Psalms 85:11-13 in English

¹¹ Truth springeth out of the earth; And righteousness hath looked down from heaven.

¹² Yea, Jehovah will give that which is good; And our land shall yield its increase.

¹³ Righteousness shall go before him, And shall make his footsteps a way to walk in.

¹¹ Guide me, O Lord, in thy way, and I will walk in thy truth: let my heart rejoice, that I may fear thy name.

¹² I will give thee thanks, O Lord my God, with all my heart; and I will glorify thy name for ever.

¹³ For thy mercy is great toward me; and thou hast delivered my soul from the lowest hell.

¹¹ Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.

¹² Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield her increase.

¹³ Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.

¹¹ Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.

¹² Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield her increase.

¹³ Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.

¹¹ Guide me, O Lord, in your way, and I will walk in your truth: let my heart rejoice, that I may fear your name.

¹² I will give you thanks, O Lord my God, with all my heart; and I will glorify your name for ever.

¹³ For your mercy is great toward me; and you have delivered my soul from the lowest hell.

¹¹ Truth springeth out of the earth; and righteousness hath looked down from heaven.

¹² Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield her increase.

¹³ Righteousness shall go before him; and shall make his footsteps a way to walk in.

¹¹ Here on earth, we will ◄be loyal to/continually believe in► God, and from heaven, God will act justly/fairly toward us.

¹² Yes, Yahweh will do good things for us, and there will be great harvests in our land.

¹³ Yahweh always acts righteously PRS, MET; he acts righteously wherever he goes.

¹¹ Guide me, O Lord, in your way, and I will walk in your truth: let my heart rejoice, that I may fear your name.

¹² I will give you thanks, O Lord my God, with all my heart; and I will glorify your name for ever.

¹³ For your mercy is great towards me; and you have delivered my soul from the lowest hell.

¹¹ Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.

¹² Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.

¹³ Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.

¹¹ Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.

¹² Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.

¹³ Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.

¹¹ Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.

¹² Yes, the LORD will give that which is good. Our land will yield its increase.

¹³ Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.

¹¹ Faith comes up from the earth like a plant; righteousness is looking down from heaven.

¹² The Lord will give what is good; and our land will give its increase.

¹³ Righteousness will go before him, making a way for his footsteps.

¹¹ Truth shall spring out of the earth, and righteousness shall look down from the heavens.

¹² Jehovah also will give what is good, and our land shall yield its increase.

¹³ Righteousness shall go before him, and shall set his footsteps on the way.

¹¹ Conduct me, O Lord, in thy way, and I will walk in thy truth: let my heart rejoice that it may fear thy name.

¹² I will praise thee, O Lord my God: with my whole heart, and I will glorify thy name for ever:

¹³ For thy mercy is great towards me: and thou hast delivered my soul out of the lower hell.

¹¹ What is true grows up from the earth; what is right looks down from heaven.

¹² The Lord will certainly give us all that is good, and our land will produce fine crops.

¹³ Truth and right go ahead of him to prepare a path for him to walk on.

¹¹ Trueth shall bud out of the earth, and righteousnes shall looke downe from heauen.

¹² Yea, the Lord shall giue good things, and our land shall giue her increase.

¹³ Righteousnesse shall go before him, and shall set her steps in the way.

¹¹ (85-12) Truth springeth out of the earth; and righteousness hath looked down from heaven.

¹² (85-13) Yea, the LORD will give that which is good; and our land shall yield her produce.

¹³ (85-14) Righteousness shall go before Him, and shall make His footsteps a way.

¹¹ Truth shall spring out of the earth; And righteousness shall look down from heaven.

¹² Yea, the Lord shall give that which is good; And our land shall yield her increase.

¹³ Righteousness shall go before him; And shall set us in the way of his steps.

¹¹ (85:12) Truth will grow up out of the earth, and righteousness will look down from heaven.

¹² (85:13) Yea, the Lord will also give the good, and our land will yield its products.

¹³ (85:14) Righteousness will walk firmly before him, and will make level the way by its steps.

¹¹ Guide me, O Lord, in thy way, And I will walk in thy truth: Let my heart rejoice, that I may fear thy name.

¹² I will give thee thanks, O Lord my God, with all my heart; And I will glorify thy name forever.

¹³ For thy mercy is great toward me; And thou hast delivered my soul from the lowest hell.

¹¹ Truth shall spring out of the earth; Righteousness shall look down from heaven.

¹² Yea, Jehovah will give prosperity, And our land shall yield her increase.

¹³ Righteousness shall go before him, And set us in the way of his steps.

¹¹ Loyalty springs from the earth; righteousness looks from the sky.

¹² The Lord shall give all that is good, our land yielding its increase,

¹³ righteousness marching before him, and peace on the path he treads.

¹¹ Loyalty springs from the earth; righteousness looks from the sky.

¹² The Lord shall give all that is good, our land yielding its increase,

¹³ righteousness marching before him, and peace on the path he treads.

¹¹ Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.

¹² Yes, Adonai will give that which is good. Our land will yield its increase.

¹³ Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.

¹¹ Trustworthiness springs up from the ground, and righteousness looks down from the sky.

¹² Yes, Yahweh will give his good blessings, and our land will yield its crops.

¹³ Righteousness will go before him and make a way for his footsteps.

¹¹ Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.

¹² Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.

¹³ Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.

¹¹ Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.

¹² Yes, the LORD will give that which is good. Our land will yield its increase.

¹³ Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.

¹¹ Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.

¹² Yes, the LORD will give that which is good; and our land shall yield her increase.

¹³ Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.

¹¹ Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.

¹² Yes, the LORD will give that which is good. Our land will yield its increase.

¹³ Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.

¹¹ Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.

¹² Yes, the LORD will give that which is good. Our land will yield its increase.

¹³ Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.

¹¹ Truth came forth of the earth; and rightfulness or rightwiseness beheld from heaven.

¹² For the Lord shall give benignity; and our earth shall give his fruit.

¹³ Rightfulness or Rightwiseness shall go before him; and shall set his steps in the way.

¹¹ Truth came forth (out) of the earth; and rightfulness beheld from heaven. (Faithfulness sprang forth from the earth; and righteousness looked down from heaven.)

¹² For the Lord shall give benignity; and our earth shall give his fruit. (For the Lord shall give prosperity; and our earth shall give its fruit.)

¹³ Rightfulness shall go before him; and shall set his steps in the way. (Righteousness shall go before him; and shall prepare the way for his steps.)

¹¹ Truth from the earth springeth up, And righteousness from heaven looketh out,

¹² Jehovah also giveth that which is good, And our land doth give its increase.

¹³ Righteousness before Him goeth, And maketh His footsteps for a way!