Psalms 74:6 in English

⁶ And now all the carved work thereof They break down with hatchet and hammers.

⁶ Lift not up your horn on high; speak not unrighteousness against God.

⁶ But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.

⁶ But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.

⁶ For good comes neither from the east, nor from the west, nor from the desert mountains.

⁶ And now all the carved work thereof together they break down with hatchet and hammers.

⁶ Then they smashed all the carved wood with their axes and hammers.

⁶ For good comes neither from the east, nor from the west, nor from the desert mountains.

⁶ Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.

⁶ Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.

⁶ Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.

⁶ Your doors are broken down with hammers and iron blades.

⁶ And now they break down its carved work altogether, with hatchets and hammers.

⁶ Lift not up your horn on high: speak not iniquity against God.

⁶ With axes and hammers they smashed in the carved wooden panels.

⁶ But nowe they breake downe the carued worke thereof with axes and hammers.

⁶ And now all the carved work thereof together they strike down with hatchet and hammers.

⁶ But now they break down the carved work thereof At once with axes and hammers.

⁶ And now they hew in pieces the carved work thereof altogether with hatchets and hammers.

⁶ Lift not up your horn on high; Speak not unrighteousness against God.

⁶ They have broken down the carved work of thy temple with axes and hammers;

⁶ smashing with hatchets and hammers all of its carved work together.

⁶ smashing with hatchets and hammers all of its carved work together.

⁶ Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.

⁶ They smashed and broke down all the engravings; they broke them with axes and hammers.

⁶ Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.

⁶ Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.

⁶ But now they break down the carved work of it at once with axes and hammers.

⁶ Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.

⁶ Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.

⁶ they casted down it with an ax, and a broad falling ax.

⁶ they casted down it with an ax, and a broad falling ax. (they threw them down with their axes, yea, with their broad falling axes.)

⁶ And now, its carvings together With axe and hatchet they break down,