the Jews he was refuting publicly, shewing through the Writings Jesus to be the Christ.