Psalms 89:43-45 in English

⁴³ Yea, thou turnest back the edge of his sword, And hast not made him to stand in the battle.

⁴⁴ Thou hast made his brightness to cease, And cast his throne down to the ground.

⁴⁵ The days of his youth hast thou shortened: Thou hast covered him with shame. Selah

⁴³ Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

⁴⁴ Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.

⁴⁵ The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.

⁴³ Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

⁴⁴ Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.

⁴⁵ The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.

⁴³ Yea, thou turnest back the edge his sword, and hast not made him to stand in the battle.

⁴⁴ Thou hast made his brightness to cease, and cast his throne down to the ground.

⁴⁵ The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah

⁴³ You have caused his sword to become useless, and you have not helped him in his battles.

⁴⁴ You have caused his splendor to end (OR, You have taken away his power by knocking his throne to the ground.

⁴⁵ You have caused him to look old when he is still young and caused him to be very shamed/disgraced.

⁴³ Yes, you turn back the edge of his sword, and haven’t supported him in battle.

⁴⁴ You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground.

⁴⁵ You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.

⁴³ Yes, you turn back the edge of his sword, and haven’t supported him in battle.

⁴⁴ You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground.

⁴⁵ You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.

⁴³ Yes, you turn back the edge of his sword, and haven’t supported him in battle.

⁴⁴ You have ended his splendour, and thrown his throne down to the ground.

⁴⁵ You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.

⁴³ His sword is turned back; you have not been his support in the fight.

⁴⁴ You have put an end to his glory: the seat of his kingdom has been levelled to the earth.

⁴⁵ You have made him old before his time; he is covered with shame. (Selah.)

⁴³ Yea, thou hast turned back the edge of his sword, and hast not made him stand in the battle.

⁴⁴ Thou hast made his brightness to cease, and cast his throne down to the ground;

⁴⁵ The days of his youth hast thou shortened; thou hast covered him with shame. Selah.

⁴³ You have repelled his sharp sword; you have not helped him in battle.

⁴⁴ You took away his glory; you threw his throne to the ground.

⁴⁵ You have made him grow old before his time; you have totally humiliated him. Selah.

⁴³ Thou hast also turned the edge of his sworde, and hast not made him to stand in the battell.

⁴⁴ Thou hast caused his dignitie to decay, and cast his throne to the ground.

⁴⁵ The dayes of his youth hast thou shortned, and couered him with shame. Selah.

⁴³ (89-44) Yea, Thou turnest back the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

⁴⁴ (89-45) Thou hast made his brightness to cease, and cast his throne down to the ground.

⁴⁵ (89-46) The days of his youth hast Thou shortened; Thou hast covered him with shame. Selah

⁴³ Thou hast also turned the edge of his sword, And hast not made him to stand in the battle.

⁴⁴ Thou hast made his glory to cease, And cast his throne down to the ground.

⁴⁵ The days of his youth hast thou shortened: Thou hast covered him with shame. Selah.

⁴³ (89:44) Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not let him stand erect in the battle.

⁴⁴ (89:45) Thou hast made his brilliancy cease; and his throne hast thou thrown down to the ground.

⁴⁵ (89:46) Thou hast shortened the days of his youth: thou hast enshrouded him with shame. Selah.

⁴³ Yea, thou hast turned the edge of his sword, And made him unable to stand in battle.

⁴⁴ Thou hast brought his glory to an end, And hast cast down his throne to the ground.

⁴⁵ Thou hast shortened the days of his youth; Thou hast covered him with shame.

⁴³ You have turned back his sword from the foe, you did not lift him up in the battle.

⁴⁴ The sceptre you took from his hand, and his throne you did hurl to the ground.

⁴⁵ You have shortened the days of his youth, and covered him with shame. Selah

⁴³ You have turned back his sword from the foe, you did not lift him up in the battle.

⁴⁴ The sceptre you took from his hand, and his throne you did hurl to the ground.

⁴⁵ You have shortened the days of his youth, and covered him with shame. Selah

⁴³ Yes, you turn back the edge of his sword, and haven’t supported him in battle.

⁴⁴ You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground.

⁴⁵ You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah ·contemplation with musical interlude·.

⁴³ You turn back the edge of his sword and have not made him stand when in battle.

⁴⁴ You have brought his splendor to an end; you have brought down his throne to the ground.

⁴⁵ You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah

⁴³ Yes, you turn back the edge of his sword, and haven’t supported him in battle.

⁴⁴ You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground.

⁴⁵ You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.

⁴³ Yes, you turn back the edge of his sword, and haven’t supported him in battle.

⁴⁴ You have ended his splendour, and thrown his throne down to the ground.

⁴⁵ You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.

⁴³ Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

⁴⁴ Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.

⁴⁵ The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah.

⁴³ Yes, you turn back the edge of his sword, and haven’t supported him in battle.

⁴⁴ You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground.

⁴⁵ You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.

⁴³ Yes, you turn back the edge of his sword, and haven’t supported him in battle.

⁴⁴ You have ended his splendour, and thrown his throne down to the ground.

⁴⁵ You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.

⁴³ Thou hast turned away the help of his sword; and thou helpedest not him in battle.

⁴⁴ Thou destroyedest him from cleansing; and thou hast hurled down his seat in the earth.

⁴⁵ Thou hast made less the days of his time; thou hast beshed him with shame.

⁴³ Thou hast turned away the help of his sword; and thou helpedest not him in battle. (Thou hast turned away the help from his sword; and thou hast not helped him in the battle.)

⁴⁴ Thou destroyedest him from cleansing; and thou hast hurled down his seat in earth. (Thou hast destroyed his purity; and thou hast thrown down his throne to the ground.)

⁴⁵ Thou hast made less the days of his time; thou hast beshed him with shame. (Thou hast lessened the days of his time; thou hast covered him with shame.)

⁴³ Also — Thou turnest back the sharpness of his sword, And hast not established him in battle,

⁴⁴ Hast caused him to cease from his brightness, And his throne to the earth hast cast down.

⁴⁵ Thou hast shortened the days of his youth, Hast covered him over with shame. Selah.