Acts 15:33 in English

³³ And after they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brethren unto those that had sent them forth.

³³ And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.

³³ And after they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brethren unto those that had sent them forth.

³³ After Judas and Silas had stayed in Antioch for some time and were ready to return to Jerusalem , the believers there wished them well, and the believers prayed that God would protect them as they traveled. So the two men started to go back to the leaders in Jerusalem who had asked them to go to Antioch .

³³ After they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brothers to the apostles.

³³ After they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brothers to the apostles.

³³ After they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brothers to the apostles.

³³ And when they had been there for some time, they were sent back in peace by the brothers to those who had sent them.

³³ And having passed some time there, they were let go in peace from the brethren to those who sent them.

³³ And after they had spent some time there, they were let go with peace by the brethren, unto them that had sent them.

³³ And after some time, they were dismissed with peace from the brothers to the apostles.

³³ After some time, they were released with peace from the brothers to the apostles.

³³ After spending some time there they were sent back by the brothers with their blessing to the believers in Jerusalem.

³³ And after they had taried there a space, they were let goe in peace of the brethren vnto the Apostles.

³³ And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.

³³ And when they had remained some time, they were dismissed with peace from the brethren to those who sent them.

³³ After some stay, they were dismissed with kind farewells from the followers, and returned to those who had sent them.

³³ After some stay, they were dismissed with kind farewells from the followers, and returned to those who had sent them.

³³ After that Judas and Silas got up to go back to the church in Jerusalem. The Antioch Christians said to them, “We are happy for you to go back, and we pray you will have a good trip.”

³³ And after they had taryed there a space they were let goo in peace of the brethren vnto the Apostles.

³³ After they had spent some time there, they were sent away in peace from the brothers to those who had sent them.

³³ After they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brothers to the apostles.

³³ After they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brothers to the apostles.

³³ And after they had tarried there a time, they were dismissed in peace from the brethren to the apostles.

³³ After they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brothers to the emissaries.

³³ After they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brothers to the emissaries.

³³ But after that they had been there a little while, they were let go of brethren with peace or they were dismissed with peace of brethren, to them that had sent them.

³³ But after that they had been there a little while, they were let go of (the) brethren with peace, (or they were sent forth by the brothers with peace), or they were dismissed with peace of (or from) (the) brethren, (back) to them that had sent them.

³³ and having passed some time, they were let go with peace from the brethren unto the apostles;