Acts 18:20 in English

²⁰ And when they asked him to abide a longer time, he consented not;

²⁰ When they desired him to tarry longer time with them, he consented not;

²⁰ And when they asked him to abide a longer time, he consented not;

²⁰ They asked him to stay longer, but he refused.

²⁰ When they asked him to stay with them a longer time, he declined;

²⁰ When they asked him to stay with them a longer time, he declined;

²⁰ When they asked him to stay with them a longer time, he declined;

²⁰ And being requested by them to be there for a longer time, he said, No;

²⁰ And when they asked him that he would remain for a longer time with them he did not accede,

²⁰ And when they desired him, that he would tarry a longer time, he consented not;

²⁰ And when they asked him to remain with them for a longer time, he declined,

²⁰ When they asked him to stay a longer time with them, he did not consent;

²⁰ They asked him to stay longer, but he refused.

²⁰ Who desired him to tarie a longer time with them: but he would not consent,

²⁰ When they desired him to tarry longer time with them, he consented not;

²⁰ And when they asked him to stay longer, he consented not;

²⁰ When they asked him to prolong his stay, he declined, saying however,

²⁰ When they asked him to prolong his stay, he declined, saying however,

²⁰ When they desyred him to tary longer tyme with the he consented not

²⁰ When they asked Paul to stay a longer time, he declined.

²⁰ When they asked him to stay with them a longer time, he declined;

²⁰ When they asked him to stay with them a longer time, he declined;

²⁰ When they desired him to tarry longer time with them, he consented not:

²⁰ When they asked him to stay with them a longer time, he declined;

²⁰ When they asked him to stay with them a longer time, he declined;

²⁰ And when they prayed, that he should dwell more time, he consented not,

²⁰ And when they prayed (him), that he should dwell more time (there), he consented not, (And when they beseeched him, that he would spend more time there, he would not agree to it,)

²⁰ and they having requested him to remain a longer time with them, he did not consent,