Text copied!
Bibles in English

Psalms 89:35-37 in English

Help us?

Psalms 89:35-37 in American Standard Version (1901)

35 Once have I sworn by my holiness: I will not lie unto David:
36 His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.
37 It shall be established for ever as the moon, And as the faithful witness in the sky. Selah
Psalms 89 in American Standard Version (1901)

Psalms 89:35-37 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 89:35-37 don't exist in Brenton Septuagint Translation.
Psalms 89 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 89:35-37 in King James Version + Apocrypha

35 Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
37 It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.
Psalms 89 in King James Version + Apocrypha

Psalms 89:35-37 in King James (Authorized) Version

35 Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
37 It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.
Psalms 89 in King James (Authorized) Version

Psalms 89:35-37 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

Psalms 89:35-37 don't exist in LXX2012: Septuagint in American English 2012.
Psalms 89 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 89:35-37 in Revised Version with Apocrypha (1895)

35 Once have I sworn by my holiness; I will not lie unto David;
36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
37 It shall be established for ever as the moon, and as the faithful witness in the sky. Selah
PSALMS 89 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 89:35-37 in Translation for Translators

35 Once I made a solemn promise to David, and that will never change, and because I am God, I will never lie to David.
36 I promised that the line of kings descended from him will go on forever; it will last as long as the sun shines.
37 That line will ◄be as permanent/last as long► as the moon that is always watching everything from the sky.
Psalms 89 in Translation for Translators

Psalms 89:35-37 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 89:35-37 don't exist in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012.
Psalms 89 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 89:35-37 in World English Bible with Deuterocanon

35 Once I have sworn by my holiness, I will not lie to David.
36 His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.
37 It will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.” Selah.
Psalms 89 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 89:35-37 in World English Bible (Catholic)

35 Once I have sworn by my holiness, I will not lie to David.
36 His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.
37 It will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.” Selah.
Psalms 89 in World English Bible (Catholic)

Psalms 89:35-37 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

35 Once I have sworn by my holiness, I will not lie to David.
36 His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.
37 It will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.” Selah.
Psalms 89 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 89:35-37 in Bible in Basic English

35 I have made an oath once by my holy name, that I will not be false to David.
36 His seed will not come to an end for ever; the seat of his kingdom will be like the sun before me.
37 It will be fixed for ever like the moon; and the witness in heaven is true. (Selah.)
Psalms 89 in Bible in Basic English

Psalms 89:35-37 in Darby Translation

35 Once have I sworn by my holiness; I will not lie unto David:
36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me;
37 It shall be established for ever as the moon, and the witness in the sky is firm. Selah.
Psalms 89 in Darby Translation

Psalms 89:35-37 in Douay-Rheims 1899

Psalms 89:35-37 don't exist in Douay-Rheims 1899.
Psalms 89 in Douay-Rheims 1899

Psalms 89:35-37 in Free Bible Version

35 By my holy character I have made a vow to David that I will not lie to him.
36 His royal line will last forever, and his dynasty will continue before me as long as the sun endures.
37 It will continue forever like the moon, an enduring witness in the heavens.” Selah.
Psalms 89 in Free Bible Version

Psalms 89:35-37 in Geneva Bible 1599

35 I haue sworne once by mine holines, that I will not fayle Dauid, saying,
36 His seede shall endure for euer, and his throne shalbe as the sunne before me.
37 He shalbe established for euermore as the moone, and as a faythfull witnes in the heauen. Selah.
Psalms 89 in Geneva Bible 1599

Psalms 89:35-37 in JPS TaNaKH 1917

35 (89-36) Once have I sworn by My holiness: Surely I will not be false unto David;
36 (89-37) His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before Me.
37 (89-38) It shall be established for ever as the moon; and be stedfast as the witness in sky.' Selah
Psalms 89 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 89:35-37 in KJV Cambridge Paragraph Bible

35 Once have I sworn by my holiness That I will not lie unto David.
36 His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.
37 It shall be established for ever as the moon, And as a faithful witness in heaven. Selah.
Psalms 89 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 89:35-37 in Isaac Leeser Tanakh

35 (89:36) One thing have I sworn by my holiness, that I will not lie unto David.
36 (89:37) His seed shall endure for ever, and his throne shall be like the sun before me.
37 (89:38) Like the moon shall it be firmly established for ever, and as this faithful witness in the sky.” Selah.
Psalms 89 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 89:35-37 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 89:35-37 don't exist in Updated Brenton English Septuagint.
Psalms 89 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 89:35-37 in Nyangumarta English Bible

Psalms 89:35-37 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 89:35-37 in George Noyes Bible

35 Once have I sworn in my holiness, That I will not be false unto David.
36 His family shall endure for ever, And his throne as the sun before me.
37 It shall be established for ever like the moon; Like the faithful witness in the sky.”
Psalms 89 in George Noyes Bible

Psalms 89:35-37 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

35 Once have I solemnly sworn and I would not lie to David,
36 “that his line should endure forever, and his throne as the sun before me,
37 firm as the moon which for ever and ever is fixed in the sky.” Selah
Psalms 89 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 89:35-37 in Open English Bible (U. S. spelling)

35 Once have I solemnly sworn and I would not lie to David,
36 “that his line should endure forever, and his throne as the sun before me,
37 firm as the moon which for ever and ever is fixed in the sky.” Selah
Psalms 89 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 89:35-37 in One Unity Resource Bible

35 Once have I sworn by my holiness, I will not lie to David Beloved.
36 His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.
37 It will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.” Selah ·contemplation with musical interlude·.
Psalms [Praises] 89 in One Unity Resource Bible

Psalms 89:35-37 in Unlocked Literal Bible

35 Once and for all I have sworn by my holiness— I will not lie to David:
36 his descendants will continue forever and his throne as long as the sun before me.
37 It will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.” Selah
Psalms 89 in Unlocked Literal Bible

Psalms 89:35-37 in World English Bible

35 Once I have sworn by my holiness, I will not lie to David.
36 His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.
37 It will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.” Selah.
Psalms 89 in World English Bible

Psalms 89:35-37 in World English Bible British Edition

35 Once I have sworn by my holiness, I will not lie to David.
36 His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.
37 It will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.” Selah.
Psalms 89 in World English Bible British Edition

Psalms 89:35-37 in Noah Webster Bible

35 Once have I sworn by my holiness that I will not lie to David.
36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
37 It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.
Psalms 89 in Noah Webster Bible

Psalms 89:35-37 in World Messianic Bible

35 Once I have sworn by my holiness, I will not lie to David.
36 His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.
37 It will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.” Selah.
Psalms 89 in World Messianic Bible

Psalms 89:35-37 in World Messianic Bible British Edition

35 Once I have sworn by my holiness, I will not lie to David.
36 His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.
37 It will be established forever like the moon, the faithful witness in the sky.” Selah.
Psalms 89 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 89:35-37 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

35 Once I swore in mine holiness, I shall not lie to David;
36 his seed shall dwell without end. And his throne as the sun in my sight,
37 and as a perfect moon without end; and a faithful witness in heaven.

Psalms 89:35-37 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

35 Once I swore in mine holiness, I shall not lie to David; (Once I swore by my holiness, that I would never lie to David;)
36 his seed shall dwell into without end. And his throne as the sun in my sight, (his children, that is, his descendants, shall live forever. And his throne shall be before me like the sun,)
37 and as a perfect moon without end; and a faithful witness in heaven. (and like the moon, which shall endure forever; yea, like a faithful witness in the heavens.)

Psalms 89:35-37 in Young's Literal Translation

35 Once I have sworn by My holiness, I lie not to David,
36 His seed is to the age, And his throne is as the sun before Me,
37 As the moon it is established — to the age, And the witness in the sky is stedfast. Selah.