Text copied!
Bibles in English

Psalms 90:15 in English

Help us?

Psalms 90:15 in American Standard Version (1901)

15 Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, And the years wherein we have seen evil.
Psalms 90 in American Standard Version (1901)

Psalms 90:15 in Brenton Septuagint Translation

15 He shall call upon me, and I will hearken to him: I am with him in affliction; and I will deliver him, and glorify him.
Psalms 90 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 90:15 in King James Version + Apocrypha

15 Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil.
Psalms 90 in King James Version + Apocrypha

Psalms 90:15 in King James (Authorized) Version

15 Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil.
Psalms 90 in King James (Authorized) Version

Psalms 90:15 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

15 He shall call upon me, and I will listen to him: I am with him in affliction; and I will deliver him, and glorify him.
Psalms 90 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 90:15 in Revised Version with Apocrypha (1895)

15 Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil.
PSALMS 90 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 90:15 in Translation for Translators

15 Cause us to now be as happy for as many years as you ◄afflicted us/caused us to be sad► and we experienced troubles.
Psalms 90 in Translation for Translators

Psalms 90:15 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

15 He shall call upon me, and I will listen to him: I am with him in affliction; and I will deliver him, and glorify him.
Psalms 90 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 90:15 in World English Bible with Deuterocanon

15 Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen evil.
Psalms 90 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 90:15 in World English Bible (Catholic)

15 Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen evil.
Psalms 90 in World English Bible (Catholic)

Psalms 90:15 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

15 Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen evil.
Psalms 90 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 90:15 in Bible in Basic English

15 Make us glad in reward for the days of our sorrow, and for the years in which we have seen evil.
Psalms 90 in Bible in Basic English

Psalms 90:15 in Darby Translation

15 Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, according to the years wherein we have seen evil.
Psalms 90 in Darby Translation

Psalms 90:15 in Douay-Rheims 1899

15 He shall cry to me, and I will hear him: I am with him in tribulation, I will deliver him, and I will glorify him.
Psalms 90 in Douay-Rheims 1899

Psalms 90:15 in Free Bible Version

15 Make us glad for as many days as you made us sad, for all the years we suffered!
Psalms 90 in Free Bible Version

Psalms 90:15 in Geneva Bible 1599

15 Comfort vs according to the dayes that thou hast afflicted vs, and according to the yeeres that we haue seene euill.
Psalms 90 in Geneva Bible 1599

Psalms 90:15 in JPS TaNaKH 1917

15 Make us glad according to the days wherein Thou hast afflicted us, according to the years wherein we have seen evil.
Psalms 90 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 90:15 in KJV Cambridge Paragraph Bible

15 Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, And the years wherein we have seen evil.
Psalms 90 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 90:15 in Isaac Leeser Tanakh

15 Cause us to rejoice as many days as those wherein thou hast afflicted us, the years wherein we have seen unhappiness.
Psalms 90 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 90:15 in Updated Brenton English Septuagint

15 He shall call upon me, and I will hearken to him: I am with him in affliction; And I will deliver him, and glorify him.
Psalms 90 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 90:15 in Nyangumarta English Bible

Psalms 90:15 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 90:15 in George Noyes Bible

15 Make us glad according to the time in which thou hast afflicted us; According to the years in which we have seen adversity!
Psalms 90 in George Noyes Bible

Psalms 90:15 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

15 Make us glad for the days you have humbled us, for the evil years we have seen.
Psalms 90 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 90:15 in Open English Bible (U. S. spelling)

15 Make us glad for the days you have humbled us, for the evil years we have seen.
Psalms 90 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 90:15 in One Unity Resource Bible

15 Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen evil.
Psalms [Praises] 90 in One Unity Resource Bible

Psalms 90:15 in Unlocked Literal Bible

15 Make us glad in proportion to the days you afflicted us and to the years we have experienced trouble.
Psalms 90 in Unlocked Literal Bible

Psalms 90:15 in World English Bible

15 Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen evil.
Psalms 90 in World English Bible

Psalms 90:15 in World English Bible British Edition

15 Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen evil.
Psalms 90 in World English Bible British Edition

Psalms 90:15 in Noah Webster Bible

15 Make us glad according to the days in which thou hast afflicted us, and the years in which we have seen evil.
Psalms 90 in Noah Webster Bible

Psalms 90:15 in World Messianic Bible

15 Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen evil.
Psalms 90 in World Messianic Bible

Psalms 90:15 in World Messianic Bible British Edition

15 Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen evil.
Psalms 90 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 90:15 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

15 We were glad for the days in which thou madest us meek; for the years in which we saw evils.

Psalms 90:15 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

15 We were glad for the days in which thou madest us meek; for the years in which we saw evils. (Make us glad now in recompense for the days in which thou hast humbled us; yea, for the years in which we endured evils.)

Psalms 90:15 in Young's Literal Translation

15 Cause us to rejoice according to the days Wherein Thou hast afflicted us, The years we have seen evil.