Psalms 94:4-5 in English

⁴ They prate, they speak arrogantly: All the workers of iniquity boast themselves.

⁵ They break in pieces thy people, O Jehovah, And afflict thy heritage.

⁴ For the ends of the earth are in his hands; and the heights of the mountains are his.

⁵ For the sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

⁴ How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?

⁵ They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.

⁴ How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?

⁵ They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.

⁴ For the ends of the earth are in his hands; and the heights of the mountains are his.

⁵ For the sea is his, and he made it: and is hands formed the dry land.

⁴ They prate, they speak arrogantly: all the workers of iniquity boast themselves.

⁵ They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.

⁴ They do evil things, and they boast about doing them; how long will they be allowed to continue doing that?

⁵ Yahweh, it is as though those wicked people crush us, your people; they ◄oppress/treat cruelly► those who belong to you DOU.

⁴ For the ends of the earth are in his hands; and the heights of the mountains are his.

⁵ For the sea is his, and he made it: and is hands formed the dry land.

⁴ They pour out arrogant words. All the evildoers boast.

⁵ They break your people in pieces, Yahweh, and afflict your heritage.

⁴ They pour out arrogant words. All the evildoers boast.

⁵ They break your people in pieces, Yahweh, and afflict your heritage.

⁴ They pour out arrogant words. All the evildoers boast.

⁵ They break your people in pieces, LORD, and afflict your heritage.

⁴ Words of pride come from their lips; all the workers of evil say great things of themselves.

⁵ Your people are crushed by them, O Lord, your heritage is troubled,

⁴ How long shall they utter and speak insolence — all the workers of iniquity boast themselves?

⁵ They crush thy people, O Jehovah, and afflict thine inheritance;

⁴ For in his hand are all the ends of the earth: and the heights of the mountains are his.

⁵ For the sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

⁴ How long will you let them pour out their arrogant words? How long will these evil people go on boasting?

⁵ Lord, they crush your people; they oppress those you call your own.

⁴ They prate and speake fiercely: all the workers of iniquitie vaunt themselues.

⁵ They smite downe thy people, O Lord, and trouble thine heritage.

⁴ They gush out, they speak arrogancy; all the workers of iniquity bear themselves loftily.

⁵ They crush Thy people, O LORD, and afflict Thy heritage.

⁴ How long shall they utter and speak hard things? And all the workers of iniquity boast themselves?

⁵ They break in pieces thy people, O Lord, And afflict thine heritage.

⁴ They sputter, they speak hard things: all the workers of wickedness boast themselves.

⁵ Thy people, O Lord! they crush, and thy heritage they afflict.

⁴ For the ends of the earth are in his hands; And the heights of the mountains are his.

⁵ For the sea is his, and he made it: And his hands formed the dry land.

⁴ How long shall their lips pour forth insolence? How long shall all the evil-doers boast?

⁵ O LORD! they trample upon thy people, And oppress thine inheritance!

⁴ with their blustering arrogant words, their braggart and wicked speech,

⁵ crushing your people, Lord, and afflicting your heritage,

⁴ with their blustering arrogant words, their braggart and wicked speech,

⁵ crushing your people, Lord, and afflicting your heritage,

⁴ They pour out arrogant words. All the evildoers boast.

⁵ They break your people in pieces, Adonai , and afflict your heritage.

⁴ They pour out their arrogant words; all those who do evil boast.

⁵ They crush your people, Yahweh; they afflict the nation that belongs to you.

⁴ They pour out arrogant words. All the evildoers boast.

⁵ They break your people in pieces, Yahweh, and afflict your heritage.

⁴ They pour out arrogant words. All the evildoers boast.

⁵ They break your people in pieces, LORD, and afflict your heritage.

⁴ How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?

⁵ They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thy heritage.

⁴ They pour out arrogant words. All the evildoers boast.

⁵ They break your people in pieces, LORD, and afflict your heritage.

⁴ They pour out arrogant words. All the evildoers boast.

⁵ They break your people in pieces, LORD, and afflict your heritage.

⁴ They shall tell out, and shall speak wickedness; all men shall speak that work unrightfulness.

⁵ Lord, they have made low thy people; and they have dis-eased thine heritage.

⁴ They shall tell out, and shall speak wickedness; all men shall speak that work unrightfulness. (They boast, and they all speak wickedness; yea, all who work unrighteousness have glory in themselves.)

⁵ Lord, they have made low thy people; and they have dis-eased thine heritage. (Lord, they have beaten down thy people; and they have distressed thy inheritance.)

⁴ They utter — they speak an old saw, All working iniquity do boast themselves.

⁵ Thy people, O Jehovah, they bruise, And Thine inheritance they afflict.