Psalms 83:5-6 in English

⁵ For they have consulted together with one consent; Against thee do they make a covenant:

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagarenes;

⁵ Blessed are they that dwell in thy house: they will praise thee evermore. Pause.

⁶ Blessed is the man whose help is of thee, O Lord; in his heart he has purposed to go up

⁵ For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:

⁶ The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;

⁵ For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:

⁶ The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;

⁵ Blessed is the man whose help is of you, O Lord; in his heart he has purposed to go up

⁶ the valley of weeping, to the place which he has appointed, for there the law-giver will grant blessings.

⁵ For they have consulted together with one consent; against thee do they make a covenant:

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagarenes;

⁵ They have agreed on what they want to do to destroy Israel, and they have formed an alliance against you.

⁶ The people who have done that are the people of Edom region, the descendants of Ishmael who live on the east side of the Jordan River, the Moab people-group, the descendants of Hagar who also live on the east side of the Jordan River,

⁵ Blessed is the man whose help is of you, O Lord; in his heart he has purposed to go up

⁶ the valley of weeping, to the place which he has appointed, for there the law-giver will grant blessings.

⁵ For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

⁵ For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

⁵ For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

⁵ For they have all come to an agreement; they are all joined together against you:

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab and the Hagarites;

⁵ For they have consulted together with one heart: they have made an alliance together against thee.

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagarites;

⁵ Blessed are they that dwell in thy house, O Lord: they shall praise thee for ever and ever.

⁶ Blessed is the man whose help is from thee: in his heart he hath disposed to ascend by steps,

⁵ They all agree in their conspiracy; they've made a treaty together to attack you—

⁶ the people of Edom, the Ishmaelites, Moab, and the Hagirites;

⁵ For they haue consulted together in heart, and haue made a league against thee:

⁶ The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites, Moab and the Agarims:

⁵ (83-6) For they have consulted together with one consent; against Thee do they make a covenant;

⁶ (83-7) The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

⁵ For they have consulted together with one consent: They are confederate against thee:

⁶ The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; Of Moab, and the Hagarenes;

⁵ (83:6) For they have consulted cordially together; against thee they make a covenant:

⁶ (83:7) The tents of Edom, and the Ishmaelites: Moab, and the Hagarenes;

⁵ Blessed are they that dwell in thy house: They will praise thee evermore. Pause.

⁶ Blessed is the man whose help is of thee, O Lord; In his heart he has purposed to go up

⁵ With one consent they consult together, Against thee do they form a league,—

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites, Of Moab and the Hagarenes,

⁵ For, conspiring with one accord, they have made a league against you

⁶ Tents of Edom, and Ishmaelites, Moab, and the Hagrites.

⁵ For, conspiring with one accord, they have made a league against you

⁶ Tents of Edom, and Ishmaelites, Moab, and the Hagrites.

⁵ For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

⁶ The tents of Edom Red and the Ishmaelites Pays attention God; Moab From father, and the Hagrites;

⁵ They have schemed together with one strategy; against you they have made an alliance.

⁶ This includes the tents of Edom and the Ishmaelites, and the people of Moab and the Hagrites, who plot together with

⁵ For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

⁵ For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

⁵ For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee,

⁶ The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;

⁵ For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

⁵ For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

⁶ The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

⁵ For they thought with one accord;

⁶ the tabernacles of Idumeans, and men of Ishmael disposed a testament together against thee. Moab, and Hag-arenes,

⁵ For they thought with one accord; (For they thought with one accord; they proposed together a plan against thee or they conspired to work together against thee;)

⁶ the tabernacles of Idumeans, and men of Ishmael disposed a testament together against thee. Moab, and Hagarenes, (yea, the families of the Edomites, and the Ishmaelites; and the Moabites, and the Hagarenes;)

⁵ For they consulted in heart together, Against Thee a covenant they make,

⁶ Tents of Edom, and Ishmaelites, Moab, and the Hagarenes,