Acts 17:20 in English

²⁰ For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.

²⁰ For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.

²⁰ For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.

²⁰ You are teaching some things that startle us (exc), so we want to know what they mean.”

²⁰ For you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean.”

²⁰ For you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean.”

²⁰ For you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean.”

²⁰ For you seem to us to say strange things, and we have a desire to get the sense of them.

²⁰ For thou bringest certain strange things to our ears. We wish therefore to know what these things may mean.

²⁰ For thou bringest in certain new things to our ears. We would know therefore what these things mean.

²⁰ For you are bringing some strange things to our ears. Therefore we desire to know what these things might mean.”

²⁰ Because you are bringing some strange things to our ears, and we would like to know what they might mean.”

²⁰ We're hearing from you things that sound odd to us, so we'd like to know what they mean.”

²⁰ For thou bringest certaine strange thinges vnto our eares: we woulde knowe therefore, what these things meane.

²⁰ For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.

²⁰ For thou bringest certain strange things to our ears. We would know therefore what these things mean.

²⁰ For you are bringing some strange things to our notice, and we should like to know what they mean.”

²⁰ For you are bringing some strange things to our notice, and we should like to know what they mean.”

²⁰ You are saying things that shock us, and we want to understand what you mean.”

²⁰ For thou bringest straunge tydynges to oure eares. We wolde knowe therfore what these thinges meane.

²⁰ For you bring some strange things to our ears. Therefore, we want to know what these things mean.”

²⁰ For you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean.”

²⁰ For you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean.”

²⁰ For thou bringest certain strange things to our ears; we would know therefore what these things mean.

²⁰ For you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean.”

²⁰ For you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean.”

²⁰ For thou bringest in some new things to our ears; therefore we will know, what these things will be.

²⁰ For thou bringest in some new things to our ears; therefore we will know, what these things will be.

²⁰ for certain strange things thou dost bring to our ears? we wish, then, to know what these things would wish to be;'