Text copied!
Bibles in English

Psalms 85:1-11 in English

Help us?

Psalms 85:1-11 in American Standard Version (1901)

1 For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah. Jehovah, thou hast been favorable unto thy land; Thou hast brought back the captivity of Jacob.
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people; Thou hast covered all their sin. Selah
3 Thou hast taken away all thy wrath; Thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
4 Turn us, O God of our salvation, And cause thine indignation toward us to cease.
5 Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations?
6 Wilt thou not quicken us again, That thy people may rejoice in thee?
7 Show us thy lovingkindness, O Jehovah, And grant us thy salvation.
8 I will hear what God Jehovah will speak; For he will speak peace unto his people, and to his saints: But let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; Righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth springeth out of the earth; And righteousness hath looked down from heaven.
Psalms 85 in American Standard Version (1901)

Psalms 85:1-11 in Brenton Septuagint Translation

1 A Prayer of David. O Lord, incline thine ear, and hearken to me; for I am poor and needy.
2 Preserve my soul, for I am holy; save thy servant, O God, who hopes in thee.
3 Pity me, O Lord: for to thee will I cry all the day.
4 Rejoice the soul of thy servant: for to thee, O Lord, have I lifted up my soul.
5 For thou, O Lord, art kind, and gentle; and plenteous in mercy to all that call upon thee.
6 Give ear to my prayer, O Lord; and attend to the voice of my supplication.
7 In the day of my trouble I cried to thee: for thou didst hear me.
8 There is none like to thee, O Lord, among the gods; and there are no works like to thy works.
9 All nations whom thou hast made shall come, and shall worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
10 For thou art great, and doest wonders: thou art the only and the great God.
11 Guide me, O Lord, in thy way, and I will walk in thy truth: let my heart rejoice, that I may fear thy name.
Psalms 85 in Brenton Septuagint Translation

Psalms 85:1-11 in King James Version + Apocrypha

1 To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
3 Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
4 Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
6 Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
7 Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
8 I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.
Psalms 85 in King James Version + Apocrypha

Psalms 85:1-11 in King James (Authorized) Version

1 To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
3 Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
4 Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
6 Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
7 Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
8 I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.
Psalms 85 in King James (Authorized) Version

Psalms 85:1-11 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

1 (86) A Prayer of David. O Lord, incline your ear, and listen to me; for I am poor and needy.
2 Preserve my soul, for I am holy; save your servant, O God, who hopes in you.
3 Pity me, O Lord: for to you will I cry all the day.
4 Rejoice the sold of your servant: for to you, O Lord, have I lifted up my soul.
5 For you, O Lord, are kind, and gentle; and plenteous in mercy to all that call upon you.
6 Give ear to my prayer, o Lord; and attend to the voice of my supplication.
7 In the day of my trouble I cried to you: for you did hear me.
8 There is none like to you, O Lord, among the god; and there are no works like to your works.
9 All nations whom you have made shall come, and shall worship before you, O Lord; and shall glorify your name.
10 For you are great, and do wonders: you are the only and the great God.
11 Guide me, O Lord, in your way, and I will walk in your truth: let my heart rejoice, that I may fear your name.
Psalms 85 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PSALMS 85:1-11 in Revised Version with Apocrypha (1895)

1 For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah. LORD, Thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah
3 Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
4 Turn us, O God of our salvation, and cause thine indignation toward us to cease.
5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
6 Wilt thou not quicken us again: that thy people may rejoice in thee?
7 Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
8 I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth springeth out of the earth; and righteousness hath looked down from heaven.
PSALMS 85 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Psalms 85:1-11 in Translation for Translators

1 Yahweh, you have been kind to us people who live in this land; you have enabled us Israeli people to become prosperous again.
2 You forgave us, your people, for the sins that we had committed; you pardoned us for all our sins DOU.
3 You stopped being angry with us and turned away from severely punishing us.
4 Now, God, the one who saves/rescues us, ◄restore us/make us prosperous again► and stop being angry with us!
5 ◄Will you continue to be angry with us forever?/Please do not continue to be angry with us forever.► DOU, RHQ
6 Please enable us RHQ to prosper again in order that we, your people, will rejoice about what you have done for us.
7 Yahweh, by rescuing us from our troubles/difficulties, show us that you faithfully love us.
8 I want to listen to what Yahweh our God says, because he promises/says that he will enable us, his people, to live peacefully, if we do not return to doing foolish things.
9 He is surely ready to save/rescue those who revere him, in order that his glory/splendor will be seen in our land.
10 When that happens, he will both faithfully love us and faithfully do for us what he promised to do PRS; and we will act/behave righteously, and he will give us peace, which will be like a kiss that he gives us.
11 Here on earth, we will ◄be loyal to/continually believe in► God, and from heaven, God will act justly/fairly toward us.
Psalms 85 in Translation for Translators

Psalms 85:1-11 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

1 (86) A Prayer of David. O Lord, incline your ear, and listen to me; for I am poor and needy.
2 Preserve my soul, for I am holy; save your servant, O God, who hopes in you.
3 Pity me, O Lord: for to you will I cry all the day.
4 Rejoice the sold of your servant: for to you, O Lord, have I lifted up my soul.
5 For you, O Lord, are kind, and gentle; and plenteous in mercy to all that call upon you.
6 Give ear to my prayer, o Lord; and attend to the voice of my supplication.
7 In the day of my trouble I cried to you: for you did hear me.
8 There is none like to you, O Lord, amongst the god; and there are no works like to your works.
9 All nations whom you have made shall come, and shall worship before you, O Lord; and shall glorify your name.
10 For you are great, and do wonders: you are the only and the great God.
11 Guide me, O Lord, in your way, and I will walk in your truth: let my heart rejoice, that I may fear your name.
Psalms 85 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Psalms 85:1-11 in World English Bible with Deuterocanon

1 For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah. Yahweh, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
2 You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
3 You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
4 Turn us, God of our salvation, and cause your indignation toward us to cease.
5 Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
6 Won’t you revive us again, that your people may rejoice in you?
7 Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation.
8 I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
Psalms 85 in World English Bible with Deuterocanon

Psalms 85:1-11 in World English Bible (Catholic)

1 For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah. Yahweh, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
2 You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
3 You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
4 Turn us, God of our salvation, and cause your indignation toward us to cease.
5 Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
6 Won’t you revive us again, that your people may rejoice in you?
7 Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation.
8 I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
Psalms 85 in World English Bible (Catholic)

Psalms 85:1-11 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

1 For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah. LORD, you have been favourable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
2 You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
3 You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
4 Turn us, God of our salvation, and cause your indignation towards us to cease.
5 Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
6 Won’t you revive us again, that your people may rejoice in you?
7 Show us your loving kindness, LORD. Grant us your salvation.
8 I will hear what God, the LORD, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
Psalms 85 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Psalms 85:1-11 in Bible in Basic English

1 To the chief music-maker. A Psalm. Of the sons of Korah. Lord, you were good to your land: changing the fate of Jacob.
2 The wrongdoing of your people had forgiveness; all their sin had been covered. (Selah.)
3 You were no longer angry: you were turned from the heat of your wrath.
4 Come back to us, O God of our salvation, and be angry with us no longer.
5 Will you go on being angry with us for ever? will you keep your wrath against us through all the long generations?
6 Will you not give us life again, so that your people may be glad in you?
7 Let us see your mercy, O Lord, and give us your salvation.
8 I will give ear to the voice of the Lord; for he will say words of peace to his people and to his saints; but let them not go back to their foolish ways.
9 Truly, his salvation is near to his worshippers; so that glory may be in our land.
10 Mercy and faith have come together; righteousness and peace have given one another a kiss.
11 Faith comes up from the earth like a plant; righteousness is looking down from heaven.
Psalms 85 in Bible in Basic English

Psalms 85:1-11 in Darby Translation

1 To the chief Musician. Of the sons of Korah. A Psalm. Thou hast been favourable, Jehovah, unto thy land; thou hast turned the captivity of Jacob:
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people; thou hast covered all their sin. Selah.
3 Thou hast withdrawn all thy wrath; thou hast turned from the fierceness of thine anger.
4 Bring us back, O God of our salvation, and cause thine indignation toward us to cease.
5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger from generation to generation?
6 Wilt thou not revive us again, that thy people may rejoice in thee?
7 Shew us thy loving-kindness, O Jehovah, and grant us thy salvation.
8 I will hear what God, Jehovah, will speak; for he will speak peace unto his people, and to his godly ones: but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him, that glory may dwell in our land.
10 Loving-kindness and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other:
11 Truth shall spring out of the earth, and righteousness shall look down from the heavens.
Psalms 85 in Darby Translation

Psalms 85:1-11 in Douay-Rheims 1899

1 A prayer for David himself. Incline thy ear, O Lord, and hear me: for I am needy and poor.
2 Preserve my soul, for I am holy: save thy servant, O my God, that trusteth in thee.
3 Have mercy on me, O Lord, for I have cried to thee all the day.
4 Give joy to the soul of thy servant, for to thee, O Lord, I have lifted up my soul.
5 For thou, O Lord, art sweet and mild: and plenteous in mercy to all that call upon thee.
6 Give ear, O Lord, to my prayer: and attend to the voice of my petition.
7 I have called upon thee in the day of my trouble: because thou hast heard me.
8 There is none among the gods like unto thee, O Lord: and there is none according to thy works.
9 All the nations thou hast made shall come and adore before thee, O Lord: and they shall glorify thy name.
10 For thou art great and dost wonderful things: thou art God alone.
11 Conduct me, O Lord, in thy way, and I will walk in thy truth: let my heart rejoice that it may fear thy name.
Psalms 85 in Douay-Rheims 1899

Psalms 85:1-11 in Free Bible Version

1 For the music director. A psalm of the descendants of Korah Lord, you have shown your kindness to your land; you have restored Jacob's prosperity.
2 You took away your people's guilt; you forgave all their sins. Selah.
3 You took back your fury; you turned away from your fierce anger.
4 Bring us back to you, God of our salvation! Take away your anger towards us.
5 Are you going to be furious with us forever? Will you stay angry with us for all future generations?
6 Won't you restore our lives so your people can find happiness in you?
7 Show us your trustworthy love, Lord! Give us your salvation!
8 Let me hear what God has to say. God speaks peace to his people, to those who trust in him. But they must not return to their foolish ways.
9 Truly God's salvation is with those who do as he says. His glorious presence will live with us in our land.
10 Trustworthiness and faithful love join together; goodness and peace have kissed each other.
11 What is true grows up from the earth; what is right looks down from heaven.
Psalms 85 in Free Bible Version

Psalms 85:1-11 in Geneva Bible 1599

1 To him that excelleth. A Psalme committed to the sonnes of Korah. Lord, thou hast bene fauourable vnto thy land: thou hast brought againe the captiuitie of Iaakob.
2 Thou hast forgiuen the iniquitie of thy people, and couered all their sinnes. Selah.
3 Thou hast withdrawen all thine anger, and hast turned backe from the fiercenes of thy wrath.
4 Turne vs, O God of our saluation, and release thine anger toward vs.
5 Wilt thou be angry with vs for euer? and wilt thou prolong thy wrath from one generation to another?
6 Wilt thou not turne againe and quicken vs, that thy people may reioyce in thee?
7 Shew vs thy mercie, O Lord, and graunt vs thy saluation.
8 I will hearken what the Lord God will say: for he will speake peace vnto his people, and to his Saintes, that they turne not againe to follie.
9 Surely his saluation is neere to them that feare him, that glory may dwell in our land.
10 Mercie and trueth shall meete: righteousnes and peace shall kisse one another.
11 Trueth shall bud out of the earth, and righteousnes shall looke downe from heauen.
Psalms 85 in Geneva Bible 1599

Psalms 85:1-11 in JPS TaNaKH 1917

1 (85-1) For the Leader. A Psalm of the sons of Korah. (85-2) LORD, Thou hast been favourable unto Thy land, Thou hast turned the captivity of Jacob.
2 (85-3) Thou hast forgiven the iniquity of Thy people, Thou hast pardoned all their sin. Selah
3 (85-4) Thou hast withdrawn all Thy wrath; Thou hast turned from the fierceness of Thine anger.
4 (85-5) Restore us, O God of our salvation, and cause Thine indignation toward us to cease.
5 (85-6) Wilt Thou be angry with us for ever? Wilt Thou draw out Thine anger to all generations?
6 (85-7) Wilt Thou not quicken us again, that Thy people may rejoice in Thee?
7 (85-8) Show us Thy mercy, O LORD, and grant us Thy salvation.
8 (85-9) I will hear what God the LORD will speak; for He will speak peace unto His people, and to His saints; but let them not turn back to folly.
9 (85-10) Surely His salvation is nigh them that fear Him; that glory may dwell in our land.
10 (85-11) Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
11 (85-12) Truth springeth out of the earth; and righteousness hath looked down from heaven.
Psalms 85 in JPS TaNaKH 1917

Psalms 85:1-11 in KJV Cambridge Paragraph Bible

1 To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. Lord, thou hast been favourable unto thy land: Thou hast brought back the captivity of Jacob.
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, Thou hast covered all their sin. Selah.
3 Thou hast taken away all thy wrath: Thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
4 Turn us, O God of our salvation, And cause thine anger towards us to cease.
5 Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations?
6 Wilt thou not revive us again: That thy people may rejoice in thee?
7 Shew us thy mercy, O Lord, And grant us thy salvation.
8 I will hear what God the Lord will speak: For he will speak peace unto his people, and to his saints: But let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him; That glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; Righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth shall spring out of the earth; And righteousness shall look down from heaven.
Psalms 85 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Psalms 85:1-11 in Isaac Leeser Tanakh

1 “To the chief musician, by the sons of Korach, a psalm.” (85:2) Thou hast been favorable, O Lord, unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
2 (85:3) Thou hast forgiven the iniquity of thy people: thou hast covered over all their sin. Selah.
3 (85:4) Thou hast taken away all thy wrath: thou hast relinquished the fierceness of thy anger.
4 (85:5) Return to us, O God of our salvation, and cause thy ill-will toward us to cease.
5 (85:6) Wilt thou be wroth with us for ever? wilt thou extend thy anger from generation to generation?
6 (85:7) Wilt thou not now revive us again, that thy people may rejoice in thee?
7 (85:8) Show us thy kindness, O Lord, and grant us thy salvation.
8 (85:9) I will hear what God the Lord will speak; for he will speak peace unto his people, and to his pious ones: only let them not turn again to folly.
9 (85:10) Surely, nigh is his salvation unto those that fear him: that glory may dwell in our land.
10 (85:11) Kindness and truth are met together: righteousness and peace kiss each other.
11 (85:12) Truth will grow up out of the earth, and righteousness will look down from heaven.
Psalms 85 in Isaac Leeser Tanakh

Psalms 85:1-11 in Updated Brenton English Septuagint

1 A Prayer of David. O Lord, incline thine ear, and hearken to me; For I am poor and needy.
2 Preserve my soul, for I am holy; Save thy servant, O God, who hopes in thee.
3 Pity me, O Lord: for to thee will I cry all the day.
4 Rejoice the soul of thy servant: For to thee, O Lord, have I lifted up my soul.
5 For thou, O Lord, art kind, and gentle; And plenteous in mercy to all that call upon thee.
6 Give ear to my prayer, O Lord; And attend to the voice of my supplication.
7 In the day of my trouble I cried to thee: for thou didst hear me.
8 There is none like to thee, O Lord, among the gods; And there are no works like to thy works.
9 All nations whom thou hast made shall come, And shall worship before thee, O Lord; And shall glorify thy name.
10 For thou art great, and doest wonders: Thou art the only and the great God.
11 Guide me, O Lord, in thy way, And I will walk in thy truth: Let my heart rejoice, that I may fear thy name.
Psalms 85 in Updated Brenton English Septuagint

Psalms 85:1-11 in Nyangumarta English Bible

Psalms 85:1-11 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Psalms 85:1-11 in George Noyes Bible

1 “For the leader of the music. A psalm of the sons of Korah.” O LORD! thou hast been favorable to thy land; Thou hast brought back the captives of Jacob;
2 Thou didst forgive the iniquity of thy people, And cover all their sins! Pause.
3 Thou didst take away all thy displeasure, And abate the fierceness of thy wrath.
4 Restore us, O God of our salvation! And let thine anger towards us cease!
5 Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou continue thy wrath from generation to generation?
6 Wilt thou not revive us again, That thy people may rejoice in thee?
7 Show us thy compassion, O LORD! And grant us thy salvation!
8 I will hear what God the LORD will speak: Truly he will speak peace to his people, and to his servants; Only let them not turn again to folly!
9 Yea, his salvation is near to those who fear him, That glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth shall meet together, Righteousness and peace shall kiss each other;
11 Truth shall spring out of the earth; Righteousness shall look down from heaven.
Psalms 85 in George Noyes Bible

Psalms 85:1-11 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

1 For the leader. Of the Korahites, a psalm. Once, Lord, you did favour your land, granting change of fortune to Jacob,
2 forgiving the guilt of your people, pardoning all their sin, Selah
3 withdrawing all your fury, turning from your hot anger.
4 Restore us, O God our saviour, put away your displeasure against us.
5 Will you cherish your anger against us forever, prolonging your wrath to all generations?
6 Will you not revive us again, that your people may be glad in you?
7 Show us your kindness, O Lord, grant us your salvation.
8 Let me hear what God the Lord will speak; for he will speak of peace to his people, to those who love him, and turn their hearts to him.
9 Soon those who fear him shall see how he saves, and glory shall live in our land.
10 Kindness and loyalty meet; peace and righteousness kiss.
11 Loyalty springs from the earth; righteousness looks from the sky.
Psalms 85 in Open English Bible (Commonwealth Spelling)

Psalms 85:1-11 in Open English Bible (U. S. spelling)

1 For the leader. Of the Korahites, a psalm. Once, Lord, you did favor your land, granting change of fortune to Jacob,
2 forgiving the guilt of your people, pardoning all their sin, Selah
3 withdrawing all your fury, turning from your hot anger.
4 Restore us, O God our savior, put away your displeasure against us.
5 Will you cherish your anger against us forever, prolonging your wrath to all generations?
6 Will you not revive us again, that your people may be glad in you?
7 Show us your kindness, O Lord, grant us your salvation.
8 Let me hear what God the Lord will speak; for he will speak of peace to his people, to those who love him, and turn their hearts to him.
9 Soon those who fear him shall see how he saves, and glory shall live in our land.
10 Kindness and loyalty meet; peace and righteousness kiss.
11 Loyalty springs from the earth; righteousness looks from the sky.
Psalms 85 in Open English Bible (U. S. spelling)

Psalms [Praises] 85:1-11 in One Unity Resource Bible

1 Adonai , you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob Supplanter.
2 You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah ·contemplation with musical interlude·.
3 You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
4 Turn us, God of our yesha' ·salvation·, and cause your indignation toward us to cease.
5 Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
6 Won’t you revive us again, that your people may rejoice in you?
7 Show us your cheshed ·loving-kindness·, Adonai . Grant us your yesha' ·salvation·.
8 I will sh'ma ·hear obey· what God, Adonai , will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his yesha' ·salvation· is near those who fear him, that kavod ·weighty glory· may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
Psalms [Praises] 85 in One Unity Resource Bible

Psalms 85:1-11 in Unlocked Literal Bible

1 For the chief musician. A psalm of the sons of Korah. Yahweh, you have showed favor to your land; you have restored the well-being of Jacob.
2 You have forgiven the sin of your people; you have covered all their sin. Selah
3 You have withdrawn all your wrath; you have turned back from your hot anger.
4 Restore us, God of our salvation, and let go of your displeasure with us.
5 Will you be angry with us forever? Will you remain angry throughout future generations?
6 Will you not revive us again? Then your people will rejoice in you.
7 Show us your covenant faithfulness, Yahweh, grant us your salvation.
8 I will listen to what Yahweh God says, for he will make peace with his people, his faithful followers. Yet they must not turn again to foolish ways.
9 Surely his salvation is near to those who fear him; then glory will remain in our land.
10 Covenant faithfulness and trustworthiness have met together; righteousness and peace have kissed each other.
11 Trustworthiness springs up from the ground, and righteousness looks down from the sky.
Psalms 85 in Unlocked Literal Bible

Psalms 85:1-11 in World English Bible

1 For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah. Yahweh, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
2 You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
3 You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
4 Turn us, God of our salvation, and cause your indignation toward us to cease.
5 Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
6 Won’t you revive us again, that your people may rejoice in you?
7 Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation.
8 I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
Psalms 85 in World English Bible

Psalms 85:1-11 in World English Bible British Edition

1 For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah. LORD, you have been favourable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
2 You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
3 You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
4 Turn us, God of our salvation, and cause your indignation towards us to cease.
5 Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
6 Won’t you revive us again, that your people may rejoice in you?
7 Show us your loving kindness, LORD. Grant us your salvation.
8 I will hear what God, the LORD, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
Psalms 85 in World English Bible British Edition

Psalms 85:1-11 in Noah Webster Bible

1 To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. LORD, thou hast been favorable to thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob.
2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
3 Thou hast taken away all thy wrath; thou hast turned thyself from the fierceness of thy anger.
4 Turn us, O God of our salvation, and cause thy anger towards us to cease.
5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thy anger to all generations?
6 Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
7 Show us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
8 I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace to his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other .
11 Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.
Psalms 85 in Noah Webster Bible

Psalms 85:1-11 in World Messianic Bible

1 For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah. LORD, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
2 You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
3 You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
4 Turn us, God of our salvation, and cause your indignation toward us to cease.
5 Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
6 Won’t you revive us again, that your people may rejoice in you?
7 Show us your loving kindness, LORD. Grant us your salvation.
8 I will hear what God, the LORD, will speak, for he will speak peace to his people, his holy ones; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
Psalms 85 in World Messianic Bible

Psalms 85:1-11 in World Messianic Bible British Edition

1 For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah. LORD, you have been favourable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
2 You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
3 You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
4 Turn us, God of our salvation, and cause your indignation towards us to cease.
5 Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
6 Won’t you revive us again, that your people may rejoice in you?
7 Show us your loving kindness, LORD. Grant us your salvation.
8 I will hear what God, the LORD, will speak, for he will speak peace to his people, his holy ones; but let them not turn again to folly.
9 Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
10 Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
11 Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
Psalms 85 in World Messianic Bible British Edition

Psalms 85:1-11 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

1 To the overcomer, the song of the sons of Korah. Lord, thou hast blessed thy land; thou hast turned away the captivity of Jacob.
2 Thou hast forgiven the wicked-ness of thy people; thou hast covered all the sins of them.
3 Thou hast assuaged all thine ire; thou hast turned away from the ire of thine indignation.
4 God, our health, convert thou us; and turn away thine ire from us.
5 Whether thou shalt be wroth to us without end; either shalt thou hold forth thine ire from generation into generation?
6 God, thou converted, shalt quicken us; and thy people shall be glad in thee.
7 Lord, show thy mercy to us; and give thine health to us.
8 I shall hear what the Lord God shall speak in me; for he shall speak peace to his people. And on his holy men; and on them that be turned to heart.
9 Nevertheless his health is nigh men dreading him; that glory dwell in our land.
10 Mercy and truth met themselves; rightwiseness and peace were kissed.
11 Truth came forth of the earth; and rightfulness or rightwiseness beheld from heaven.

Psalms 85:1-11 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

1 To the overcomer, the song of the sons of Korah. Lord, thou hast blessed thy land; thou hast turned away the captivity of Jacob. (For the choirmaster, a song by the Korahites. Lord, thou hast blessed thy land; thou hast brought back the captives of Jacob or thou hast returned prosperity to Jacob.)
2 Thou hast forgiven the wickedness of thy people; thou hast covered all the sins of them.
3 Thou hast assuaged all thine ire; thou hast turned (thyself) away from the ire of thine indignation.
4 God, our health, convert thou us; and turn away thine ire from us. (God, our salvation, bring thou us back, or God, our deliverance, turn back to us; and turn away thy anger from us.)
5 Whether thou shalt be wroth to us into without end; either shalt thou hold forth thine ire from generation into generation? (Shalt thou be angry with us forever? shalt thou bring forth thy anger to all generations?)
6 God, thou converted, shalt quicken us; and thy people shall be glad in thee. (God, give thou us new life; and thy people shall be glad, or shall rejoice, in thee.)
7 Lord, show thy mercy to us; and give thine health to us. (Lord, show thy love to us; and give thy help to us or and grant us thy salvation, or thy deliverance.)
8 I shall hear what the Lord God shall speak in me; for he shall speak peace to his people. And on his holy men; and on them that be turned to heart. (I shall listen to what the Lord God shall say; for he shall speak words of peace to his people. Yea, to us, and to his holy men; and to all who turn towards him with their hearts.)
9 Nevertheless his health is nigh (to) men dreading him; that glory dwell in our land. (For his salvation, or his deliverance, is near to those who fear him or is near to those who revere him; so that glory can be in our land.)
10 Mercy and truth met themselves; rightfulness and peace were kissed. (Love and faithfulness came together; righteousness and peace kissed each other.)
11 Truth came forth (out) of the earth; and rightfulness beheld from heaven. (Faithfulness sprang forth from the earth; and righteousness looked down from heaven.)

Psalms 85:1-11 in Young's Literal Translation

1 To the Overseer. — By sons of Korah. A Psalm. Thou hast accepted, O Jehovah, Thy land, Thou hast turned to the captivity of Jacob.
2 Thou hast borne away the iniquity of Thy people, Thou hast covered all their sin. Selah.
3 Thou hast gathered up all Thy wrath, Thou hast turned back from the fierceness of Thine anger.
4 Turn back to us, O God of our salvation, And make void Thine anger with us.
5 To the age art Thou angry against us? Dost Thou draw out Thine anger To generation and generation?
6 Dost Thou not turn back? Thou revivest us, And Thy people do rejoice in Thee.
7 Show us, O Jehovah, thy kindness, And Thy salvation Thou dost give to us.
8 I hear what God Jehovah speaketh, For He speaketh peace unto His people, And unto His saints, and they turn not back to folly.
9 Only, near to those fearing Him is His salvation, That honour may dwell in our land.
10 Kindness and truth have met, Righteousness and peace have kissed,
11 Truth from the earth springeth up, And righteousness from heaven looketh out,