Psalms 74:19 in English

¹⁹ Oh deliver not the soul of thy turtle-dove unto the wild beast: Forget not the life of thy poor for ever.

¹⁹ O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.

¹⁹ O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.

¹⁹ O deliver not the soul of thy turtle-dove unto the wild beast: forget not the life of thy poor for ever.

¹⁹ Do not let your helpless people MET fall into the hands of their cruel enemies; do not forget your suffering/persecuted people.

¹⁹ Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.

¹⁹ Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.

¹⁹ Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.

¹⁹ O give not the soul of your dove to the hawk; let not the life of the poor go out of your memory for ever.

¹⁹ Give not up the soul of thy turtle-dove unto the wild beast; forget not the troop of thine afflicted for ever.

¹⁹ Don't let wild animals kill your turtledoves! Don't abandon your people forever!

¹⁹ Giue not the soule of thy turtle doue vnto the beast, and forget not the Congregation of thy poore for euer.

¹⁹ O deliver not the soul of Thy turtle-dove unto the wild beast; forget not the life of Thy poor for ever.

¹⁹ O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: Forget not the congregation of thy poor for ever.

¹⁹ Oh give not up unto the multitude of enemies the soul of thy turtle-dove: the congregation of thy afflicted do not thou forget for ever.

¹⁹ Give not up the life of thy turtle-dove to the wild beast; Forget not for ever thine afflicted people!

¹⁹ Do not give your dove to the beasts, do not forget your afflicted forever.

¹⁹ Do not give your dove to the beasts, do not forget your afflicted forever.

¹⁹ Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.

¹⁹ Do not give the life of your dove to a wild animal. Do not forget forever the life of your oppressed people.

¹⁹ Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.

¹⁹ Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.

¹⁹ O deliver not the soul of thy turtle dove to the multitude of the wicked : forget not the congregation of thy poor for ever.

¹⁹ Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.

¹⁹ Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.

¹⁹ Betake thou not to beasts men acknowledging to thee; and forget thou not into the end the souls of thy poor men.

¹⁹ Betake thou not (over) to beasts men acknowledging to thee; and forget thou not into the end the souls of thy poor men. (Give thou not over to beasts those who confess thee; and forget thou not forever the suffering of thy poor.)

¹⁹ Give not up to a company, The soul of Thy turtle-dove, The company of Thy poor ones forget not for ever.