Acts 11:3 in English

³ saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.

³ Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.

³ saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.

³ They said to him, “Not only was it wrong for you(sg) to visit non-Jewish people, you even ate with them!”

³ saying, “You went in to uncircumcised men and ate with them!”

³ saying, “You went in to uncircumcised men and ate with them!”

³ saying, “You went in to uncircumcised men and ate with them!”

³ Saying, You went to men without circumcision, and took food with them.

³ saying, Thou wentest in to men uncircumcised and hast eaten with them.

³ Saying: Why didst thou go in to men uncircumcised, and didst eat with them?

³ saying, “You went in to uncircumcised men and ate with them!”

³ saying, “You went in to uncircumcised men and ate with them!”

³ “You went into the homes of uncircumcised men, and ate with them,” they said.

³ Saying, Thou wentest in to men vncircumcised, and hast eaten with them.

³ saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.

³ saying, Thou didst go in to men uncircumcised, and didst eat with them.

³ on the ground that he had visited people who were not circumcised, and had taken meals with them.

³ on the ground that he had visited people who were not circumcised, and had taken meals with them.

³ They said, “You went into the house of people that are not Jews, and you even ate food with them.”

³ sayinge: Thou wentest in to men vncircumcised and atest with them.

³ they said, “You associated with uncircumcised men and ate with them!”

³ saying, “You went in to uncircumcised men and ate with them!”

³ saying, “You went in to uncircumcised men and ate with them!”

³ Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.

³ saying, “You went in to uncircumcised men and ate with them!”

³ saying, “You went in to uncircumcised men and ate with them!”

³ and said, Why enteredest thou to men that have prepuce, and hast eaten with them?

³ and said, Why enteredest thou to men that have prepuce, and hast eaten with them? (and said, Why hast thou gone to those who have foreskin, or who be uncircumcised, and hast eaten with them?)

³ saying — 'Unto men uncircumcised thou didst go in, and didst eat with them!'