Song of Solomon 5:14-15 in English

¹⁴ His hands are as rings of gold set with beryl: His body is as ivory work overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: His aspect is like Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are as turned gold set with beryl: his belly is an ivory tablet on a sapphire stone.

¹⁵ His legs are marble pillars set on golden sockets: his form is as Libanus, choice as the cedars.

¹⁴ His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are as turned gold set with beryl: his belly is an ivory tablet on a sapphire stone.

¹⁵ His legs are marble pillars set on golden sockets: his form is as Libanus, choice as the cedars.

¹⁴ His hands are as rings of gold set with beryl: his body is as ivory work overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his aspect is like Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His arms are like MET gold bars/rods that are decorated with precious stones/jewels. His body is like SIM a column/pillar of ivory that is decorated with ◄sapphires/valuable blue stones►.

¹⁵ His legs are like MET pillars of marble that are set in bases made of pure gold. He is majestic, like the mountains of SIM Lebanon, as delightful/beautiful as SIM cedar trees.

¹⁴ His hands are as turned gold set with beryl: his belly is an ivory tablet on a sapphire stone.

¹⁵ His legs are marble pillars set on golden sockets: his form is as Libanus, choice as the cedars.

¹⁴ His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are as rings of gold ornamented with beryl-stones; his body is as a smooth plate of ivory covered with sapphires.

¹⁵ His legs are as pillars of stone on a base of delicate gold; his looks are as Lebanon, beautiful as the cedar-tree.

¹⁴ His hands gold rings, set with the chrysolite; His belly is bright ivory, overlaid with sapphires;

¹⁵ His legs, pillars of marble, set upon bases of fine gold: His bearing as Lebanon, excellent as the cedars;

¹⁴ His hands are turned and as of gold, full of hyacinths. His belly as of ivory, set with sapphires.

¹⁵ His legs as pillars of marble, that are set upon bases of gold. His form as of Libanus, excellent as the cedars.

¹⁴ His arms are round bars of gold inlaid with jewels. His abdomen is like carved ivory inlaid with lapis lazuli.

¹⁵ His legs are columns of alabaster set on bases of gold. He looks strong, like the mighty cedars of Lebanon.

¹⁴ His hands as rings of gold set with the chrysolite, his belly like white yuorie couered with saphirs.

¹⁵ His legges are as pillars of marble, set vpon sockets of fine golde: his countenance as Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are as rods of gold set with beryl; his body is as polished ivory overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold; his aspect is like Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are as gold rings set with the beryl: His belly is as bright ivory overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: His countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are like wheels of gold beset with the chrysolite: his body, an image made of ivory overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are like pillars of marble, resting upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent like the cedars.

¹⁴ His hands are as turned gold set with beryl: His belly is an ivory tablet on a sapphire stone.

¹⁵ His legs are marble pillars set on golden sockets: His form is as Lebanon, choice as the cedars.

¹⁴ His hands are gold rings set with chrysolite; His body is wrought-work of ivory, overlaid with sapphires;

¹⁵ His legs are marble pillars, resting on pedestals of fine gold; His aspect is like Lebanon, Majestic like the cedars;

¹⁴ His arms are rounded gold set with jewels; his abdomen is ivory covered with sapphires.

¹⁵ His legs are pillars of marble, set on bases of pure gold; his appearance is like Lebanon, choice as the cedars.

¹⁴ His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.

¹⁵ His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.

¹⁴ His hands be able to turn about, golden, and full of jacinths; his womb is of ivory, adorned with sapphires.

¹⁵ His hips be pillars of marble, that be founded on foundaments of gold; his shapeliness is as the Lebanon, he is chosen as cedars.

¹⁴ His hands be able to turn about, golden, and full of jacinths; his womb is of ivory, adorned with sapphires. (His hands be like gold rings or golden rods, and full of hyacinths; his belly is like ivory, adorned with sapphires.)

¹⁵ His hips be pillars of marble, that be founded on foundaments of gold; his shapeliness is as the Lebanon, he is chosen as cedars. (His hips be like pillars of marble, that be set upon gold foundations; he is shapely like Lebanon or he is majestic, like the mountains of Lebanon, he is chosen, or favoured, like the cedars.)

¹⁴ His hands rings of gold, set with beryl, His heart bright ivory, covered with sapphires,

¹⁵ His limbs pillars of marble, Founded on sockets of fine gold, His appearance as Lebanon, choice as the cedars.