Text copied!
Bibles in English

Psalms 85:9-10 in English

Help us?

Psalms 85:9-10 in American Standard Version (1901)

9 Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; Righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in American Standard Version (1901)

Psalms 85:9-10 in Brenton Septuagint Translation

9 All nations whom thou hast made shall come, and shall worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
10 For thou art great, and doest wonders: thou art the only and the great God.
Psalms 85 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 85:9-10 in King James Version + Apocrypha

9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in King James Version + Apocrypha

Psalms 85:9-10 in King James (Authorized) Version

9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in King James (Authorized) Version

Psalms 85:9-10 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

9 All nations whom you have made shall come, and shall worship before you, O Lord; and shall glorify your name.
10 For you are great, and do wonders: you are the only and the great God.
Psalms 85 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 85:9-10 in Revised Version with Apocrypha (1895)

9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
PSALMS 85 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 85:9-10 in Translation for Translators

9 He is surely ready to save/rescue those who revere him, in order that his glory/splendor will be seen in our land.
10 When that happens, he will both faithfully love us and faithfully do for us what he promised to do PRS; and we will act/behave righteously, and he will give us peace, which will be like a kiss that he gives us.
Psalms 85 in Translation for Translators

Psalms 85:9-10 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

9 All nations whom you have made shall come, and shall worship before you, O Lord; and shall glorify your name.
10 For you are great, and do wonders: you are the only and the great God.
Psalms 85 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 85:9-10 in World English Bible with Deuterocanon

9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 85:9-10 in World English Bible (Catholic)

9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in World English Bible (Catholic)

Psalms 85:9-10 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 85:9-10 in Bible in Basic English

9 Truly, his salvation is near to his worshippers; so that glory may be in our land.
10 Mercy and faith have come together; righteousness and peace have given one another a kiss.
Psalms 85 in Bible in Basic English

Psalms 85:9-10 in Darby Translation

9 Surely his salvation is nigh them that fear him, that glory may dwell in our land.
10 Loving-kindness and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other:
Psalms 85 in Darby Translation

Psalms 85:9-10 in Douay-Rheims 1899

9 All the nations thou hast made shall come and adore before thee, O Lord: and they shall glorify thy name.
10 For thou art great and dost wonderful things: thou art God alone.
Psalms 85 in Douay-Rheims 1899

Psalms 85:9-10 in Free Bible Version

9 Truly God's salvation is with those who do as he says. His glorious presence will live with us in our land.
10 Trustworthiness and faithful love join together; goodness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in Free Bible Version

Psalms 85:9-10 in Geneva Bible 1599

9 Surely his saluation is neere to them that feare him, that glory may dwell in our land.
10 Mercie and trueth shall meete: righteousnes and peace shall kisse one another.
Psalms 85 in Geneva Bible 1599

Psalms 85:9-10 in JPS TaNaKH 1917

9 (85-10) Surely His salvation is nigh them that fear Him; that glory may dwell in our land.
10 (85-11) Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 85:9-10 in KJV Cambridge Paragraph Bible

9 Surely his salvation is nigh them that fear him; That glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; Righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 85:9-10 in Isaac Leeser Tanakh

9 (85:10) Surely, nigh is his salvation unto those that fear him: that glory may dwell in our land.
10 (85:11) Kindness and truth are met together: righteousness and peace kiss each other.
Psalms 85 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 85:9-10 in Updated Brenton English Septuagint

9 All nations whom thou hast made shall come, And shall worship before thee, O Lord; And shall glorify thy name.
10 For thou art great, and doest wonders: Thou art the only and the great God.
Psalms 85 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 85:9-10 in Nyangumarta English Bible

Psalms 85:9-10 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 85:9-10 in George Noyes Bible

9 Yea, his salvation is near to those who fear him, That glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth shall meet together, Righteousness and peace shall kiss each other;
Psalms 85 in George Noyes Bible

Psalms 85:9-10 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

9 Soon those who fear him shall see how he saves, and glory shall live in our land.
10 Kindness and loyalty meet; peace and righteousness kiss.
Psalms 85 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 85:9-10 in Open English Bible (U. S. spelling)

9 Soon those who fear him shall see how he saves, and glory shall live in our land.
10 Kindness and loyalty meet; peace and righteousness kiss.
Psalms 85 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 85:9-10 in One Unity Resource Bible

9 Surely his yesha' ·salvation· is near those who fear him, that kavod ·weighty glory· may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
Psalms [Praises] 85 in One Unity Resource Bible

Psalms 85:9-10 in Unlocked Literal Bible

9 Surely his salvation is near to those who fear him; then glory will remain in our land.
10 Covenant faithfulness and trustworthiness have met together; righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in Unlocked Literal Bible

Psalms 85:9-10 in World English Bible

9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in World English Bible

Psalms 85:9-10 in World English Bible British Edition

9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in World English Bible British Edition

Psalms 85:9-10 in Noah Webster Bible

9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other .
Psalms 85 in Noah Webster Bible

Psalms 85:9-10 in World Messianic Bible

9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in World Messianic Bible

Psalms 85:9-10 in World Messianic Bible British Edition

9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
Psalms 85 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 85:9-10 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

9 Nevertheless his health is nigh men dreading him; that glory dwell in our land.
10 Mercy and truth met themselves; rightwiseness and peace were kissed.

Psalms 85:9-10 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

9 Nevertheless his health is nigh (to) men dreading him; that glory dwell in our land. (For his salvation, or his deliverance, is near to those who fear him or is near to those who revere him; so that glory can be in our land.)
10 Mercy and truth met themselves; rightfulness and peace were kissed. (Love and faithfulness came together; righteousness and peace kissed each other.)

Psalms 85:9-10 in Young's Literal Translation

9 Only, near to those fearing Him is His salvation, That honour may dwell in our land.
10 Kindness and truth have met, Righteousness and peace have kissed,