Psalms 88:8 in English

⁸ Thou hast put mine acquaintance far from me; Thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.

⁸ God is glorified in the council of the saints; great and terrible toward all that are round about him.

⁸ Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.

⁸ Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.

⁸ O Lord God of hosts, who is like to you? you are mighty, O Lord, and your truth is round about you.

⁸ Thou hast put mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.

⁸ You have caused my friends to ◄avoid/stay away from► me; I have become repulsive to them. It is as though I am in a prison and cannot escape.

⁸ O Lord God of hosts, who is like to you? you are mighty, O Lord, and your truth is round about you.

⁸ You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can’t escape.

⁸ You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can’t escape.

⁸ You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can’t escape.

⁸ You have sent my friends far away from me; you have made me a disgusting thing in their eyes: I am shut up, and not able to come out.

⁸ Thou hast put my familiar friends far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.

⁸ God, who is glorified in the assembly of the saints: great and terrible above all them that are about him.

⁸ You have made my friends avoid me by making me look repulsive to them. I'm trapped, I can't go out.

⁸ Thou hast put away mine acquaintance farre from me, and made mee to be abhorred of them: I am shut vp, and cannot get foorth.

⁸ (88-9) Thou hast put mine acquaintance far from me; Thou hast made me an abomination unto them; I am shut up, and I cannot come forth.

⁸ Thou hast put away mine acquaintance far from me; Thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.

⁸ (88:9) Thou hast removed my acquaintances far from me; thou hast rendered me an abomination unto them: I am imprisoned, and I cannot go forth.

⁸ God is glorified in the council of the saints; Great and terrible toward all that are round about him.

⁸ Thou hast put mine acquaintances far from me, Yea, thou hast made me their abhorrence: I am shut up, and cannot go forth.

⁸ You have put my friends far from me, you have made them shun me. I am shut in, and cannot escape,

⁸ You have put my friends far from me, you have made them shun me. I am shut in, and cannot escape,

⁸ You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can’t escape.

⁸ Because of you, my acquaintances avoid me. You have made me a shocking sight to them. I am hemmed in and I cannot escape.

⁸ You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can’t escape.

⁸ You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can’t escape.

⁸ Thou hast put away my acquaintance far from me; thou hast made me an abomination to them: I am shut up, and I cannot come forth.

⁸ You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can’t escape.

⁸ You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can’t escape.

⁸ Thou hast made far from me my known; they have set or put me abom-ination to themselves. I am taken in, and I went not out;

⁸ Thou hast made far from me my known; they have set me (an) abomination to themselves. I am taken (in), and I went not out; (Thou hast taken all my friends far away from me; thou hast made me an abomination to them. I am enclosed, and I cannot go out;)

⁸ Thou hast put mine acquaintance far from me, Thou hast made me an abomination to them, Shut up — I go not forth.