Text copied!
Bibles in English

Song of Solomon 7:2-3 in English

Help us?

Song of Solomon 7:2-3 in American Standard Version (1901)

2 Thy body is like a round goblet, Wherein no mingled wine is wanting: Thy waist is like a heap of wheat Set about with lilies.
3 Thy two breasts are like two fawns That are twins of a roe.
Song of Solomon 7 in American Standard Version (1901)

The Song of Solomon 7:2-3 in Brenton Septuagint Translation

2 Thy steps are beautiful in shoes, O daughter of the prince: the joints of thy thighs are like chains, the work of the craftsman.
3 Thy navel is as a turned bowl, not wanting liquor; thy belly is as a heap of wheat set about with lilies.
The Song of Solomon 7 in Brenton Septuagint Translation

Song of Solomon 7:2-3 in King James Version + Apocrypha

2 Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.
3 Thy two breasts are like two young roes that are twins.
Song of Solomon 7 in King James Version + Apocrypha

Song of Solomon 7:2-3 in King James (Authorized) Version

2 Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.
3 Thy two breasts are like two young roes that are twins.
Song of Solomon 7 in King James (Authorized) Version

Song of Songs 7:2-3 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

2 Your navel is as a turned bowl, not lacking liquor; your belly is as a heap of wheat set about with lilies.
3 Your two breasts are as two twin fawns.
Song of Songs 7 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

SONG OF SONGS 7:2-3 in Revised Version with Apocrypha (1895)

2 Thy navel is like a round goblet, wherein no mingled wine is wanting: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.
3 Thy two breasts are like two fawns that are twins of a roe.
SONG OF SONGS 7 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Song of Songs 7:2-3 in Translation for Translators

2 Your navel is like MET a round bowl that is always full of wine mixed with spices. Your waist is like SIM a mound/bundle of wheat with lilies growing around it.
3 Your breasts are as as beautiful as SIM two ◄fawns/young gazelles►.
Song of Songs 7 in Translation for Translators

Song of Songs 7:2-3 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

2 Your navel is as a turned bowl, not lacking liquor; your belly is as a heap of wheat set about with lilies.
3 Your two breasts are as two twin fawns.
Song of Songs 7 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Song of Solomon 7:2-3 in World English Bible with Deuterocanon

2 Your body is like a round goblet, no mixed wine is wanting. Your waist is like a heap of wheat, set about with lilies.
3 Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
Song of Solomon 7 in World English Bible with Deuterocanon

Song of Solomon 7:2-3 in World English Bible (Catholic)

2 Your body is like a round goblet, no mixed wine is wanting. Your waist is like a heap of wheat, set about with lilies.
3 Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
Song of Solomon 7 in World English Bible (Catholic)

Song of Solomon 7:2-3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

2 Your body is like a round goblet, no mixed wine is wanting. Your waist is like a heap of wheat, set about with lilies.
3 Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
Song of Solomon 7 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Song of Solomon 7:2-3 in Bible in Basic English

2 Your stomach is a store of grain with lilies round it, and in the middle a round cup full of wine.
3 Your two breasts are like two young roes of the same birth.
Song of Solomon 7 in Bible in Basic English

Song of Solomon 7:2-3 in Darby Translation

2 Thy navel is a round goblet, which wanteth not mixed wine; Thy belly a heap of wheat, set about with lilies;
3 Thy two breasts are like two fawns, twins of a gazelle;
Song of Solomon 7 in Darby Translation

Song of Solomon 7:2-3 in Douay-Rheims 1899

2 Thy navel is like a round bowl never wanting cups. Thy belly is like a heap of wheat, set about with lilies.
3 Thy two breasts are like two young roes that are twins.
Song of Solomon 7 in Douay-Rheims 1899

Song of Songs 7:2-3 in Free Bible Version

2 Your navel is like a round bowl—may it never lack spiced wine! Your abdomen is like a mound of wheat surrounded by lilies.
3 Your breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
Song of Songs 7 in Free Bible Version

Song of Solomon 7:2-3 in Geneva Bible 1599

2 Thy nauel is as a round cuppe that wanteth not licour: thy belly is as an heape of wheat compassed about with lilies.
3 Thy two breastes are as two young roes that are twinnes.
Song of Solomon 7 in Geneva Bible 1599

Song of Solomon 7:2-3 in JPS TaNaKH 1917

2 (7-3) Thy navel is like a round goblet, wherein no mingled wine is wanting; thy belly is like a heap of wheat set about with lilies.
3 (7-4) Thy two breasts are like two fawns that are twins of a gazelle.
Song of Solomon 7 in JPS TaNaKH 1917

Song of Solomon 7:2-3 in KJV Cambridge Paragraph Bible

2 Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: Thy belly is like a heap of wheat set about with lilies.
3 Thy two breasts are like two young roes that are twins.
Song of Solomon 7 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Song of Solomon 7:2-3 in Isaac Leeser Tanakh

2 (7:3) Thy navel is like a round goblet which lacketh not the mixed wine: thy body is like a heap of wheat fenced about with lilies.
3 (7:4) Thy two breasts are like two fawns, the twins of the roe.
Song of Solomon 7 in Isaac Leeser Tanakh

Song of Solomon 7:2-3 in Updated Brenton English Septuagint

2 Thy steps are beautiful in shoes, O daughter of the prince: The joints of thy thighs are like chains, The work of the craftsman.
3 Thy navel is as a turned bowl, Not wanting liquor; Thy belly is as a heap of wheat Set about with lilies.
Song of Solomon 7 in Updated Brenton English Septuagint

Song of Solomon 7:2-3 in George Noyes Bible

2 Thy navel is like a round goblet, that wanteth not the spiced wine; Thy belly like a heap of wheat, inclosed with lilies;
3 Thy two breasts are like two young twin gazelles;
Song of Solomon 7 in George Noyes Bible

Song of Songs 7:2-3 in Unlocked Literal Bible

2 Your navel is like a round bowl; may it never lack mixed wine. Your belly is like a mound of wheat encircled with lilies.
3 Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
Song of Songs 7 in Unlocked Literal Bible

Song of Solomon 7:2-3 in World English Bible

2 Your body is like a round goblet, no mixed wine is wanting. Your waist is like a heap of wheat, set about with lilies.
3 Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
Song of Solomon 7 in World English Bible

Song of Solomon 7:2-3 in World English Bible British Edition

2 Your body is like a round goblet, no mixed wine is wanting. Your waist is like a heap of wheat, set about with lilies.
3 Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
Song of Solomon 7 in World English Bible British Edition

Song of Solomon 7:2-3 in Noah Webster Bible

2 Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like a heap of wheat set about with lilies.
3 Thy two breasts are like two young roes that are twins.
Song of Solomon 7 in Noah Webster Bible

Song of Solomon 7:2-3 in World Messianic Bible

2 Your body is like a round goblet, no mixed wine is wanting. Your waist is like a heap of wheat, set about with lilies.
3 Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
Song of Solomon 7 in World Messianic Bible

Song of Solomon 7:2-3 in World Messianic Bible British Edition

2 Your body is like a round goblet, no mixed wine is wanting. Your waist is like a heap of wheat, set about with lilies.
3 Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
Song of Solomon 7 in World Messianic Bible British Edition

Song of Songs 7:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

2 Thy navel is as a round cup, and well-formed, that hath never need to drinks; thy womb is as an heap of wheat, beset about with lilies.
3 Thy two teats be as two kids, twins of a capret.

Song of Songs 7:2-3 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

2 Thy navel is as a round cup, and well-formed, that hath never need to drinks; thy womb is as an heap of wheat, beset about with lilies. (Thy navel is like a round cup, that is well-formed, and never lacketh for drinks; thy belly is like a heap of wheat, surrounded by lilies.)
3 Thy two teats be as two kids, twins of a capret. (Thy two breasts be like two kids, or two fawns, yea, the twins of a gazelle.)

Song of Solomon 7:2-3 in Young's Literal Translation

2 Thy waist is a basin of roundness, It lacketh not the mixture, Thy body a heap of wheat, fenced with lilies,
3 Thy two breasts as two young ones, twins of a roe,