Text copied!
Bibles in English

Psalms 9:17-19 in English

Help us?

Psalms 9:17-19 in American Standard Version (1901)

17 The wicked shall be turned back unto Sheol, Even all the nations that forget God.
18 For the needy shall not alway be forgotten, Nor the expectation of the poor perish for ever.
19 Arise, O Jehovah; let not man prevail: Let the nations be judged in thy sight.
Psalms 9 in American Standard Version (1901)

Psalms 9:17-19 in Brenton Septuagint Translation

17 The Lord is known as executing judgments: the sinner is taken in the works of his hands. A song of Pause.
18 Let sinners be driven away into Hades, even all the nations that forget God.
19 For the poor shall not be forgotten for ever: the patience of the needy ones shall not perish for ever.
Psalms 9 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 9:17-19 in King James Version + Apocrypha

17 The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.
18 For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.
19 Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Psalms 9 in King James Version + Apocrypha

Psalms 9:17-19 in King James (Authorized) Version

17 The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.
18 For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.
19 Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Psalms 9 in King James (Authorized) Version

Psalms 9:17-19 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

17 Let sinners be driven away into Hades, even all the nations that forget God.
18 For the poor shall not be forgotten for ever: the patience of the needy ones shall not perish for ever.
19 Arise, O Lord, let not man prevail: let the heathen be judged before you.
Psalms 9 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 9:17-19 in Revised Version with Apocrypha (1895)

17 The wicked shall return to Sheol, even all the nations that forget God.
18 For the needy shall not alway be forgotten, nor the expectation of the poor perish for ever.
19 Arise, O LORD; let not man prevail: let the nations be judged in thy sight.
PSALMS 9 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 9:17-19 in Translation for Translators

17 Wicked people will all die and be buried in their graves, and their spirits will go to be with all those who have ◄forgotten about/rejected► you.
18 But you will not forget those who are needy/poor; what they confidently expect will certainly happen.
19 Yahweh, arise and judge the wicked people of the nations; do not allow them to think that because they are strong they will never be punished.
Psalms 9 in Translation for Translators

Psalms 9:17-19 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

17 Let sinners be driven away into Hades, even all the nations that forget God.
18 For the poor shall not be forgotten for ever: the patience of the needy ones shall not perish for ever.
19 Arise, O Lord, let not man prevail: let the heathen be judged before you.
Psalms 9 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 9:17-19 in World English Bible with Deuterocanon

17 The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.
18 For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
19 Arise, Yahweh! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Psalms 9 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 9:17-19 in World English Bible (Catholic)

17 The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.
18 For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
19 Arise, Yahweh! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Psalms 9 in World English Bible (Catholic)

Psalms 9:17-19 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

17 The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.
18 For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
19 Arise, LORD! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Psalms 9 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 9:17-19 in Bible in Basic English

17 The sinners and all the nations who have no memory of God will be turned into the underworld.
18 For the poor will not be without help; the hopes of those in need will not be crushed for ever.
19 Up! O Lord; let not man overcome you: let the nations be judged before you.
Psalms 9 in Bible in Basic English

Psalms 9:17-19 in Darby Translation

17 The wicked shall be turned into Sheol, all the nations that forget God.
18 For the needy one shall not be forgotten alway; the hope of the meek shall not perish for ever.
19 Arise, Jehovah; let not man prevail: let the nations be judged in thy sight.
Psalms 9 in Darby Translation

Psalms 9:17-19 in Douay-Rheims 1899

17 The Lord shall be known when he executeth judgments: the sinner hath been caught in the works of his own hands.
18 The wicked shall be turned into hell, all the nations that forget God.
19 For the poor man shall not be forgotten to the end: the patience of the poor shall not perish for ever.
Psalms 9 in Douay-Rheims 1899

Psalms 9:17-19 in Free Bible Version

17 The wicked depart, going to the grave—all nations who turn their backs on God.
18 But the needy will not be ignored forever, the hope of those who suffer will not always be dashed.
19 Stand up, Lord! Don't let human beings win! Let the nations be brought before you for judgment!
Psalms 9 in Free Bible Version

Psalms 9:17-19 in Geneva Bible 1599

17 The wicked shall turne into hell, and all nations that forget God.
18 For the poore shall not bee alway forgotten: the hope of the afflicted shall not perish for euer.
19 Vp Lord: let not man preuaile: let the heathen be iudged in thy sight.
Psalms 9 in Geneva Bible 1599

Psalms 9:17-19 in JPS TaNaKH 1917

17 (9-18) The wicked shall return to the nether-world, even all the nations that forget God.
18 (9-19) For the needy shall not alway be forgotten, nor the expectation of the poor perish for ever.
19 (9-20) Arise, O LORD, let not man prevail; let the nations be judged in Thy sight.
Psalms 9 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 9:17-19 in KJV Cambridge Paragraph Bible

17 (י) The wicked shall be turned into hell, And all the nations that forget God.
18 (כ) For the needy shall not alway be forgotten: The expectation of the poor shall not perish for ever.
19 Arise, O Lord; let not man prevail: Let the heathen be judged in thy sight.
Psalms 9 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 9:17-19 in Isaac Leeser Tanakh

17 (9:18) The wicked shall return into hell, all the nations that are forgetful of God.
18 (9:19) For not everlastingly shall the needy be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.
19 (9:20) Arise, O Lord; let not the mortal boast of his strength; let nations be judged before thy face.
Psalms 9 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 9:17-19 in Updated Brenton English Septuagint

17 The Lord is known as executing judgments: The sinner is taken in the works of his hands. A song of Pause.
18 Let sinners be driven away into Hades, Even all the nations that forget God.
19 For the poor shall not be forgotten forever: The patience of the needy ones shall not perish forever.
Psalms 9 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 9:17-19 in Nyangumarta English Bible

17 All bad people will die, they are all rejecters of God.
Psalms 9 in Nyangumarta English Bible

Psalms 9:17-19 in George Noyes Bible

17 The wicked shall be driven into the underworld; Yea, all the nations that forger God.
18 For the poor shall not always be forgotten; The hopes of the afflicted shall not perish for ever.
19 Arise, O LORD! Let not man prevail; Let the nations be judged by thee!
Psalms 9 in George Noyes Bible

Psalms 9:17-19 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

17 Let the wicked depart to Sheol, all the nations that live forgetful of God.
18 For the needy will not be always forgotten, nor the hope of the helpless be lost forever.
19 Arise, Lord; don't let them triumph: before your face let the nations be judged.
Psalms 9 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 9:17-19 in Open English Bible (U. S. spelling)

17 Let the wicked depart to Sheol, all the nations that live forgetful of God.
18 For the needy will not be always forgotten, nor the hope of the helpless be lost forever.
19 Arise, Lord; don't let them triumph: before your face let the nations be judged.
Psalms 9 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 9:17-19 in One Unity Resource Bible

17 The wicked shall be turned back to Sheol ·Place of the dead·, even all the nations that forget God.
18 For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
19 Arise, Adonai ! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Psalms [Praises] 9 in One Unity Resource Bible

Psalms 9:17-19 in Unlocked Literal Bible

17 The wicked are turned back and sent to Sheol, all the nations that forget God.
18 For the needy will not always be forgotten, nor will the hope of the oppressed be forever dashed.
19 Arise, Yahweh; do not let man win against you; may the nations be judged in your sight.
Psalms 9 in Unlocked Literal Bible

Psalms 9:17-19 in World English Bible

17 The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.
18 For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
19 Arise, Yahweh! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Psalms 9 in World English Bible

Psalms 9:17-19 in World English Bible British Edition

17 The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.
18 For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
19 Arise, LORD! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Psalms 9 in World English Bible British Edition

Psalms 9:17-19 in Noah Webster Bible

17 The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.
18 For the needy shall not always be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.
19 Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Psalms 9 in Noah Webster Bible

Psalms 9:17-19 in World Messianic Bible

17 The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.
18 For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
19 Arise, LORD! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Psalms 9 in World Messianic Bible

Psalms 9:17-19 in World Messianic Bible British Edition

17 The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.
18 For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
19 Arise, LORD! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Psalms 9 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 9:17-19 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

17 Sinners be turned altogether into hell; all folks, that forget God.
18 For the forgetting of a poor man shall not be into the end; the patience of poor men shall not perish into the end.
19 Lord, rise thou up, a man be not comforted; the folks be deemed in thy sight.

Psalms 9:17-19 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

17 Sinners be turned (al)together into hell; all folks, that forget God. (Let all the sinners be sent down into Sheol, or the land of the dead; yea, all the nations who forget about God.)
18 For the forgetting of a poor man shall not be into the end; the patience of poor men shall not perish into the end. (But the poor shall not always be forgotten; the hope of the poor shall not always be unfulfilled.)
19 Lord, rise thou up, a man be not comforted; the folks be deemed in thy sight. (Lord, rise thou up, and do not let anyone boast of his own strength; let the nations be judged before thee.)

Psalms 9:17-19 in Young's Literal Translation

17 The wicked do turn back to Sheol, All nations forgetting God.
18 For not for ever is the needy forgotten, The hope of the humble lost to the age.
19 Rise, O Jehovah, let not man be strong, Let nations be judged before Thy face.