Psalms 99:1-2 in English

¹ Jehovah reigneth; let the peoples tremble: He sitteth above the cherubim; let the earth be moved.

² Jehovah is great in Zion; And he is high above all the peoples.

¹ A Psalm for Thanksgiving. Make a joyful noise to the Lord, all the earth.

² Serve the Lord with gladness; come before his presence with exultation.

¹ The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.

² The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.

¹ The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.

² The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.

¹ (100) A Psalm for Thanksgiving. Make a joyful noise to the Lord, all the earth.

² Serve the Lord with gladness; come before his presence with exultation.

¹ The LORD reigneth; let the peoples tremble: he sitteth upon the cherubim; let the earth be moved.

² The LORD is great in Zion; and he is high above all the peoples.

¹ Yahweh is the supreme king, so all the people-groups should tremble ◄ in his presence/in front of him►! He sits on his throne in the temple above the statues of winged creatures, so the earth should quake/shake!

² Yahweh is a mighty king in Jerusalem; but he is also the supreme ruler of all people-groups.

¹ (100) A Psalm for Thanksgiving. Make a joyful noise to the Lord, all the earth.

² Serve the Lord with gladness; come before his presence with exultation.

¹ Yahweh reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.

² Yahweh is great in Zion. He is high above all the peoples.

¹ Yahweh reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.

² Yahweh is great in Zion. He is high above all the peoples.

¹ The LORD reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned amongst the cherubim. Let the earth be moved.

² The LORD is great in Zion. He is high above all the peoples.

¹ The Lord is King; let the peoples be in fear: his seat is on the winged ones; let the earth be moved.

² The Lord is great in Zion; he is high over all the nations.

¹ Jehovah reigneth: let the peoples tremble. He sitteth between the cherubim: let the earth be moved.

² Jehovah is great in Zion, and he is high above all the peoples.

¹ A psalm of praise.

² Sing joyfully to God, all the earth: serve ye the Lord with gladness. Come in before his presence with exceeding great joy.

¹ The Lord reigns; let the nations tremble! He sits on his throne above the cherubim; let the earth shake!

² The Lord rules supreme in Zion, he is sovereign over all the nations.

¹ The Lord reigneth, let the people tremble: he sitteth betweene the Cherubims, let the earth be moued.

² The Lord is great in Zion, and he is high aboue all the people.

¹ The LORD reigneth; let the peoples tremble; He is enthroned upon the cherubim; let the earth quake.

² The LORD is great in Zion; and He is high above all the peoples.

¹ The Lord reigneth; let the people tremble: He sitteth between the cherubims; let the earth be moved.

² The Lord is great in Zion; And he is high above all the people.

¹ The Lord reigneth; people tremble: he sitteth enthroned over the cherubim; the earth is moved.

² The Lord is great in Zion; and he is exalted above all the people.

¹ A Psalm for Thanksgiving. Make a joyful noise to the Lord, all the earth.

² Serve the Lord with gladness; Come before his presence with exultation.

¹ The LORD reigneth, let the nations tremble! He sitteth between the cherubs, let the earth quake!

² Great is the LORD upon Zion; He is exalted over all the nations.

¹ The Lord is king; let the nations tremble: he is throned upon cherubs; let earth quake.

² The Lord is great in Zion, he is high over all the nations.

¹ The Lord is king; let the nations tremble: he is throned upon cherubs; let earth quake.

² The Lord is great in Zion, he is high over all the nations.

¹ Adonai reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.

² Adonai is great in Zion Mountain ridge, Marking. He is high above all the peoples.

¹ Yahweh reigns; let the nations tremble. He sits enthroned above the cherubim; the earth quakes.

² Yahweh is great in Zion; he is exalted above all the nations.

¹ Yahweh reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.

² Yahweh is great in Zion. He is high above all the peoples.

¹ The LORD reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned amongst the cherubim. Let the earth be moved.

² The LORD is great in Zion. He is high above all the peoples.

¹ The LORD reigneth; let the people tremble: he setteth between the cherubim; let the earth be moved.

² The LORD is great in Zion; and he is high above all people.

¹ The LORD reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.

² The LORD is great in Zion. He is high above all the peoples.

¹ The LORD reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned amongst the cherubim. Let the earth be moved.

² The LORD is great in Zion. He is high above all the peoples.

¹ The Lord hath reigned, the peoples be wroth; thou that sittest on cherubim, the earth be moved.

² The Lord is great in Zion; and high above all peoples.

¹ The Lord hath reigned, the peoples be wroth; thou that sittest on cherubim, the earth be moved. (The Lord reigneth, let the peoples tremble; thou who sittest above the cherubim, let the earth be shaken!)

² The Lord is great in Zion; and high above all peoples.

¹ Jehovah hath reigned, peoples tremble, The Inhabitant of the cherubs, the earth shaketh.

² Jehovah in Zion is great, And high He is over all the peoples.