Psalms 76:1-3 in English

¹ For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm of Asaph, a Song. In Judah is God known: His name is great in Israel.

² In Salem also is his tabernacle, And his dwelling-place in Zion.

³ There he brake the arrows of the bow; The shield, and the sword, and the battle. Selah

¹ For the end, for Idithun, a Psalm of Asaph.

² I cried to the Lord with my voice, yea, my voice was addressed to God; and he gave heed to me.

³ In the day of mine affliction I earnestly sought the Lord; even with my hands by night before him, and I was not deceived; my soul refused to be comforted.

¹ To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known: his name is great in Israel.

² In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.

³ There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

¹ To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known: his name is great in Israel.

² In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.

³ There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

¹ (77) For the end, for Idithun, a Psalm of Asaph. I cried to the Lord with my voice, yes, my voice was addressed to God; and he gave heed to me.

² In the day of my affliction I earnestly sought the Lord; even with my hands by night before him, and I was not deceived; my soul refused to be comforted.

³ I remembered God, and rejoiced; I poured out my complaint, and my soul fainted. Pause.

¹ For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm of Asaph, a Song. In Judah is God known: his name is great in Israel.

² In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.

³ There he brake the arrows of the bow; the shield, and the sword, and the battle. Selah

¹ People in Judah know God; the Israeli people honor him MTY.

² His home is in Jerusalem; he lives on Zion Hill.

³ There he broke the flaming arrows that his enemies shot, and he also broke their shields and swords and other weapons that they used in battles.

¹ (77) For the end, for Idithun, a Psalm of Asaph. I cried to the Lord with my voice, yes, my voice was addressed to God; and he gave heed to me.

² In the day of my affliction I earnestly sought the Lord; even with my hands by night before him, and I was not deceived; my soul refused to be comforted.

³ I remembered God, and rejoiced; I poured out my complaint, and my soul fainted. Pause.

¹ For the Chief Musician. On stringed instruments. A Psalm by Asaph. A song. In Judah, God is known. His name is great in Israel.

² His tabernacle is also in Salem. His dwelling place in Zion.

³ There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.

¹ For the Chief Musician. On stringed instruments. A Psalm by Asaph. A song. In Judah, God is known. His name is great in Israel.

² His tabernacle is also in Salem. His dwelling place in Zion.

³ There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.

¹ For the Chief Musician. On stringed instruments. A Psalm by Asaph. A song. In Judah, God is known. His name is great in Israel.

² His tabernacle is also in Salem. His dwelling place in Zion.

³ There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.

¹ To the chief music-maker; put to Neginoth. A Psalm. Of Asaph. A Song. In Judah is the knowledge of God; his name is great in Israel,

² In Salem is his tent, his resting-place in Zion.

³ There were the arrows of the bow broken, there he put an end to body-cover, sword, and fight. (Selah.)

¹ To the chief Musician. On stringed instruments. A Psalm of Asaph: a Song. In Judah is God known, his name is great in Israel;

² And in Salem is his tent, and his dwelling-place in Zion.

³ There broke he the flashings of the bow, shield and sword and battle. Selah.

¹ Unto the end, for Idithun, a psalm of Asaph.

² I cried to the Lord with my voice; to God with my voice, and he gave ear to me.

³ In the day of my trouble I sought God, with my hands lifted up to him in the night, and I was not deceived. My soul refused to be comforted:

¹ For the music director. To be accompanied by stringed instruments. A psalm of Asaph. A song. God is famous in Judah; his reputation is great throughout Israel.

² He lives in Jerusalem; his home is in Zion.

³ There he broke the flaming arrows, the shields, the swords, and the weapons of war. Selah.

¹ To him that excelleth on Neginoth. A Psalme or song committed to Asaph. God is knowen in Iudah: his Name is great in Israel.

² For in Shalem is his Tabernacle, and his dwelling in Zion.

³ There brake he the arrowes of the bowe, the shielde and the sword and the battell. Selah.

¹ (76-1) For the Leader; with string-music. A Psalm of Asaph, a Song. (76-2) In Judah is God known; His name is great in Israel.

² (76-3) In Salem also is set His tabernacle, and His dwelling-place in Zion.

³ (76-4) There He broke the fiery shafts of the bow; the shield, and the sword, and the battle. Selah

¹ To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known: His name is great in Israel.

² In Salem also is his tabernacle, And his dwelling place in Zion.

³ There brake he the arrows of the bow, The shield, and the sword, and the battle. Selah.

¹ “To the chief musician on Neginoth, a psalm or song of Assaph.” (76:2) In Judah hath God been made known: in Israel is his name great.

² (76:3) And in Salem was his tabernacle made, and his dwelling-place in Zion.

³ (76:4) There broke he the shining arrows of the bow, shield, and sword, and battle. Selah.

¹ For the end, for Jeduthun, a Psalm of Asaph.

² I cried to the Lord with my voice, Yea, my voice was addressed to God; and he gave heed to me.

³ In the day of mine affliction I earnestly sought the Lord; Even with my hands by night before him, and I was not deceived; My soul refused to be comforted.

¹ “For the leader of the music. Upon stringed instruments. A Psalm of Asaph.” In Judah is God known; Great is his name in Israel.

² In Jerusalem is his tabernacle, And in Zion his dwelling-place.

³ There brake he the lightning of the bow, The shield, the sword, and all the weapons of battle.

¹ For the leader. With instrumental music. A psalm of Asaph, a song. God has made himself known in Judah, his name is great in Israel.

² His tent is in Salem, his dwelling in Zion.

³ There he broke the lightning arrows, shield, sword, and weapons of war. Selah

¹ For the leader. With instrumental music. A psalm of Asaph, a song. God has made himself known in Judah, his name is great in Israel.

² His tent is in Salem, his dwelling in Zion.

³ There he broke the lightning arrows, shield, sword, and weapons of war. Selah

¹ In Judah Praised, God is known. His name is great in Israel God prevails.

² His tabernacle is also in Salem Complete peace, Perfect peace; His dwelling place in Zion Mountain ridge, Marking.

³ There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah ·contemplation with musical interlude·.

¹ For the chief musician, on stringed instruments. A psalm of Asaph, a song. God has made himself known in Judah; his name is great in Israel.

² His tent is in Salem; his dwelling place is in Zion.

³ There he broke the arrows of the bow, the shield, the sword, and the other weapons of war. Selah

¹ For the Chief Musician. On stringed instruments. A Psalm by Asaph. A song. In Judah, God is known. His name is great in Israel.

² His tabernacle is also in Salem. His dwelling place in Zion.

³ There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.

¹ For the Chief Musician. On stringed instruments. A Psalm by Asaph. A song. In Judah, God is known. His name is great in Israel.

² His tabernacle is also in Salem. His dwelling place in Zion.

³ There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.

¹ To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known: his name is great in Israel.

² In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.

³ There he broke the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

¹ For the Chief Musician. On stringed instruments. A Psalm by Asaph. A song. In Judah, God is known. His name is great in Israel.

² His tabernacle is also in Salem. His dwelling place in Zion.

³ There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.

¹ For the Chief Musician. On stringed instruments. A Psalm by Asaph. A song. In Judah, God is known. His name is great in Israel.

² His tabernacle is also in Salem. His dwelling place in Zion.

³ There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.

¹ To the victory in organs, the psalm of the song of Asaph. God is known in Judah; his name is great in Israel.

² And his place is made in peace; and his dwelling is in Zion.

³ There he brake powers; bow, shield, sword, and battle.

¹ To the victory in organs, the psalm of the song of Asaph. (For the choirmaster, with stringed instruments, a psalm, yea, a song by Asaph.) God is known in Judah; his name is great in Israel.

² And his place is made in peace; and his dwelling is in Zion. (And his Tabernacle, or his Tent, is pitched in Salem; and his dwelling place is in Zion.)

³ There he brake powers; bow, shield, sword, and battle.

¹ To the Overseer with stringed instruments. — A Psalm of Asaph. — A Song. In Judah is God known, in Israel His name is great.

² And His tabernacle is in Salem, And His habitation in Zion.

³ There he hath shivered arrows of a bow, Shield, and sword, and battle. Selah.