Psalms 94:21-23 in English

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.

²² But Jehovah hath been my high tower, And my God the rock of my refuge.

²³ And he hath brought upon them their own iniquity, And will cut them off in their own wickedness; Jehovah our God will cut them off.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

²² But the LORD is my defence; and my God is the rock of my refuge.

²³ And he shall bring upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness; yea, the LORD our God shall cut them off.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

²² But the LORD is my defence; and my God is the rock of my refuge.

²³ And he shall bring upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness; yea, the LORD our God shall cut them off.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

²² But the LORD hath been my high tower; and my God the rock of my refuge.

²³ And he hath brought upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own evil; the LORD our God shall cut them off.

²¹ They plan to get rid of righteous people, and they declare that ◄innocent people/people who have not done what is wrong► must be executed.

²² But Yahweh ◄has become like my fortress/protects me► MET; my God is like a huge rock under which I am protected/safe MET.

²³ He will punish those wicked leaders in return for the wicked things that they have done, and will get rid of them for the sins that they have committed; yes, Yahweh our God will ◄wipe them out/destroy them completely►.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

²² But Yahweh has been my high tower, my God, the rock of my refuge.

²³ He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. Yahweh, our God, will cut them off.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

²² But Yahweh has been my high tower, my God, the rock of my refuge.

²³ He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. Yahweh, our God, will cut them off.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

²² But the LORD has been my high tower, my God, the rock of my refuge.

²³ He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. The LORD, our God, will cut them off.

²¹ They are banded together against the soul of the upright, to give decisions against those who have done no wrong.

²² But the Lord is my safe resting-place; my God is the Rock where I am safe.

²³ And he has made their evil designs come back on themselves, cutting them off in their sin; the Lord our God will put an end to them.

²¹ They band together against the soul of the righteous, and condemn innocent blood.

²² But Jehovah will be my high tower; and my God the rock of my refuge.

²³ And he will bring upon them their iniquity, and will cut them off in their own evil: Jehovah our God will cut them off.

²¹ They work together to destroy good people; they condemn those who are innocent to death.

²² But the Lord protects me like a fortress; my God is the rock that keeps me safe.

²³ He will turn the wickedness of evil people back upon them; he will destroy them because of their sins; the Lord our God will destroy them.

²¹ They gather them together against the soule of the righteous, and condemne the innocent blood.

²² But the Lord is my refuge, and my God is the rocke of mine hope.

²³ And hee will recompence them their wickednes, and destroy them in their owne malice: yea, the Lord our God shall destroy them.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn innocent blood.

²² But the LORD hath been my high tower, and my God the rock of my refuge.

²³ And He hath brought upon them their own iniquity, and will cut them off in their own evil; the LORD our God will cut them off.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.

²² But the Lord is my defence; And my God is the rock of my refuge.

²³ And he shall bring upon them their own iniquity, And shall cut them off in their own wickedness; Yea, the Lord our God shall cut them off.

²¹ They band themselves together against the soul of the righteous, and innocent blood do they condemn.

²² But the Lord is become my defence, and my God, the rock of my refuge.

²³ And he will bring back upon them their own injustice, and in their own wickedness will he destroy them: yea, he will destroy them—the Lord our God.

²¹ They band together against the life of the righteous, And condemn innocent blood.

²² But the LORD is my fortress, And my God the rock of my refuge.

²³ He will bring upon them their own iniquity; Yea, through their own wickedness he will cut them off; Yea, the LORD, our God, will cut them off.

²¹ They assail the life of the righteous, and innocent blood condemn.

²² But the Lord is my sure retreat, my God is the rock of my refuge.

²³ He will bring back their sin upon them, for their wickedness he will destroy them; the Lord our God will destroy them.

²¹ They assail the life of the righteous, and innocent blood condemn.

²² But the Lord is my sure retreat, my God is the rock of my refuge.

²³ He will bring back their sin upon them, for their wickedness he will destroy them; the Lord our God will destroy them.

²¹ They gather themselves together against the soul of the upright, and condemn the innocent blood.

²² But Adonai has been my high tower, my God, the rock of my refuge.

²³ He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. Adonai , our God, will cut them off.

²¹ They conspire together to take the life of the righteous and they condemn the innocent to death.

²² But Yahweh has been my high tower, and my God has been the rock of my refuge.

²³ He will bring on them their own iniquity and will cut them off in their own wickedness. Yahweh our God will cut them off.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

²² But Yahweh has been my high tower, my God, the rock of my refuge.

²³ He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. Yahweh, our God, will cut them off.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

²² But the LORD has been my high tower, my God, the rock of my refuge.

²³ He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. The LORD, our God, will cut them off.

²¹ They assemble themselves against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

²² But the LORD is my defense; and my God is the rock of my refuge.

²³ And he will bring upon them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness; yes , the LORD our God will cut them off.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

²² But the LORD has been my high tower, my God, the rock of my refuge.

²³ He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. The LORD, our God, will cut them off.

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

²² But the LORD has been my high tower, my God, the rock of my refuge.

²³ He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. The LORD, our God, will cut them off.

²¹ They shall take hold against the soul of a just or rightwise man; and they shall condemn innocent blood.

²² And the Lord was made to me into refuge; and my God was made into the help of mine hope.

²³ And he shall yield to them the wickedness of them; and in the malice of them he shall lose them, our Lord God shall lose them.

²¹ They shall take (hold) against the soul of a just man; and they shall condemn innocent blood. (For they gather themselves together against the life of the righteous; and they condemn the innocent to death.)

²² And the Lord was made to me into refuge (or But the Lord was made my refuge); and my God was made into the help of mine hope.

²³ And he shall yield to them the wickedness of them; and in the malice of them he shall lose them, our Lord God shall lose them. (And he shall punish them for their wickedness; he shall destroy them for their malice, yea, the Lord our God shall destroy them.)

²¹ They decree against the soul of the righteous, And innocent blood declare wicked.

²² And Jehovah is for a high place to me, And my God is for a rock — my refuge,

²³ And turneth back on them their iniquity, And in their wickedness cutteth them off; Jehovah our God doth cut them off!