Text copied!
Bibles in English

Psalms 86:10-13 in English

Help us?

Psalms 86:10-13 in American Standard Version (1901)

10 For thou art great, and doest wondrous things: Thou art God alone.
11 Teach me thy way, O Jehovah; I will walk in thy truth: Unite my heart to fear thy name.
12 I will praise thee, O Lord my God, with my whole heart; And I will glorify thy name for evermore.
13 For great is thy lovingkindness toward me; And thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.
Psalms 86 in American Standard Version (1901)

Psalms 86:10-13 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 86:10-13 don't exist in Brenton Septuagint Translation.
Psalms 86 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 86:10-13 in King James Version + Apocrypha

10 For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.
11 Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
12 I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
13 For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
Psalms 86 in King James Version + Apocrypha

Psalms 86:10-13 in King James (Authorized) Version

10 For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.
11 Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
12 I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
13 For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
Psalms 86 in King James (Authorized) Version

Psalms 86:10-13 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

Psalms 86:10-13 don't exist in LXX2012: Septuagint in American English 2012.
Psalms 86 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 86:10-13 in Revised Version with Apocrypha (1895)

10 For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.
11 Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
12 I will praise thee, O Lord my God, with my whole heart; and I will glorify thy name for evermore.
13 For great is thy mercy toward me; and thou hast delivered my soul from the lowest pit.
PSALMS 86 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 86:10-13 in Translation for Translators

10 You are great, and you do wonderful/marvelous things; only you are God.
11 Yahweh, teach me what you want me to do in order that I may conduct my life according to what you say, which is true. Cause/Teach me to revere you .
12 Lord, my God, I will thank you with all my inner being, and I will praise you forever.
13 You faithfully love me very much; you have prevented me from dying and going to the place where dead people are.
Psalms 86 in Translation for Translators

Psalms 86:10-13 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 86:10-13 don't exist in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012.
Psalms 86 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 86:10-13 in World English Bible with Deuterocanon

10 For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
11 Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.
12 I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forever more.
13 For your loving kindness is great toward me. You have delivered my soul from the lowest Sheol.
Psalms 86 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 86:10-13 in World English Bible (Catholic)

10 For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
11 Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.
12 I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forever more.
13 For your loving kindness is great toward me. You have delivered my soul from the lowest Sheol.
Psalms 86 in World English Bible (Catholic)

Psalms 86:10-13 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

10 For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
11 Teach me your way, LORD. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.
12 I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forever more.
13 For your loving kindness is great towards me. You have delivered my soul from the lowest Sheol.
Psalms 86 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 86:10-13 in Bible in Basic English

10 For you are great, and do great works of wonder; you only are God.
11 Make your way clear to me, O Lord; I will go on my way in your faith: let my heart be glad in the fear of your name.
12 I will give you praise, O Lord my God, with all my heart; I will give glory to your name for ever.
13 For your mercy to me is great; you have taken my soul up from the deep places of the underworld.
Psalms 86 in Bible in Basic English

Psalms 86:10-13 in Darby Translation

10 For thou art great, and doest wondrous things: thou art God, thou alone.
11 Teach me thy way, Jehovah; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
12 I will praise thee, O Lord my God, with my whole heart; and I will glorify thy name for evermore.
13 For great is thy loving-kindness toward me, and thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.
Psalms 86 in Darby Translation

Psalms 86:10-13 in Douay-Rheims 1899

Psalms 86:10-13 don't exist in Douay-Rheims 1899.
Psalms 86 in Douay-Rheims 1899

Psalms 86:10-13 in Free Bible Version

10 For you are great, and do wonderful things! Only you are God.
11 Lord, please teach me your way, so I can depend on your trustworthiness. Make me single-minded, so I can consistently honor the kind of person you are.
12 Lord my God, I thank you from the bottom of my heart. I will praise your character forever.
13 For your trustworthy love for me is so great; you have saved me from death.
Psalms 86 in Free Bible Version

Psalms 86:10-13 in Geneva Bible 1599

10 For thou art great and doest wonderous things: thou art God alone.
11 Teach me thy way, O Lord, and I will walke in thy trueth: knit mine heart vnto thee, that I may feare thy Name.
12 I wil prayse thee, O Lord my God, with all mine heart: yea, I wil glorifie thy Name for euer.
13 For great is thy mercie toward me, and thou hast deliuered my soule from the lowest graue.
Psalms 86 in Geneva Bible 1599

Psalms 86:10-13 in JPS TaNaKH 1917

10 For Thou art great, and doest wondrous things; Thou art God alone.
11 Teach me, O LORD, Thy way, that I may walk in Thy truth; make one my heart to fear Thy name.
12 I will thank Thee, O Lord my God, with my whole heart; and I will glorify Thy name for evermore.
13 For great is Thy mercy toward me; and Thou hast delivered my soul from the lowest nether-world.
Psalms 86 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 86:10-13 in KJV Cambridge Paragraph Bible

10 For thou art great, and doest wondrous things: Thou art God alone.
11 Teach me thy way, O Lord; I will walk in thy truth: Unite my heart to fear thy name.
12 I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: And I will glorify thy name for evermore.
13 For great is thy mercy toward me: And thou hast delivered my soul from the lowest hell.
Psalms 86 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 86:10-13 in Isaac Leeser Tanakh

10 For great art thou, and doing wondrous things: thou art God by thyself alone.
11 Teach me, O Lord, thy way; I will walk firmly in thy truth: unite my heart to fear thy name.
12 I will thank thee, O Lord my God, with all my heart, and I will honor thy name for evermore.
13 For thy kindness is great toward me: and thou hast delivered my soul from the grave of the lower world.
Psalms 86 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 86:10-13 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 86:10-13 don't exist in Updated Brenton English Septuagint.
Psalms 86 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 86:10-13 in Nyangumarta English Bible

Psalms 86:10-13 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 86:10-13 in George Noyes Bible

10 For great art thou, and wondrous are thy works; Thou alone art God!
11 Teach me, O LORD! thy way, That I may walk in thy truth; Unite all my heart to fear thy name!
12 I will praise thee, O Lord, my God! with my whole heart; I will give glory to thy name for ever!
13 For thy kindness to me hath been great; Thou hast delivered me from the depths of the underworld!
Psalms 86 in George Noyes Bible

Psalms 86:10-13 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

10 For great are you, and a doer of wonders; you alone are God.
11 Teach me, O Lord, your way, that I may walk in your truth: so my heart shall rejoice in your name.
12 I will give you thanks, O Lord, with all my heart, my God, I will honour your name forever.
13 For great is your love towards me, from the depths of Sheol you have saved me.
Psalms 86 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 86:10-13 in Open English Bible (U. S. spelling)

10 For great are you, and a doer of wonders; you alone are God.
11 Teach me, O Lord, your way, that I may walk in your truth: so my heart shall rejoice in your name.
12 I will give you thanks, O Lord, with all my heart, my God, I will honor your name forever.
13 For great is your love towards me, from the depths of Sheol you have saved me.
Psalms 86 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 86:10-13 in One Unity Resource Bible

10 For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
11 Teach me your way, Adonai . I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.
12 I will yadah ·extend hands in thankful praise· to you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forever more.
13 For your cheshed ·loving-kindness· is great toward me. You have delivered my soul from the lowest Sheol ·Place of the dead·.
Psalms [Praises] 86 in One Unity Resource Bible

Psalms 86:10-13 in Unlocked Literal Bible

10 For you are great and do wonderful things; you only are God.
11 Teach me your ways, Yahweh. Then I will walk in your truth. Unite my heart to reverence you.
12 Lord my God, I will praise you with my whole heart; I will glorify your name forever.
13 For great is your covenant faithfulness toward me; you have rescued my life from the depths of Sheol.
Psalms 86 in Unlocked Literal Bible

Psalms 86:10-13 in World English Bible

10 For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
11 Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.
12 I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forever more.
13 For your loving kindness is great toward me. You have delivered my soul from the lowest Sheol.
Psalms 86 in World English Bible

Psalms 86:10-13 in World English Bible British Edition

10 For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
11 Teach me your way, LORD. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.
12 I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forever more.
13 For your loving kindness is great towards me. You have delivered my soul from the lowest Sheol.
Psalms 86 in World English Bible British Edition

Psalms 86:10-13 in Noah Webster Bible

10 For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.
11 Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
12 I will praise thee, O LORD my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
13 For great is thy mercy towards me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
Psalms 86 in Noah Webster Bible

Psalms 86:10-13 in World Messianic Bible

10 For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
11 Teach me your way, LORD. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.
12 I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forever more.
13 For your loving kindness is great toward me. You have delivered my soul from the lowest Sheol.
Psalms 86 in World Messianic Bible

Psalms 86:10-13 in World Messianic Bible British Edition

10 For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
11 Teach me your way, LORD. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.
12 I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forever more.
13 For your loving kindness is great towards me. You have delivered my soul from the lowest Sheol.
Psalms 86 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 86:10-13 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

10 For thou art full great, and making marvels; thou art God alone.
11 Lord, lead thou me forth in thy way, and I shall enter in thy truth; mine heart be glad, that it dread thy name.
12 My Lord God, I shall acknowledge to thee in all mine heart; and I shall glorify thy name without end.
13 For thy mercy is great on me; and thou deliveredest my soul from the lower hell.

Psalms 86:10-13 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

10 For thou art full great, and making marvels, (or For thou art very great, and doing marvellous deeds); thou art God alone.
11 Lord, lead thou me forth in thy way, and I shall enter in thy truth; mine heart be glad, that it dread thy name. (Lord, lead thou me forth in thy way, and I shall walk in thy truth; let my heart be glad, that I fear thy name or that I revere thy name.)
12 My Lord God, I shall acknowledge to thee in all mine heart; and I shall glorify thy name into without end. (My Lord God, I shall praise thee with all my heart; and I shall glorify thy name forever.)
13 For thy mercy is great on me; and thou deliveredest my soul from the lower hell. (For thy love is great towards me; and thou hast rescued my soul from the depths of Sheol, or the land of the dead, or and thou hast rescued my soul from the grave itself.)

Psalms 86:10-13 in Young's Literal Translation

10 For great art Thou, and doing wonders, Thou art God Thyself alone.
11 Show me, O Jehovah, Thy way, I walk in Thy truth, My heart doth rejoice to fear Thy name.
12 I confess Thee, O Lord my God, with all my heart, And I honour Thy name to the age.
13 For Thy kindness is great toward me, And Thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.