Text copied!
Bibles in English

Psalms 85:8-9 in English

Help us?

Psalms 85:8-9 in American Standard Version (1901)

8 I will hear what God Jehovah will speak; For he will speak peace unto his people, and to his saints: But let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land.
Psalms 85 in American Standard Version (1901)

Psalms 85:8-9 in Brenton Septuagint Translation

8 There is none like to thee, O Lord, among the gods; and there are no works like to thy works.
9 All nations whom thou hast made shall come, and shall worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
Psalms 85 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 85:8-9 in King James Version + Apocrypha

8 I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in King James Version + Apocrypha

Psalms 85:8-9 in King James (Authorized) Version

8 I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in King James (Authorized) Version

Psalms 85:8-9 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

8 There is none like to you, O Lord, among the god; and there are no works like to your works.
9 All nations whom you have made shall come, and shall worship before you, O Lord; and shall glorify your name.
Psalms 85 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 85:8-9 in Revised Version with Apocrypha (1895)

8 I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
PSALMS 85 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 85:8-9 in Translation for Translators

8 I want to listen to what Yahweh our God says, because he promises/says that he will enable us, his people, to live peacefully, if we do not return to doing foolish things.
9 He is surely ready to save/rescue those who revere him, in order that his glory/splendor will be seen in our land.
Psalms 85 in Translation for Translators

Psalms 85:8-9 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

8 There is none like to you, O Lord, amongst the god; and there are no works like to your works.
9 All nations whom you have made shall come, and shall worship before you, O Lord; and shall glorify your name.
Psalms 85 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 85:8-9 in World English Bible with Deuterocanon

8 I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 85:8-9 in World English Bible (Catholic)

8 I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in World English Bible (Catholic)

Psalms 85:8-9 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

8 I will hear what God, the LORD, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 85:8-9 in Bible in Basic English

8 I will give ear to the voice of the Lord; for he will say words of peace to his people and to his saints; but let them not go back to their foolish ways.
9 Truly, his salvation is near to his worshippers; so that glory may be in our land.
Psalms 85 in Bible in Basic English

Psalms 85:8-9 in Darby Translation

8 I will hear what God, Jehovah, will speak; for he will speak peace unto his people, and to his godly ones: but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him, that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in Darby Translation

Psalms 85:8-9 in Douay-Rheims 1899

8 There is none among the gods like unto thee, O Lord: and there is none according to thy works.
9 All the nations thou hast made shall come and adore before thee, O Lord: and they shall glorify thy name.
Psalms 85 in Douay-Rheims 1899

Psalms 85:8-9 in Free Bible Version

8 Let me hear what God has to say. God speaks peace to his people, to those who trust in him. But they must not return to their foolish ways.
9 Truly God's salvation is with those who do as he says. His glorious presence will live with us in our land.
Psalms 85 in Free Bible Version

Psalms 85:8-9 in Geneva Bible 1599

8 I will hearken what the Lord God will say: for he will speake peace vnto his people, and to his Saintes, that they turne not againe to follie.
9 Surely his saluation is neere to them that feare him, that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in Geneva Bible 1599

Psalms 85:8-9 in JPS TaNaKH 1917

8 (85-9) I will hear what God the LORD will speak; for He will speak peace unto His people, and to His saints; but let them not turn back to folly.
9 (85-10) Surely His salvation is nigh them that fear Him; that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 85:8-9 in KJV Cambridge Paragraph Bible

8 I will hear what God the Lord will speak: For he will speak peace unto his people, and to his saints: But let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him; That glory may dwell in our land.
Psalms 85 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 85:8-9 in Isaac Leeser Tanakh

8 (85:9) I will hear what God the Lord will speak; for he will speak peace unto his people, and to his pious ones: only let them not turn again to folly.
9 (85:10) Surely, nigh is his salvation unto those that fear him: that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 85:8-9 in Updated Brenton English Septuagint

8 There is none like to thee, O Lord, among the gods; And there are no works like to thy works.
9 All nations whom thou hast made shall come, And shall worship before thee, O Lord; And shall glorify thy name.
Psalms 85 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 85:8-9 in Nyangumarta English Bible

Psalms 85:8-9 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 85:8-9 in George Noyes Bible

8 I will hear what God the LORD will speak: Truly he will speak peace to his people, and to his servants; Only let them not turn again to folly!
9 Yea, his salvation is near to those who fear him, That glory may dwell in our land.
Psalms 85 in George Noyes Bible

Psalms 85:8-9 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

8 Let me hear what God the Lord will speak; for he will speak of peace to his people, to those who love him, and turn their hearts to him.
9 Soon those who fear him shall see how he saves, and glory shall live in our land.
Psalms 85 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 85:8-9 in Open English Bible (U. S. spelling)

8 Let me hear what God the Lord will speak; for he will speak of peace to his people, to those who love him, and turn their hearts to him.
9 Soon those who fear him shall see how he saves, and glory shall live in our land.
Psalms 85 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 85:8-9 in One Unity Resource Bible

8 I will sh'ma ·hear obey· what God, Adonai , will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his yesha' ·salvation· is near those who fear him, that kavod ·weighty glory· may dwell in our land.
Psalms [Praises] 85 in One Unity Resource Bible

Psalms 85:8-9 in Unlocked Literal Bible

8 I will listen to what Yahweh God says, for he will make peace with his people, his faithful followers. Yet they must not turn again to foolish ways.
9 Surely his salvation is near to those who fear him; then glory will remain in our land.
Psalms 85 in Unlocked Literal Bible

Psalms 85:8-9 in World English Bible

8 I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in World English Bible

Psalms 85:8-9 in World English Bible British Edition

8 I will hear what God, the LORD, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in World English Bible British Edition

Psalms 85:8-9 in Noah Webster Bible

8 I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace to his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in Noah Webster Bible

Psalms 85:8-9 in World Messianic Bible

8 I will hear what God, the LORD, will speak, for he will speak peace to his people, his holy ones; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in World Messianic Bible

Psalms 85:8-9 in World Messianic Bible British Edition

8 I will hear what God, the LORD, will speak, for he will speak peace to his people, his holy ones; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
Psalms 85 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 85:8-9 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

8 I shall hear what the Lord God shall speak in me; for he shall speak peace to his people. And on his holy men; and on them that be turned to heart.
9 Nevertheless his health is nigh men dreading him; that glory dwell in our land.

Psalms 85:8-9 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

8 I shall hear what the Lord God shall speak in me; for he shall speak peace to his people. And on his holy men; and on them that be turned to heart. (I shall listen to what the Lord God shall say; for he shall speak words of peace to his people. Yea, to us, and to his holy men; and to all who turn towards him with their hearts.)
9 Nevertheless his health is nigh (to) men dreading him; that glory dwell in our land. (For his salvation, or his deliverance, is near to those who fear him or is near to those who revere him; so that glory can be in our land.)

Psalms 85:8-9 in Young's Literal Translation

8 I hear what God Jehovah speaketh, For He speaketh peace unto His people, And unto His saints, and they turn not back to folly.
9 Only, near to those fearing Him is His salvation, That honour may dwell in our land.