Text copied!
Bibles in English

Song of Solomon 5:15-16 in English

Help us?

Song of Solomon 5:15-16 in American Standard Version (1901)

15 His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: His aspect is like Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is most sweet; Yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in American Standard Version (1901)

The Song of Solomon 5:15-16 in Brenton Septuagint Translation

15 His legs are marble pillars set on golden sockets: his form is as Libanus, choice as the cedars.
16 His throat is most sweet, and altogether desirable. This is my kinsman, and this is my companion, O daughters of Jerusalem.
The Song of Solomon 5 in Brenton Septuagint Translation

Song of Solomon 5:15-16 in King James Version + Apocrypha

15 His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in King James Version + Apocrypha

Song of Solomon 5:15-16 in King James (Authorized) Version

15 His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in King James (Authorized) Version

Song of Songs 5:15-16 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

15 His legs are marble pillars set on golden sockets: his form is as Libanus, choice as the cedars.
16 His throat is most sweet, and altogether desirable. This is my kinsman, and this is my companion, O daughters of Jerusalem.
Song of Songs 5 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

SONG OF SONGS 5:15-16 in Revised Version with Apocrypha (1895)

15 His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his aspect is like Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
SONG OF SONGS 5 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Song of Songs 5:15-16 in Translation for Translators

15 His legs are like MET pillars of marble that are set in bases made of pure gold. He is majestic, like the mountains of SIM Lebanon, as delightful/beautiful as SIM cedar trees.
16 His kisses MTY are extremely sweet; he is very handssome.. You young women of Jerusalem, all that tells you why the one who loves me and who is my friend is better than other men.
Song of Songs 5 in Translation for Translators

Song of Songs 5:15-16 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

15 His legs are marble pillars set on golden sockets: his form is as Libanus, choice as the cedars.
16 His throat is most sweet, and altogether desirable. This is my kinsman, and this is my companion, O daughters of Jerusalem.
Song of Songs 5 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Song of Solomon 5:15-16 in World English Bible with Deuterocanon

15 His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in World English Bible with Deuterocanon

Song of Solomon 5:15-16 in World English Bible (Catholic)

15 His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in World English Bible (Catholic)

Song of Solomon 5:15-16 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

15 His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Song of Solomon 5:15-16 in Bible in Basic English

15 His legs are as pillars of stone on a base of delicate gold; his looks are as Lebanon, beautiful as the cedar-tree.
16 His mouth is most sweet; yes, he is all beautiful. This is my loved one, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in Bible in Basic English

Song of Solomon 5:15-16 in Darby Translation

15 His legs, pillars of marble, set upon bases of fine gold: His bearing as Lebanon, excellent as the cedars;
16 His mouth is most sweet: Yea, he is altogether lovely. This is my beloved, yea, this is my friend, O daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in Darby Translation

Song of Solomon 5:15-16 in Douay-Rheims 1899

15 His legs as pillars of marble, that are set upon bases of gold. His form as of Libanus, excellent as the cedars.
16 His throat most sweet, and he is all lovely: such is my beloved, and he is my friend, O ye daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in Douay-Rheims 1899

Song of Songs 5:15-16 in Free Bible Version

15 His legs are columns of alabaster set on bases of gold. He looks strong, like the mighty cedars of Lebanon.
16 His mouth is the sweetest ever; he is totally desirable! This is my love, my friend, women of Jerusalem.
Song of Songs 5 in Free Bible Version

Song of Solomon 5:15-16 in Geneva Bible 1599

15 His legges are as pillars of marble, set vpon sockets of fine golde: his countenance as Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is as sweete thinges, and hee is wholy delectable: this is my welbeloued, and this is my louer, O daughters of Ierusalem.
Song of Solomon 5 in Geneva Bible 1599

Song of Solomon 5:15-16 in JPS TaNaKH 1917

15 His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold; his aspect is like Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is most sweet; yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.'
Song of Solomon 5 in JPS TaNaKH 1917

Song of Solomon 5:15-16 in KJV Cambridge Paragraph Bible

15 His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: His countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Song of Solomon 5:15-16 in Isaac Leeser Tanakh

15 His legs are like pillars of marble, resting upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent like the cedars.
16 His palate is full of sweets, and every thing in him is agreeable. This is my friend, and this is my beloved, O daughters of Jerusalem.—
Song of Solomon 5 in Isaac Leeser Tanakh

Song of Solomon 5:15-16 in Updated Brenton English Septuagint

15 His legs are marble pillars set on golden sockets: His form is as Lebanon, choice as the cedars.
16 His throat is most sweet, and altogether desirable. This is my kinsman, And this is my companion, O daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in Updated Brenton English Septuagint

Song of Solomon 5:15-16 in George Noyes Bible

15 His legs are marble pillars, resting on pedestals of fine gold; His aspect is like Lebanon, Majestic like the cedars;
16 His mouth is sweetness; His whole being, loveliness. This is my beloved, This my friend, O ye daughters of Jerusalem!
Song of Solomon 5 in George Noyes Bible

Song of Songs 5:15-16 in Unlocked Literal Bible

15 His legs are pillars of marble, set on bases of pure gold; his appearance is like Lebanon, choice as the cedars.
16 His mouth is most sweet; he is completely lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.
Song of Songs 5 in Unlocked Literal Bible

Song of Solomon 5:15-16 in World English Bible

15 His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in World English Bible

Song of Solomon 5:15-16 in World English Bible British Edition

15 His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in World English Bible British Edition

Song of Solomon 5:15-16 in Noah Webster Bible

15 His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is most sweet: yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in Noah Webster Bible

Song of Solomon 5:15-16 in World Messianic Bible

15 His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in World Messianic Bible

Song of Solomon 5:15-16 in World Messianic Bible British Edition

15 His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.
16 His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5 in World Messianic Bible British Edition

Song of Songs 5:15-16 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

15 His hips be pillars of marble, that be founded on foundaments of gold; his shapeliness is as the Lebanon, he is chosen as cedars.
16 His throat is most sweet, and he is all desirable. Ye daughters of Jerusalem, such is my darling, and this is my friend.

Song of Songs 5:15-16 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

15 His hips be pillars of marble, that be founded on foundaments of gold; his shapeliness is as the Lebanon, he is chosen as cedars. (His hips be like pillars of marble, that be set upon gold foundations; he is shapely like Lebanon or he is majestic, like the mountains of Lebanon, he is chosen, or favoured, like the cedars.)
16 His throat is most sweet, and he is all desirable. Ye daughters of Jerusalem, such is my darling, and this is my friend. (His voice is very sweet, and he is truly desirable. Ye daughters of Jerusalem, such is my darling, yea, this is my friend.)

Song of Solomon 5:15-16 in Young's Literal Translation

15 His limbs pillars of marble, Founded on sockets of fine gold, His appearance as Lebanon, choice as the cedars.
16 His mouth is sweetness — and all of him desirable, This is my beloved, and this my friend, O daughters of Jerusalem!